Craftsman 172.11624 Manuel utilisateur

Owner'sManual

CORNER SANDER

Model No.

172.11624

CAUTION: Read understand and follow

all Safety Rules and Operating Instructions

in this manual before using th_s product.

• SAFETY

• OPERATION

•MAINTENANCE

•ESPANOL, PAGE17

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

Warranty. ................................................................... Page 2

Safety Instructions .................................................... Pages 3-8

Safety Symbols ......................................................... Page 8

Description ................................................................ Page 9

Operation .................................................................. Pages 9-13

Maintenance ............................................................. Page 14

Accessories .............................................................. Page 15

ONE FULL YEAR WARRANTY ON CRAFTSMAN SANDER

If this product fails togive completesatisfactionwithinone year from the

date ofpumhase, RETURN ITTO THE NEAREST SEARS STORE INTHE

UNITED STATES, and Sears will replace it, free of charge.

Ifthis productisused for commercialor rentalpurposes,thiswarranty

applies for only90 days from the date ofpurchase.

This warrantygives you specific legal rights,and you may also haveother

rightswhichvaryfrom state to state.

Seam, Roebuck and Co., Dept. 817 WA, HoffmanEstates, IL 60179

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

READ ALL INSTRUCTIONS!

I_WARNING: BE SURE to read and understand all instructions.

Failure to follow all instructions listed below may result in electric

shock, fire and/or serious personal Injury.

WORK AREA SAFETY

1. ALWAYS keep your work area clean and well lit. Cluttered benchesand

dark areas invite accidents.

2. DO NOT operate power tools in explosive atmospheres, such as in the

presence of flammable Itqulds, gases, or dust. Powertoolscreatesparks

whichmay ignitethe dustor fumes.

3. ALWAYS keep bystanders, children, and visitors away while operating

a power tool. Distractionscan causeyou to losecontrol.

ELECTRICAL SAFETY

1. Double insulated tools are equipped with a polarized plug (one blade

Is wider than the other.)This plug will fit in a polarized outlet only one

way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. if it still

does not fit, contact a qualified electrician to install a polarized outlet.

DO NOT change the plug in any way.

2. Doubleinsulation[] eliminates the need for the three wire grounded power

cordand groundedpowersupplysystem.Applicableonlyto Class II

(doubleinsulated)tools.

3. Beforeplugginginthe tool. BE SURE thatthe outletvoltagesuppliedis

withinthe voltagemarked on the toots data plate.DO NOT use"AC only"

ratedtoolswith aDC powersupply.

4. ALWAYS avoid body contact with grounded surfaces such as pipes,

radiators, ranges and refrigerators. There isan increased riskof electric

shockif yourbodyisgrounded.

5. If operating the power tool in damp locations is unavoidable, ALWAYS

use a Ground Fault Circuit Interrupter to supply power to your tool.

ALWAYS wear electrician's rubber gloves and footwear in damp

conditions.

6. DO NOT expose power tools to rain or wet conditions. Water enteringa

powertoolwillincrease the riskof electricshock.

7. DO NOT abuse the cord. NEVER use the cord to carry the tools or pull

the plug from the outlet. Keep cord away from heat, oil, sharp edges

or moving parts. Replace damaged cords immediately. Damaged cords

increasethe riskof electric shock.

8. When operating apower tool outside, ALWAYS use an outdoor

extension cord marked "W-A" or"W'. These cords ere rated for outdoor

use and reduce the risk of electric shock.

ELECTRICALSAFETYcont.

NOTE:TheextensioncordmusthaveadequatewiresizeAWG (American

Wire Gauge) for safe, efficientuse. Smaller gaugewires have greater

capacity (16 gauge wire has more capacity than 18 gauge wire).

PERSONAL SAFETY

I. ALWAYS stay alert, watch what you are doing and use common sense

when operating a power tool. DO NOT use tool while tired or under the

Influence of drugs, alcohol or medlcetlon. A momentofinattentionwhile

operatingpowertoolsmay result in seriouspersonalinjury.

