CPcam IR-CAM-C Manuel utilisateur
User’s Manual IR-CAM-C
Please read this instruction thoroughly before operation
and retain it for future reference.
PIR V1.2
135
User’s Manual IR-CAM-C
Please read this instruction thoroughly before operation
and retain it for future reference.
PIR V1.2
135
Thank-You Note Before You Get Start
First of all, we would like to express our gratitude to you for purchasing CPcam
products. Once again, this product is designed uniquely to meet all your personal needs
with our great industry-designing ability and our everlasting perseverance to the quality
of all our products.
This manual will introduce you how to install this camera. Please keep it well for your
future reference.
Now, we would like to invite you to personally experience this user-friendly manual and
all of the powerful functions this product offers.
Thank-You Note Before You Get Start
First of all, we would like to express our gratitude to you for purchasing CPcam
products. Once again, this product is designed uniquely to meet all your personal needs
with our great industry-designing ability and our everlasting perseverance to the quality
of all our products.
This manual will introduce you how to install this camera. Please keep it well for your
future reference.
Now, we would like to invite you to personally experience this user-friendly manual and
all of the powerful functions this product offers.
The apparatus shall not be exposed to dripping. No objects filled with liquids, such as vases, shall be
placed around the apparatus.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated "dangerous voltage" within enter
the product's enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance-(servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
WARNING
WARNING
The apparatus shall not be exposed to dripping. No objects filled with liquids, such as vases, shall be
placed around the apparatus.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated "dangerous voltage" within enter
the product's enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance-(servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
WARNING
WARNING
Camera Power/Video/Audio
Cable
User’s Manual
Screws /
Plastic Bracket
User’s Manual IR-CAM-C
PACKAGE CONTENT
PACKAGE CONTENT
Camera Power/Video/Audio
Cable
User’s Manual
Screws /
Plastic Bracket
User’s Manual IR-CAM-C
PACKAGE CONTENT
PACKAGE CONTENT
1
1
CONNECTION
¨BASIC CONNECTION
1.Connect the power terminal of the camera to a 12V DC regulated power supply.
2.Connect the camera video output and the monitor video input with 75Өcoaxial cable.
3.Connect the camera audio output and the monitor audio input with a coaxial cable.
1
2
3
PIR Camera
3
2
1
CONNECTION
CONNECTION
¨BASIC CONNECTION
1.Connect the power terminal of the camera to a 12V DC regulated power supply.
2.Connect the camera video output and the monitor video input with 75Өcoaxial cable.
3.Connect the camera audio output and the monitor audio input with a coaxial cable.
1
2
3
PIR Camera
3
2
1
CONNECTION
CONNECTION
2
2
Alarm output (N.C. / N.O.)
Lamp control (1,250 W max)
Lens angle:67.5°
Lens angle:90°
PIR detection zone for 100° with 10meters (25 °C)
AC125V / 10A (max) lamp control loading
4 type PIR active time, 10, 30, 120 sec. & always-on
Min.Illumination: 1Lux / F2.0
Min.Illumination: 0.25Lux / F2.0
1/4“ Sony Color CCD sensor
1/3“ B/W CCD sensor
IR-CAM-CCPC251CPC151
FEATURES
FEATURES
Alarm output (N.C. / N.O.)
Lamp control (1,250 W max)
Lens angle:67.5°
Lens angle:90°
PIR detection zone for 100° with 10meters (25 °C)
AC125V / 10A (max) lamp control loading
4 type PIR active time, 10, 30, 120 sec. & always-on
Min.Illumination: 1Lux / F2.0
Min.Illumination: 0.25Lux / F2.0
1/4“ Sony Color CCD sensor
1/3“ B/W CCD sensor
IR-CAM-CCPC251CPC151
FEATURES
FEATURES
3
3
67.5 90 Lens Angle
DC12V 10% regulated
Power Source
155mA (Activated)
Current Consumption
100with 10 meters long and 2 meters high(at 25C)
PIR Detection Range
1,250W (max)
Lamp Control Loading
N.C./N.O., max loading 30Vdc, 0.5A
PIR Alarm Output
0к~40 к(32л~104л)
Operating Temperature
70(W) x 110(H) x 49(D)
Dimension (mm)
317g
Gross Weight
f3.7mm / F2.0
Standard Pinhole Lens
IR-CAM-CCPC251CPC151
Model
1.0 Vp-p composite, 75 Ө
Yes
1/60(1/50) to 1/100,000 sec.
