Craftsman 33063 Manuel utilisateur

perator's

I:RRFrSMRN°

LAWN TRACTOR

50-iNCH MULCH KiT

Model No. 33063

iMPORTANT:

Read and follow all Safety

Rules and instructions before

operating this equipment,

For answers to your questions about

this product, Call:

1-800-659-5917

CraftsmanTractorHelpLine

5am = 5 pro, Mort =Sat

Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

Visit our website: www.craftsman.com FormNo.769-05779

(April19,2010)

Model33063mulchkitisdesignedforusewithselect50-inchthree-

bladecuttingdecks.Refertoyourtractor'sOperator'sManualto

assurecompatibility

CARTON CONTENTS

Beforebeginninginstallation,removeallpartsfromthecartontomake

sureeverythingispresent.Cartoncontentsarelistedbelowandshown

in Fig.1-1.Partnumbersare shownin parentheses.

OneDeckMulchPlug(731-04651)

ThreeMulchingBlades(742-040530)

Figure 1=1

BLADE INSTALLATION

WARNING:Beforebeginninginstallation,placethe

tractorona firmand levelsurface,settheparkingbrake,

placethe PTOin thedisengaged(OFF)position,stopthe

tractor'sengineandremovetheignitionkeytoprevent

unintendedstarting.

WARNING:Cuttingbladesaresharp.Alwaysprotect

handsbywearingheavyleatherworkglovestograsp

blades.

1. Removethecuttingdeckfrombeneaththetractorasinstructed

inyourtractor'sOperator'sManual.

2. Gentlyflipthedeckovertoexposeits underside.

3. Placea blockofwoodbetweenthedeckhousingbaffleand

thecuttingbladetoactasa stabilizer,thenusea wrenchto

removethehexflangenutthatsecureseachbladetoits spindle

assembly.See Fig.1-2.

IMPORTANT:Thehexflangenutshavea right-handed(normal)

threadpattern.DoNOTattempttoforcethenutsin theopposite

direction.Doingsomaydamagethenut.

Figure 1=2

4. Replacethebladeswiththebladesincludedin thekit.Besureto

installeachbladewiththesidemarked"Bottom"(orwitha part

numberstampedinit) facingthegroundwhenthemoweris in

theoperatingposition.

IMPORTANT:Usea torquewrenchtotighteneachbladespindle'shex

flangenuttobetween70ft-lband90 if-lb.

INSERTING THE MULCH PLUG

1. Liftthedischargechuteup(A).SeeFig.1-3.

2. Insertthemulchplugintothedeckdischargeopeningbyfitting

thetabsontheupperedgeofthe mulchpluginsidetheslots

foundon thedischargechute(B).

3. Releasethedischargechute.

Figure 1=3

Elkit deabonornodelo33063est,.dise_adoparaserusadoconla

plataforrnadecortede 50-pulgadasde Craftsman.

CONTENIDO DE LA CAJA

Antesdecornenzarla instalaci6n,retiretodaslaspiezasde lacaja

paraasegurarsede queest_todo. Elcontenidodela cajaseenurnera

rn_.sabajoy sernuestraenla Figura1-1.Losn0rnerosde piezas se

rnuestranentrepar_ntesis.

, Unconjuntodeclavijadeabono(731-04651)

, Trescuchillas(742-04053C)

Figura 1=1

INSTALACION DE LA CUCHILLAS

ADVERTENCIA:Antesdecornenzarla instalaci6n,

coloqueeltractorsobreunasuperficiefirrney nivelada,

coloqueelfrenodernano,coloquelapotenciade

arranque(PTO)enla posici6ndesconectada,pareel

motordeltractoryquitela Ilavedeencendidopara

irnpedirquearranqueaccidentalrnente.

ADVERTENCNA:Lascuchillasde cortesonafiladas.

Siernpreprot_jaselasrnanosutilizandoguantesde

trabajode cuerogruesoparasujetarlascuchillas.

1. Extraigala plataforrnadecortepordebajodel tractor(consulte

la secci6nde Extracci6nde la Plataforrnade Corteen el Manual

delOperador).

2. Volteela plataforrnacondelicadezaparadejaraldescubiertola

parteinferior.

