Cooper & Hunter CH-D008WD5 Manuel utilisateur
Dehumidifier
M
ODELS
:
OWNER’S MANUAL
Designed by Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA
www.cooperandhunter.com
For proper operation, please read and keep this manual carefully.
CH-D008WD5
CH-D014WD5
EN
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and pe-
rsons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experie-
nce and knowledge if they have been given supervision or instruction concer-
ning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
R134a: 1430
This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes
throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from un-
controlled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of mate-
rial resources. To return your used device, please use the return and collection systems or
contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for envi-
ronmental safe recycling.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance
shall not be made by children without supervision.
Content
Operation Notices
● Operation Area........................................................................................1
● Safety Precautions..................................................................................2
●Parts Name.............................................................................................3
●Check Before Operation.........................................................................4
Operation Instructions
●Operation Method...................................................................................5
● Drainage Option......................................................................................8
Maintenance
●Clean and Maintenance........................................................................10
Malfunction
●Troubleshooting....................................................................................12
●Malfunction Codes................................................................................14
●Electric schematic diagram...................................................................16
Note:
Graphics in this manual are only for reference. Please refer to actual
products for specific details.
Explanation of Symbols
Indicates a hazardous situation that, if not avoided, will
result in death or serious injury.
Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could
result in death or serious injury.
Indicates a hazardous situation that, if not avoided, may
result in minor or moderate injury.
Indicates important but not hazard-related information,
used to indicate risk of property damage.
Indicates a hazard that would be assigned a signal word
WARNING or CAUTION.
WARNING
CAUTION
DANGER
N OTIC E
1
Operation Area
not be used for commercial or industrial applications.
enclosed area, such as a closet.
temperature will not below 5°C or
above 35°C.
●Allow at least 30-45 cm of air spac e on all sides of the unit.
● Close all doors, windows and other outside openings of the room to improve
the working effect.
● Please keep the air inlet/outlet clean and not blocked.
●Avoid direct sunlight.
30-45 cm
30-45 cm
Above Below
Correct Wrong
Note:
from the bucket or
NOTICE:
● Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
● Before operation, please check the power cord if it complies with the requirement
indicated on the nameplate.
● Before cleaning, please turn it off and unplug the dehumidifier.
● Make sure the power cord is not pressed by any hard object.
● Do not remove the power plug or move unit by pulling the power cord.
● Do not use any heating application near the dehumidifier.
● Do not remove the power plug in wet hands.
● Please use grounded power cord and make sure it's well conne-cted and not
damaged.
● Children and disabled people are not allowed to use the dehum-
idifier without supervision.
● Keep children from playing or climbing on the dehumidifier.
● Do not place the dehumidifier under dripping objects.
● Memory function is included in this dehumidifier. When nobody is taking care of
the unit, please turn it off and remove the power plug or disconnect power.
● Do not repair or disassemble the unit by yourself.
● Damaged power cord must be replaced by qualified technicians or manufacturer.
● If abnormal condition occurs (e.g. burned smell), please discon- nect power at
once and then contact local dealer.
● Dehumidifier can not be disposed of everywhere. If you want to get rid of this
dehumidifier, please check with local handling dis-posal or information service
center about what to do.
● Do not use an extension cord.
● If the supply cord is damaged,it must be replaced by the manufacturer,
its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
● The appliance shall be installed in accordance with national wiring
regulations.
Safety Precautions
2
● This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or men tal capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person respon- sible for their safety. Children should be supervised
to ensure that they do not play with the appliance.
Parts Name
Power Plug
Front Side
Back Side
3
Air outlet
Castors
Control Panel
Water Bucket
Air-in grille
Cover plate
(continous drainge)
Rear case
Check Before Operation
aced.
Below are the checking steps:
1. Hold the handles on both sides of the water bucket and pull it out following the
arrow direction.
moved a little after long-time transportation. If it's not placed properly, move it
to the correct position by hand.
