Cooper Lighting RFM300 Manuel utilisateur

RFM300 (Bronze)

RFM300W (White)

ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS

Instruction Manual

Instrucciones

Directives

RFM300 (Bronze)

RFM300W (White)

Congratulations. You have just purchased a Cooper Lighting digital wireless

communication system. The battery operated landscape motion sensor con-

tains a radio frequency (RF) transmitter. The twin par floodlight contains a RF

receiver and can be mounted to a standard junction box. When the sensor

detects motion, it automatically sends a signal to the receiver, which turns

on the floodlight.

What you need

• Phillips screwdriver

• Electric drill

• 1/8" drill bit

• Outdoor weatherproof silicone caulking

• (4) "AA" alkaline batteries

• Safety Glasses

• Hammer or mallet

What’s included

• Battery operated landscape motion sensor (A)

• (2) 6-32 Light fixture mounting screws (B)

• Light fixture (receiver) (C)

• Coverplate gasket (D)

• (2) 8-32 Light fixture mounting

screws (E)

• Wire nuts (F)

• (2) Floodlight bulbs (G)

• Stainless steel post mounting screws (H)

• Motion sensor post (I)

• Motion sensor spike (J)

What to know

PLEASE READ THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.

• For outdoor use only.

• UL/cUL LISTED for wet locations.

• Landscape motion sensor must be powered by (4) AA Alkaline Batteries

(6VDC Rating)

• Floodlight must be connected to a 120Volt, 60Hz power source. Any other

connection voids warranty.

ENGLISH

Call for customer service and/or missing

or damaged parts (800-334-6871)

CDEH

ENGLISH

• WARNING: Risk of fire/electric shock. This motion activated floodlight

system, should be installed by persons with experience in household

wiring or by a qualified electrician. The electrical system, and the method

of electrically connecting the fixture to it, must be in accordance with the

National Electrical Code and local building codes.

• WARNING: Risk of fire. If uncertain, consult an electrician.

• Disassembly of your fixture will void the warranty.

• Exercise care in handling the batteries in order not to short the battery

with conductive materials such as rings, bracelets and keys. The battery

or conductor may overheat and cause burns.

• Observe proper polarity orientation between the batteries and battery

compartment.

• Do not mix old and new batteries or batteries of different sizes in

this product.

• This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation. Under Part 15

of the FCC Rules, any changes or modifications to the motion detector

described in this instruction sheet that are not expressly approved by

Cooper Lighting could void the user’s authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the lim-

its for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harm-

ful interference in a residential installation. This equipment generates,

uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used

in accordance with the instructions, may cause harmful interference to

radio communications. However, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which can be deter-

mined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try

to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

•NOTE: FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifi-

cations to this equipment not expressly approved by the manufacturer

could void the user's authorization to operate this equipment.

• Floodlight is suitable for wall-mount only.

For best results

• Locate motion sensor so motion moves across

detection zone (K).

• Locate sensor away from heat producing sources to

prevent false triggering. Also, be very careful not to

include objects such as windows, white walls and water

in the detection zone whenever possible.

• Locate sensor away from moving objects such as street traffic.

Installing your landscape motion sensor transmitter

Step 1: Choose a desired location in your yard for landscape motion sen-

sor that has a clear view of driveway, walkway or area where motion is to

be detected. The landscape motion sensor will transmit up to 100 feet in

most cases, therefore, it must be located within this range from floodlight

receiver (a closer distance will achieve more consistent performance).

Step 2: Contact your local Utility Company to be sure that there are no

buried utilities in the selected installation site before installing spike. Adjust

installation site until a safe location has been found. Do not continue until

this step has been completed!

Step 3: Safety glasses must be worn during this installation step.

Place pointed end of mounting spike (J) on ground in approved

installation location. Using hammer/mallet drive mounting spike

into ground making sure that spike is as close to vertical as pos-

sible. Do not drive spike in ground any further than first horizontal

flange from the pointed end.