2. ALWAYS dress properly. DO NOT wear loose clothing or jewelry. Pull

back long hair. Keep your hair, clothing and gloves away from moving

parts. Loose clothing,jewelryor long haircan be caughtin movingparts.

3. ALWAYS avoid accidental starting. BE SURE switch is in the "Off"

position before plugging in. DO NOT carry toolswith yourfinger on the

switch.Carryingtoolswithyourfinger on the switchorpluggingin toolsthat

havethe switchin the"On" positioninvitesaccidents.

4. ALWAYS remove adjusting keys or wrenches before turning the tool

on, A wrenchor a key that isleftattached to a rotatingpart ofthe toolmay

resultin personalinjury.

5. DO NOT overreach. ALWAYS keep proper footing and balance at all

times. Properfootingand balance enables better control of the tool in

unexpected situations.

6. ALWAYS use safety equipment. ALWAYS wear eye protection. Dust

mask,non-skidsafety shoes, hard hat, or hearingprotectionmust be used

for appropriate conditions

TOOL USE AND CARE SAFETY

1. ALWAYS use clamps or other practical ways to secure and support th_

workpiece to a stable platform. Holdingthework byhand or againstyour

body isunstableand may lead to loss ofcontrol.

2. DO NOT force the tool. Use the correct tool for your application. The

correcttoolwilldo thejobbetterand saferatthe rateforwhichitisdesigned.

3. DO NOT use the tool if the switch does not turn it"On" or "Off".

Any tool that cannotbe controlled withthe switch isdangerousand must be

repaired.

4. ALWAYS disconnect the plug from the power source before making

any adjustments, changing accessories or storing the tool. Such

preventive safety measures reduce the risk of starting thetool accidentally.

TOOLUSEANDCARESAFETYcont.

5.ALWAYSstoreidletoolsoutofthereachofchildrenandother

untrainedpersons.Toolsare dangerousin thehands ofuntrainedusers.

6, ALWAYS maintain tools with care. Keep cuffing tools sharp and clean.

Properlymaintainedtoolswith sharpcuttingedges are lesslikelyto bind

and are easier to control.

7. ALWAYS check for mlsallgnment or binding of moving parts, breakage

of parts, and any other condition that may affect the tool's operation.

If damaged, have the tool serviced before using. Many accidentsare

caused by poody maintainedtools.

Z_WARNING: USE OFACCESSORIESTHAT ARE NOT RECOMMENDED I

FOR USEWlTHTHISTOOL MAY CREATE A HAZARDOUS CONDITION. |

8. ALWAYS use only accessories that are recommended for this tool.

Accessories that may besuitable for one tool can become hazardous when

used on another tool.

SERVICE SAFETY

1.if any part of this sander is missing or should break, bend, or fail in any

way; or should any electrical component fail to perform properly:

ALWAYS shut offthe powerswitchand removethe sanderplug fromthe

power source and have the missing, damaged or failed parts replaced

BEFORE resumingoperation.

2. Tool service must be performed only at a Sears Service Center. Service

or maintenance performed by unqualified personnel could result in a risk of

injury.

SAFETY RULES FOR SANDERS

1. NEVER use this or any power sander for wet sanding or liquid

polishing. Failureto followthisrulewillincreasethe riskofelectrical shock.

ADDITIONALRULESFORSAFEOPERATION

IZ_WARNING: BE SURE to read and understand all instructions. I

Failure to follow all Instructions listed below may result In I

electric shock, fire and/or serious personal injury.

1. Know your power tool. Read operator's manual carefully. Learn the

applications and limitations, as well as the specific potential hazards

related to this tool. Followingthis rulewillreducethe riskof electricshock,

fire or seriousinjury.

2. ALWAYS wear safety glasses or eye shields when using this sander.

Everyday eyeglasses have only impact-resistant lenses; they are NOT

safety glasses. Followingthis rulewillreducethe riskofseriouspersonal

injury.

3. ALWAYS protect your lungs. Wear a face mask or dust mask if the

operation is dusty. Followingthis rulewillreduce the riskof serious

personalinjury.

