CONTINENTAL EDISON CELED32HD22B7 Manuel utilisateur
1
CELED32HD22B7
TV LED HD 31.5
Guide d’utilisation – Instruction manual
2
IMPORTANT WARNINGS AND SAFETY ADVICE
We invite you to read this user manual carefully and completely
before installing and using your device.
It is important that this user manual be kept with the device for
further consultation. If this device is to be transferred to another
person, make sure the user manual follows the device so that the
new user can be informed of the operation of the device.
The warning sign showing a lightning bolt in a
triangle indicates that this product contains
"dangerous electrical voltages".
CAUTION: TO AVOID THE RISK OF
ELECTROCUTION, DO NOT
REMOVE THE COVER (OR THE
BACK OF THE DEVICE).
NO PARTS ARE REPLACEABLE BY THE USER. PLEASE CONTACT
QUALIFIED PERSONNEL IN CASE OF FAILURE.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK POWERED
DEVICE
DO NOT OPEN
The warning sign showing an exclamation point in a
triangle indicates that this point of the manual
requires special attention.
3
CAUTION: - TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC
SHOCK OR SERIOUS INJURY:
●This device must only be connected to a mains network whose
characteristics are identical to those shown on the device
identification plate.
●If it is a class I appliance, the user’s protection is grounded. The
appliance must be connected to a power supply base with a
connection to the protective earth.
●If the product does not bear the logo, it is a Class I device. It
must then be connected to a mains socket with a protective earth
connection.
●If this device bears the logo , it is a class II electrical device in
which the protection against electric shock is not based solely on
the main insulation but on a double insulation. It does not have
protective grounding.
●The mains plug must always be easily accessible. It serves as a
mains disconnecting switch of the device.
●To disconnect the device from the mains, the plug must be
disconnected. Hold the mains cable by its plug. Do not pull on the
mains cable to disconnect the plug.
●The mains cables must be routed so that they are not trampled
upon or pinched by objects placed on or against them.
●If the mains cable of the device is damaged, it must be replaced
by the manufacturer, its after-sales service or a similarly qualified
person to avoid any danger.
●The device must not be exposed to dripping or splashing water,
moisture or liquids.
4
●Do not place the device near water, for example in a bathroom or
near a sink.
●No objects filled with liquids such as vases should be placed on or
above the device.
●Never touch the mains cable with wet hands, this could cause a
short circuit or electric shock.
●To avoid the risk of fire, do not place sources of open flames, such
as lighted candles, or heat sources such as radiators, on or near
the device.
●The device is intended for use only in a temperate climate.
●If smoke, an unusual odour or strange noise is emitted by the
device: unplug the mains cable from the electrical outlet and
consult the after-sales service or repair centre. Never attempt to
make repairs yourself, this could be potentially dangerous.
●Do not attempt to open or disassemble the device. This would
expose you to dangerous voltages.
●The slots and openings of the device are intended for ventilation
and to ensure its operation. To prevent overheating, these
openings must not be obstructed or covered in any way, such as by
newspapers, tablecloths or curtains.
●Always leave a minimum distance of 10 cm around the device for
sufficient ventilation.
●Never push any object into the device through one of its
openings, as it may come into contact with electrical components,
which can cause an electric shock or fire.
●In case of thunderstorm or lightning, immediately unplug the
mains cable from the wall outlet.
●Always turn off the device when not in use. Unplug the mains
cable from the electrical outlet when the device will not be used
for a long period of time.
5
●Unplug the device from the electrical outlet before cleaning. Do
not use liquid or aerosol cleaners. Use a dry, soft cloth for
cleaning.
CAUTION: TO AVOID RISK OF INJURY OR DAMAGE TO
THE PRODUCT OR OTHER EQUIPMENT:
●This product is intended for household and personal use only. Do
not use this product for commercial, industrial or other purposes.
●Do not subject the product to strong shocks, extreme
temperatures or direct sunlight for prolonged periods.
●Keep the product away from magnetic objects, motors and
transformers.
●Do not use the product outdoors, regardless of weather
conditions.
●Install the device only on a stand (furniture, wall…) that can
support its weight safely.
●WARNING: Never place a TV in an unstable place. This can fall,
causing injuries or even the death of a person. Many injuries,
especially in the case of children, can be avoided by taking simple
precautions such as:
-The use of furniture or stands recommended by the TV
manufacturer.
-The exclusive use of furniture that can support the weight of the
TV safely.
-Make sure that the device does not protrude from the edge of
the furniture on which it is placed.
-Never place the device on a tall piece of furniture (e.g. cabinets
or bookcases) without attaching both the furniture and the
device to a suitable stand.