Step 4: Slide bottom end of post over top end of spike making

sure that vertical ribs on spike slide in between vertical ribs inside

of post. Holes on post align with holes in spike (L). Post will stop

with bottom of post at the top of largest horizontal rib on spike.

Step 5: Install both post mounting screws through holes in side

of post to secure post to spike.

Step 6: Loosen two screws on top flange of post and

point arrow towards center of desired detection area.

This could require removing the screws and installing

them again if slotted holes will not allow arrow to point

to center of desired detection area (M).

Step 7: Remove battery cover from driveway sensor head (A) by removing

screw from recessed hole in center of back cover. Install (4) "AA" alkaline

batteries in battery compartment making sure that batteries are installed in

the correct orientation as shown on printed diagram in battery area. Allow

60 seconds after batteries are installed before testing (see How to operate

your fixture for correct settings before replacing cover). Replace back cover

by aligning groove around perimeter of back cover with rib around perime-

ter of battery compartment while making sure that recessed screw hole

aligns with screw boss. Replace screw in recessed hole in battery cover

and tighten to secure cover to sensor housing.

ENGLISH

Step 8: Install motion sensor head (A) on driveway sensor post (I) by align-

ing slots in flange on bottom of sensor head with protrusions on side of post

top. NOTE: Make sure motion sensor front is in the same orientation as

arrow on post flange. Rotate sensor head clockwise until locked in place.

Lens of sensor head should be pointing toward desired detection area.

Mounting your light fixture (receiver)

Step 1: WARNING: Risk of electric shock.

Disconnect power at fuse or circuit breaker

before installing or servicing.

Step 2: This mounting plate has been

designed to work with a variety of different

junction boxes. Line up the knockout holes

in the mounting plate with the screw loca-

tions in your junction box. Drill out the

matching holes in the mounting plate, using an electric drill and a 1/8" drill

bit or knock out the hole with a punch and hammer.

Step 3: Take the gasket included with this mounting plate and position it

behind the mounting plate. Line up the screws in the mounting plate with

the appropriate hole pattern in the gasket and remove gasket material in

those holes. When wall mounting, locate arrow on back of mounting plate

and mount with arrow pointing up.

Step 4: Connect lampholder wires to supply wires from house (white to

white and black to black) using wire nuts included. No ground wire

required. Attach any ground wire from your house to the junction box.

Step 5: Attach the mounting plate to your junction box using screws includ-

ed, making sure that the gasket is properly aligned and that all screws are

tightly secured. To prevent moisture from entering the junction box, apply a

bead of silicone sealant around the edge of the mounting plate where it

attaches to the junction box.

Step 6: Turn power on at the main fuse/breaker box.

Aiming the light

Loosen the knob on the side of the lamp holder. Tilt lamp holder up or

down to desired position then retighten knob. Tilt lamp holders at least 15°

downward. NOTE: Deviation from the assembly instructions may result in a

risk or electric shock.

How to operate your fixture

Step 1: Make sure motion sensor and remote light are

set to the same house code (fixtures will come from

factory already set to the same code). You may reset

the house code by turning the dial inside the battery

compartment of the driveway sensor head and the bot-

tom of the floodlight to the same number (N). There are

16 different selections

Step 2: Move slide switch inside battery compartment

of driveway sensor head to "TEST". Set sensitivity

knob to medium (halfway).

ENGLISH

Round Rectangular (horizontal) Octagonal

Your fixture mounts

to the following standard

junction boxes:

Step 3: Turn on power to floodlight receiver.

Step 4: Aim driveway sensor head toward desired detection area.

Step 5: Walk across the detection zone at the farthest distance you wish

your detector to detect motion. Adjust sensitivity until you get desired results.