510(H) x 492(V) <EIA> /
500(H) x 582(V) <CCIR>
0.25Lux / F2.0
Standard
1/3“ B/W CCD sensor
Video Output
1/4” Sony Color CCD sensor
(W / Sony DSP)
1/4” Sony Color CCD sensor
Pick-up Element
Microphone
Electronic Shutter
More than 48dB (AGC off)
S/N Ratio
510(H) x 492(V) <NTSC> / 500(H) x 582(V)<PAL>
Number of Pixel
1Lux / F2.0
Min. Illumination
Resolution
SPECIFICATION
SPECIFICATION
4
67.5 90
Lens Angle
DC12V 10% regulated
Power Source
155mA (Activated)
Current Consumption
100with 10 meters long and 2 meters high(at 25C)
PIR Detection Range
1,250W (max)
Lamp Control Loading
N.C./N.O., max loading 30Vdc, 0.5A
PIR Alarm Output
0к~40 к(32л~104л)
Operating Temperature
70(W) x 110(H) x 49(D)
Dimension (mm)
317g
Gross Weight
f3.7mm / F2.0
Standard Pinhole Lens
IR-CAM-CCPC251CPC151
Model
1.0 Vp-p composite, 75 Ө
Yes
1/60(1/50) to 1/100,000 sec.
510(H) x 492(V) <EIA> /
500(H) x 582(V) <CCIR>
0.25Lux / F2.0
Standard
1/3“ B/W CCD sensor
Video Output
1/4” Sony Color CCD sensor
(W / Sony DSP)
1/4” Sony Color CCD sensor
Pick-up Element
Microphone
Electronic Shutter
More than 48dB (AGC off)
S/N Ratio
510(H) x 492(V) <NTSC> / 500(H) x 582(V)<PAL>
Number of Pixel
1Lux / F2.0
Min. Illumination
Resolution
SPECIFICATION
SPECIFICATION
4
LAYOUT DESCRIPTION
LAYOUT DESCRIPTION
Jumper
Relay
Mic
Alarm Terminal
(NC, COM, NO)
Video Output
Audio Output
DC 12V Input
AC 120V
AC 230V
Lamp
PIR sensor
CCD camera
Relay
Lamp terminal
LAYOUT DESCRIPTION
LAYOUT DESCRIPTION
Jumper
Relay
Mic
Alarm Terminal
(NC, COM, NO)
Video Output
Audio Output
DC 12V Input
AC 120V
AC 230V
Lamp
PIR sensor
CCD camera
Relay
Lamp terminal
5
5
PIR DETECTION PATTERN
PIR DETECTION PATTERN
SIDE VIEW TOP VIEW
0 3 6 9 12 15
2.0M
67.5°
110°
0 3 6 9 12 15M
PIR DETECTION PATTERN
PIR DETECTION PATTERN
SIDE VIEW TOP VIEW
0 3 6 9 12 15
2.0M
67.5°
110°
0 3 6 9 12 15M
6
6
INSTALLATION & WIRING
INSTALLATION & WIRING
A. Open the front cover.
B. Lead the cable through the access hole.
C. Connect the cable to the terminals.
D. Clap the cover.
LAMP
SIREN VCR CONTROL PANEL
MONITOR / TV
INSTALLATION & WIRING
INSTALLATION & WIRING
A. Open the front cover.
B. Lead the cable through the access hole.
C. Connect the cable to the terminals.
D. Clap the cover.
LAMP
SIREN VCR CONTROL PANEL
MONITOR / TV
7
7
Table des matières
Autres manuels CPcam Caméra IP