4. ALWAYS protect your hearing.Wear hearing protection during extended

periods of operation. Followingthis rulewillreducethe riskofserious

personalinjury.

5. ALWAYS Inspect the tool cords periodically and If damaged have them

repaired at your nearest Sears Service Center or other qualified Service

Facility. ALWAYS be aware of the cord location. Followingthis rulewill

reducethe riskof electricshockor fire.

6. ALWAYS check for damaged parts. Before further use of the tool, a

guard or other part that is damaged should be carefully checked to

determine If itwill operate properly and perform its intended function.

Check for mlsalignment or binding of moving parts, breakage of parts,

and any other condition that may affect the tool's operation. A guard

or other part that is damaged, should be properly repaired or replaced

at an qualified Service Center. Followingthis rule willreducethe risk of

electric shock, fire or serious injury,

7. DO NOT abuse the cord. NEVER use the cord to carry the tools or pull

the plug from the outlet. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or

moving parts. Replace damaged cords immediately. Damaged cords

increasethe risk of electricshock. Following this rule willreduce the riskof

electric shock or fire.

ADDITIONALRULESFORSAFEOPERATIONCONT.

8.ALWAYSmakesurethatyourextensioncordIsIngoodcondition.

Whenusingan extension cord be sure to use one that is heavy

enough to carry the current that your tool will draw. A wire gauge

(AWG) of at least14 is recommendedfor an extensioncord25 feet or less

in length.When workingoutdoorsALWAYS use an extensioncordthatis

suitable foroutdooruse.The cord'sjacketwillbe markedWA_Smaller

gauge wires, have greater capacity (16 gauge wire has more capacity

than 18 gauge wire). An undersizedcordwillcausea drop in linevoltage.

resultingin lossofpowerand overheating.

9. ALWAYS inspect and remove all nails from lumber before sanding.

Followingthis rulewillreducethe riskof seriouspersonalinjury.

10.DO NOT use the tool while tired or under the influence of drugs,

alcohol or any medication. Followingthis rulewillreducethe riskof

electric shock, fire or serious personal injury.

11.SAVETHESE INSTRUCTIONS. Refer to them frequently and use them

to instruct others who may use this tool. If someone borrows this tool,

make sure they have these instructions also.

/_WARNING: Some dust particles created by power sanding,

sawing, grinding, drilling and other construction jobs contain

chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive

harm. Some examples of these chemicals are:

•Lead from lead-based paints.

•Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products.

•Arsenic and chromium from chemically treated lumber.

Your risk from these exposures varies, depending upon how often you do

this type of work.To reduce your exposure to these chemicals:

•Work in a well-ventilated area.

•Work with approved safety equipment, such as those dust masks that

are specially designed to filter out microscopic particles.

ADDITIONALRULESFORSAFEOPERATIONCONT.

Z_ WARNING: The operation of any sander can I

resultin foreign objects being thrown intoyour eyes, I

which san result in severe eye damage. Before

beginning power tool operation, ALWAYS wear

safety goggles or safety glasses with side shield

and a fullface shield when needed. We recommend

a Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses

or standard safety glasses with side shield, available

at Sears Retail Stores.

The label of your tool may include the following symbols:

V ........................................................... VOltS

A........................................................... Amps

Hz......................................................... Hertz

W.......................................................... Watts

rain ....................................................... Minutes

....................................................... .Alternating current

......................................................... Direct current

Hz......................................................... Frequency

no ........................................................ No-load speed

[] ......................................................... Class II Construction

..Jmin ................................................... Revolutions or Strokes per minute

OPM ...................................................... JObitsPer Minute

Z_ ......................................................... Indicates Danger, Warning or

Caution+It means attentiont

Your safety is involved.

IMPORTANT! READ ALL INSTRUCTIONS!

KNOWYOUR SANDER (See Fig.l)

The compact,lightweightdesignofthis sanderallowsittofit intosmall areas

thatothersanders can_ reach.It is idealforsanding, polishing,detailing,

removingrustwithsandingpads,tips,polishingpads and scrubbingpads

(soldseparately). It has 2 interchangeablebasesfor extraversatilityin awide

varietyof largeand smallapplications.Italso features hook-and-loop

attachment forfast, easy sandingpads attachmentor removal.