Step 6: Your sensor is equipped with two lens shutters,

which will allow you to customize your detection area

down to 90 degrees. If the sensor is seeing at too wide

of an angle, or if you wish to block certain areas from

being detected, you can do so by simply locating the

shutters on either side of the lens. Carefully pull the

shutter(s) out using the two tabs on the front of the shutter (O). NOTE: Be

sure to use two fingers and pull the upper and lower tab simultaneously to

insure proper and even sliding. Each shutter will extend approximately 1-

1/2" to help prevent either side of the sensor from detecting motion.

Step 7: Move slide switch inside battery compartment to 4 MIN or 12 MIN

(AUTO mode). At dusk your lights will operate in the AUTO setting.

Step 8: Replace cover after all adjustments are made.

How to select your desired feature

ENGLISH

Auto Setting

(motion activated)

Floodlight will

automatically turn ON when

motion is detected by the

motion sensor, and will

remain ON for four or

twelve minutes after motion

has stopped.

Set slide switch to:

4 MIN

12 MIN

Make sure power

is on to the

floodlight.

Manual Override

Allows floodlight to be

manually turned ON and

used as a standard flood-

light. Light will stay on

for four hours.

Any position Turn power to the floodlight

off for 2 seconds and back

to the ON position using

indoor wall switch.

Test Setting

This mode is used for

set up of fixture during initial

installation. It allows flood-

light to turn on both day

and night and stay ON for

eight seconds.

TEST Make sure power is on

to the floodlight.

Mode of

Operation: Motion Sensor

(Transmitter) Floodlight

(Receiver)

Reset Manual Override

To resume motion

activated mode.

To reset floodlight turn

power off for 10 seconds

and resume power for

motion activated mode.

ENGLISH

What to do if . . .QUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM

Is there power to the floodlight?

•Check to see that the circuit breaker has not

been tripped.

• Be sure the wall switch is in the “ON” position.

•Be sure that the bulb is not burned out or broken.

Is the surrounding external ambient light too bright? (If so,

the unit may think it’s daytime.)

•Relocate or reposition the unit away from the light.

Do the batteries need replacing in landscape motion sensor?

TURN OFF POWER BEFORE CONTINUING.

Is the wiring to the fixture loose?

•Check wiring and reconnect, if necessary, using Quick-

ConnectTM or wire nuts provided.

OUTDOOR FLOODLIGHT

DOES NOT COME

ON WITH MOTION

AT NIGHT

Is there motion in the detection zone?

• Make sure the sensor is not picking up moving objects

such as trees, traffic, etc.

TEST FOR YOURSELF

• Cover the sensor lens with cardboard to prevent sensor

from detecting motion. If the floodlight stays off, some-

thing in the detection zone is triggering the sensor.

• If this is the case, reduce the sensitivity.

* If the light stays on with sensor lens covered, contact

customer service.

Is the unit in the AUTO mode?

OUTDOOR FLOODLIGHT

COMES ON FOR NO

APPARENT REASON

AT NIGHT

FLOODLIGHT CONTINU-

OUSLY BLINKS ON AND

OFF AT NIGHT

The light given off from a lantern or a light source next to it is

affecting the motion sensor.

• Reposition away from light.

CANNOT ACTIVATE

DUSK TO DAWN MODE

AT NIGHT (OVERRIDE)

Is the surrounding external ambient light too bright? (If so, the

unit may think it’s daytime.)

• Relocate or reposition the unit away from the light.

Are you allowing adequate time to enter the dusk to dawn

mode?

•Turn the inside light switch to the “OFF” position for 5

seconds, and then back to the “ON” position.

FLOODLIGHT STAYS ON

AT NIGHT AND DOES

NOT TURN OFF

Is there motion in the detection zone?

• Make sure the sensor is not picking up moving objects

such as trees, traffic, etc.

• If this is the case, reduce the sensitivity.

• Rotate lens to reposition motion sensor.

If there is no motion, then the unit may be in the override

mode.

• Turn the inside light switch to the “OFF” position for 90

seconds, and then back to the “ON” position. This will

send the unit back into the AUTO mode.

* If the floodlight continues to stay on, contact

customer service.

Is the unit in the AUTO mode?