3. Replace the bucket as instructed in step 1.
Float
Correct Position Wrong Position
4
5
Operation Method
Basic Functions of the Buttons
7 4 3 8 2 5 6 1
1
2
indicator light
Bucket full light
indicates bucket
needs to be emptied
or it is not in the
proper place
sleeping
space
mode on
indicator
light
timer
indicator
light
lock on
indicator
light
high, mid
and low fan
indicator light
living space
mode on
indicator light
power on
indicator
light
continuous
operation
on indicator
light
basement
mode on
indicator
light
Notes:
● Do not remove the bucket while unit is in operation.
● If you want to use drain hose to drain water away, please install the hose acc-
ording to section "Drainage method".
● Each time pressing the effective button on the control panel will give out a
"beep" sound.
● When power is connected, power indicator on the control panel will be on and
POWER Button
+/- Button
Under free drying mode press these buttons to adjust set humidity. Invalid
under other modes.
● Pressing + button will increase humidity while pressing - button will decr-
ease humidity. The display range of humidity is 35%~80%. Each pressing
will increase/decrease humidity by 5%.
● Continuous Dehumidify Setting: This function can be set by pressing
CONTINUOUS button.
[Attention] : When selecting CO mode, drain hose has to be installed.
Otherwise, unit will stop when water bucket is full.
6
Pressing this button can set fan speed circularly as: High, Medium, Low.
Corresponding indicator will be on for each fan speed.
3FAN SPEED Button
Press this button to set Timer On or Timer Off (Timing range 0.5~24h).
● Set Timer Off:
When unit is on, press this button and the Timer Indicator will be blink while
within10h, pressing +/- button will increase/decrease the time by 0.5h;
decrease the time by 1h). When time is set, wait for 5s or press this button
to turn this function on. Timing Indicator will be on.
● Cancel Timer Off:
Under the condition that this function is turned on, press this button to
cancel it. Timing Indicator will be off.
● Set Timer On:
When unit is off, press this button and the Timer Indicator will be blink while
within 10h, pressing +/- button will increase/decrease the time by 0.5h;
decrease the time by 1h). When time is set, wait for 5s or press this button
to turn this function on. Timing Indicator will be on.
● Cancel Timer On:
Under the condition that this function is turned on, press this button to
cancel it. Timing Indicator will be off.
●Timing range: 0.5~24 hours.
4TIMER Button
● When setting Timer On or Timer Off, press these buttons to adjust time.
● When unit is in operation, holding + and - button simultaneously for 3s can
lock buttons. If this function is turned on, Button Locked Indicator will be
on and display window shows LC, which will blink for 3 times. Then ambient
humidity is displayed again. To turn off this function, hold + and - button
simultaneously for 3s and the indicator will be off.
been operating for 250 hours, Filter Cleaning Indicator will be lit up to remind
7FILTER Button
Other Instructions
1. Alarm Warning
If bucket is full or not locked into place for over 3min, buzzer will go off for 10s
to remind you to empty bucket or put it back into the correct place.
2. Auto Stop
When bucket is full, removed or not placed correctly or the humidity is 5%lower
than the set humidity, unit will automatically stop.
3. Memory Function
If power is lost, all of the control settings are remembered. So when power is
restored, the unit will start back up in the settings it was in when power was
lost.
4. Bucket full light
This indicates that bucket is full or removed or not placed correctly.
5. Clean the Filter On indicator light
7
When continuous dehumidification mode is selected, the corresponding con-
tinuous dehumidify indicator will be on,the dehumidifier will operate continu-
ously at its maximum dehumidification settings if attached to a hose to drain
or until the bucket is full.
6CONTINUOUS Button
Press this button to select different kinds of working mode. After each pres-
sing of this button, mode will switch among free drying, sleeping space,
living space, basement and continuous drying modes, and the corresponding
mode indicator will ON. When free drying, all mode indicators are OFF.
5MODE Button
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Cooper & Hunter Déshumidificateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D008WDP6-20LD Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D008WDP7-20LD Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D005WD8-12LD Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D008WDN7-20LD Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D014WDR20 Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D008WDP6 Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D008WDN6-20LD Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D004WD5 Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D008WD5-20LD Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D70CA1 Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D009WD7-22LD Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D010WD2-24LD Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D005WD2-12LD Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter WD8 Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D005WD1-12LD Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D014WD2-30LD Manuel utilisateur
Cooper & Hunter
Cooper & Hunter CH-D014WD8-30LD Manuel utilisateur