Fig I Handle

Rocker

Triangular

Base

No-load Speed

Rating

Input

Orbit Diameter

12,000 OPM (Orbits Per Minute)

120 Volts, 60 Hz AC

1.5 Amps

5/16-in. (0.31-in,)

Before attempting to use any tool, be sure to familiarize yourself with all

the operating features and safety instructions.

/-'_WARNING: IF ANY PARTS ARE MISSING, DO NOT OPERATE I

YOUR SANDER UNTILTHE MISSING PARTS ARE REPLACED. I

FAILURE TO FOLLOW THIS RULE COULD RESULT IN SERIOUS

PERSONAL INJURY.

CAUTION: DO NOT let familiarity with your sander make you

careless. Remember that a careless fraction of a second issufficient

to cause severe injury.

_1 L_ WARNING: ALWAYSwser safety goggles

or safety glasses with side shield and a full face

shield when operating your sander. Failure to do so

could result in foreign objects being thrown intoyour

eyes, resulting in possible serious injury.Ifthe sanding

operation is dusty, also wear a face or dust mask.

Electrical Connection

Yoursander hasa precision-builtelectricmotor and itshouldonlybeconnected

to a 120-volt, 60-Hz. power supply (normal household current). DO NOT

operateon direct current(DC).This large voltagedrop willcausea lossofpower

thatwilloverheatthe motor.If yoursanderdoes not operatewhen pluggedinto

an outlet, havea professionalelectriciancheckthepowersupply.

Z_ WARNING: Your sander should NEVER be connected to the

power source when you are assembling parts, making adjustments,

installing or removing sandpaper, cleaning or when it isnot in use.

Disconnecting the sander will prevent accidental starting, that could

cause serious personal injury.

JZ_ CAUTION: DO NOT use this sander near water. I

2 INTERCHANGEABLE BASES (See Figs. 2, 3, 4)

This sander (Fig.2) has2 interchangeable basesfor extraversatility.The large

triangularbase (Fig. 3) is for sandinglargersurfaces. The detailfinger base

(Fig.4) isidealfor sendingcorners and small, intricate hard-to-reachareas.

Fig. 3

Triangular Base

g.4

Detail Finger Base_

Table des matières

Langues :

Autres manuels Craftsman Sander

Craftsman

Craftsman 172.27670 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 315.11782 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 315.277171 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman CMCE100 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 113.22560 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 113.225705 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 11218 - 5 in. Random Orbit Sander Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 315.115970 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 315.116272 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 137.215280 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 572.11629 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 351.215690 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 172.10720 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 315.116164 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 351.225930 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 315.11690 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 315.117111 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman sears 315.277170 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 113.225831 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 351.215080 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 320.39596 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 315.116091 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 315.116302 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman CYCLONE 900.11684 Manuel utilisateur

Manuels Sander populaires d'autres marques

Oliver

Oliver 6305 Manuel utilisateur

Jet

Jet 22-44 Pro-3 Manuel de service

Makita

Makita M9204 Manuel

Makita

Makita M9204 Manuel utilisateur

Clarke

Clarke Woodworker CBS1-5B Mode d’emploi

Chicago Pneumatic

Chicago Pneumatic CP9778 Manuel utilisateur

Nitto Kohki

Nitto Kohki BB-20 Manuel utilisateur

Ferm

Ferm FEOS-135 Manuel utilisateur

Unior

Unior 1510 Manuel utilisateur

stayer

stayer ls1200 Manuel utilisateur

Jet

Jet JSG-96 Manuel de service

Parkside

Parkside PDS 290 B2 Manuel utilisateur

Status

Status XPA Series Manuel utilisateur

Clarke

Clarke EZ Sand Manuel utilisateur

CLAS

CLAS OP 1429 Manuel utilisateur

Parkside

Parkside PEXS 270 Al Manuel utilisateur

Makita

Makita 9207SPB Manuel utilisateur

Flex

Flex ST 1005 VE Manuel utilisateur