FLOODLIGHT IS ON

DURING THE DAY

Is the switch on the floodlight base plate in the test mode?

• Move the switch to the AUTO 4 or AUTO 12 position.

Is the motion detector shadowed?

•Reposition motion sensor.

•Reposition floodlight.

Two Year Limited Warranty

Cooper Lighting (“the Company”) warrants this product (“the product”) against

defects in material or workmanship for a period of two years from date of original

purchase, and agrees to repair or, at the Company’s option, replace a defective

product without charge for either replacement parts or labor during such time. This

does not include labor to remove or install fixtures.

This warranty is extended only to the original purchaser of the product. A pur-

chasers receipt or other proof of date of original purchase acceptable to the

Company is required before warranty performance shall be rendered.

This warranty only covers product failure due to defects in materials or workmanship

which occurs in normal use. It does not cover the bulb or failure of the product

caused by accident, misuse, abuse, lack of reasonable care, alteration, or faulty

installation, subjecting the product to any but the specified electrical service or any

other failure not resulting from defects in materials or workmanship. Damage to the

product caused by separately purchased, non-Company brand replacement bulbs

and corrosion or discoloration of brass components are not covered by this warranty.

There are no express warranties except as described above.

THE COMPANY SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSE-

QUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THE PRODUCT OR ARIS-

ING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY. ALL IMPLIED WARRANTIES, IF

ANY, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS

FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION

OF THIS EXPRESS WARRANTY. Some states do not allow the exclusion or limitation

of incidental or consequential damages, or limitations on how long an implied warranty

lasts, so the above exclusions or limitations may not apply to you.

No other warranty, written or verbal, is authorized by the Company.This warranty

gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from

state to state.

To obtain warranty service, please write to Cooper Lighting, 1121 Highway 74

South, Peachtree City, GA 30269. Enclose product model number and problems

you are experiencing, along with your address and telephone number. You will then

be contacted with a solution, or a Return Goods Authorization number and full

instructions for returning the product. All returned products must be accompanied by

a Return Goods Authorization Number issued by the Company and must be

returned freight prepaid. Any product received without a Return Goods

Authorization Number from the Company will be refused.

Cooper Lighting is not responsible for merchandise damaged in transit. Repaired or

replaced products shall be subject to the terms of this warranty and are inspected

when packed. Evident or concealed damage that is made in transit should be

reported at once to the carrier making the delivery and a claim filed with them.

ENGLISH

1121 Highway 74 South, Peachtree City, GA 30269 USA

1-800-334-6871

www.cooperlighting.com

Reproductions of this document without prior written approval of Cooper Lighting are strictly prohibited.

Printed in China

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Cooper Lighting Équipement d'éclairage

Cooper Lighting

Cooper Lighting Halo Lazer LZR305 Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting IRiS E3AASR Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting IRIS E4RPINSR Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting SURE-LITES CX Series Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting MT250PC Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting TQS1000 Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting Halo LF603 Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting Iris E-5 Series Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting Portfolio LD4A Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting Sure-Lites LEM Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting FAIL-SAFE CFE-4 Series Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting HALO RL6 Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting ADH080901 Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting AMETRIX ADY071480 Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting W35HPC Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting MS245R Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting Night Harrier/NHR Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting Halo L611 Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting Halo L650 Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting Halo TGS3S401DSRB Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting FW Series Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting PORTFOLIO CD61 Series Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting HALO miniLUME LA5300 Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting SURE-LITES HR87 Series Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Manuel utilisateur

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Manuel utilisateur

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manuel utilisateur

Alien

Alien RG STAR Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED B-40 Manuel utilisateur

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur

Goobay

Goobay 49867 Manuel utilisateur

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Manuel utilisateur

DTS

DTS DELTA 10 F Manuel utilisateur

ring

ring Solar Steplight Manuel utilisateur

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Instructions de montage

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Manuel utilisateur

SIREM

SIREM Swimeo A2 Manuel utilisateur