3. Coloqueunatablade rnaderaentreel deflectordelalojarniento

dela plataforrnay lacuchillade corteparaqueact0ecorno

unestabilizador.LuegoutiliceunaIlaveparaextraerla tuerca

bridadahexagonalquesujetacadacuchillaa surnontajede

husillo.

IMPORTANTE:Lastuercashexagonalesconbridatienenun patr6n

de rosca(normal)en el sentidode la rnanoderecha.NOintenteforzar

lastuercasen ladirecci6nopuesta.HacerlodaSar_,latuerca.

4. Reernplacelascuchillaspotlascuchillasincluidasenel kit.

AsegQresede instalarcadacuchillaconel ladornarcado

"Bottom"(inferior)(o conelnQrnerode parteestarnpadoen la

rnisrna)rnirandohaciael pisocuandola cortadoraest,.en

posici6ndeoperaci6n.

IMPORTANTE:LascuchillasDEBENestarposicionadascornose

veenla Figura1-2.

IMPORTANTE:UtiliceunaIlavedetorsi6nparaajustarcada

tuercaconbridahexagonaldelhusillodela cuchillaentre70pies-

librasy90 pies-libras.

Figura 1=2

INSTRUCCIONES DE INSTALACION

_lb DVERTENCIA:Antesdecornenzarla instalaci6n,

coloqueeltractorsobreunasuperficiefirrney

nivelada,coloqueel frenode rnano,coloquela

potenciadearranque(PTO)en laposici6n

desconectada,pareel motordeltractory quitela Ilave

de encendidoparairnpedirquearranqueaccidental-

rnente.

1. Eleveel canalde descarga(A).Veala Figura1-3.

2. Insertelaclavijade abonodentrodela aberturade descarga

de laplataforrnacolocandolaaletasobreel ladoposteriorde

laclavijadeabonodentrode laplataforrna(B).

Figura 1=3

Riding Equipment

questions or problems?

Satisfaction with your purchase

is our number one concern!

To troubleshoot problems,

get answers to questions, order parts,

or schedule repair service for your

Riding Equipment, call the number below.

Para respuestas a preguntas o problemas,

y ordenar piezas o pedir servicio para la

reparacibn de su equipo, Ilame el nt_mero abajo.

1-800-659-5917

Craftsman Help Line

www.craftsman.com

® Registered Trademark /Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries

® Marca Registrada /TMMarca de Fabrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros paises

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Craftsman Tondeuse à gazon

Craftsman

Craftsman 917.273502 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.275032 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.256591 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.379601 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 944.361170 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.374031 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.275970 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.28008 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.375010 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 143 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 25554 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 247.772460 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.38741 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 944.604860 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.387442 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.370681 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.276071 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.255460 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman C459.60310 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 27722 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.25591 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman CTX 9500 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 247.397601 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.271061 Manuel utilisateur

Manuels Tondeuse à gazon populaires d'autres marques

RHINO

RHINO 1958 Manuel utilisateur

Wolf Garten

Wolf Garten Compact plus 40 B Manuel utilisateur

Cub Cadet

Cub Cadet LTX 1045 Manuel utilisateur

GGP ITALY SPA

GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Manuel utilisateur

Challenge

Challenge CH18V2 Instructions de fonctionnement

TALEN TOOLS

TALEN TOOLS AVR HGM30 Manuel utilisateur

DEWEZE

DEWEZE ATM-725 Manuel d'utilisation

Weed Eater

Weed Eater 180083 Manuel utilisateur

Husqvarna

Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Manuel utilisateur

Better Outdoor Products

Better Outdoor Products Quick Series Manuel utilisateur

Cub Cadet

Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Manuel d'utilisation

MTD

MTD 795, 792, 791, 790 Manuel utilisateur

Toro

Toro Groundsmaster 3505-D Manuel utilisateur

Dennis

Dennis FT 610 Manuel utilisateur

AIRFORCE

AIRFORCE F-15 Gen 3 Manuel utilisateur

MTD

MTD 126-220-000 Manuel utilisateur

Toro

Toro 74806 Manuel utilisateur

Stihl

Stihl RMA 443 PV Manuel utilisateur