-Do not place the device on a trolley or on a stand that is not
stable. Do not install the device on any fabric or other materials
6
placed between its base and the supporting furniture. The
device could fall and be damaged or seriously injure a person.
-Do not use or watch the TV while driving. This is dangerous, and
illegal in some countries.
-Explain to children the dangers they face when climbing on the
furniture to reach the device or its controls.
-If you keep this device and change the location, you should
apply the same considerations.
-CAUTION: to avoid accidents, this device must be securely
attached to the floor or wall according to the installation
instructions.
CAUTION: TO AVOID EYE HAZARDS:
●It is best to have soft indirect lighting to watch TV. Avoid
completely dark environments and any reflection on the screen, as
these can cause eyestrain.
USE AND HANDLING OF BATTERIES:
●CAUTION: danger of explosion if the batteries are not inserted
correctly or if they are replaced by a non-similar or incompatible
model.
●Replace the batteries only with batteries of the same type
AAA/LR03.
●Batteries must not be exposed to excessive heat such as that
from the sun, fire or similar origin.
●Never throw batteries into fire and never expose them to heat
sources.
●Do not mix different types of batteries, or new and used
batteries.
●The batteries must be inserted according to the polarities
7
indicated on the battery and in the battery case of the remote
control.
●Used batteries must be removed from the remote control.
●The batteries must be disposed of safely at the assigned specific
collection points to preserve the environment. Follow the disposal
instructions indicated on the batteries and at the collection points.
●Keep batteries out of the reach of children and animals. Only
adults are capable of handling the batteries.
For installation, handling, cleaning and disposal of the device, refer to
the following chapters of the user manual.
To avoid possible hearing damage, do not listen at a
high sound level for a long time.
SIMPLIFIED EU DCLARATION OF CONFORMITY:
Continental Edison, declares that the radioelectric equipment type
CELED32HD22B7 is in compliance with Dicrective 2014/53/EU. The full text of
the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
https://notice.continentaledison.fr/
8
CONTENTS
I. DESCRIPTION OF THE UNIT........................................................................................................................ 9
A. Description of the TV Set ....................................................................................................................... 9
B. Remote control.................................................................................................................................... 11
II. TECHNICAL SPECIFICATIONS.................................................................................................................... 13
III. INSTALLATION.......................................................................................................................................... 15
A. Unpacking ............................................................................................................................................ 15
B. Wall mounting ..................................................................................................................................... 15
C. Installing the stand legs ....................................................................................................................... 16
D. Basic connections ................................................................................................................................ 17
IV. USE........................................................................................................................................................... 21
A. First-time installation........................................................................................................................... 21
B. Main menu (TV settings) ..................................................................................................................... 21
C. Basic applications ................................................................................................................................ 22
D. Settings ................................................................................................................................................ 27
1. CHANNEL.............................................................................................................................................. 27
2. PICTURE ............................................................................................................................................... 29
3. SOUND ................................................................................................................................................. 30
4. TIME..................................................................................................................................................... 31
5. SETUP................................................................................................................................................... 32
6. LOCK..................................................................................................................................................... 34
V. MAINTENANCE AND CLEANING............................................................................................................... 38
VI. TROUBLESHOOTING TIPS......................................................................................................................... 39
VII. WARRANTY .............................................................................................................................................. 41
VIII. DISPOSAL ................................................................................................................................................. 42
This user guide, any updates or new versions are available on our website.
2011/65/EU (Restriction of the use of certain hazardous substances in electronic equipment)
The CE marking indicates that the product meets the main requirements of the European Directives 2014/35/EU (Low
Voltage), 2014/30/EU (Electromagnetic Compatibility), 2014/53/EU (Radio Equipment), 2011/65/EU (Restriction of the
use of certain hazardous substances in electronic equipment).
9
I. DESCRIPTION OF THE UNIT
A. Description of the TV Set
Front view of the TV set
1. LED display screen
2. Remote control sensor
Power indicator- In standby mode the indicator light will display red color; when switching on the unit the indicator light will
display blue color.
POWER button- To turn ON/OFF the TV.
3. Stand holder
10
Rear view of the TV set
1. POWER CORD: to connect the TV to a power socket.
2. EARPHONE or HEADPHONE OUTPUT: to connect a 3.5 mm earphone jack plug.
3. HDMI1 / HDMI2 : allows the broadcasting of an uncompressed digital video and audio signal via a
single cable.
4. VGA: VGA input terminal.
5. PC AUDIO:PC AUDIO input terminal.
6. CI+: CI input terminal.
7. Mini YPbPr: to connect the YPbPr cable of a VCR or DVD player.
8. Mini AV: to connect a DVD player or VCR to the source.
9. USB1 / USB2 (5V 0.5A): to connect a USB device, such as a storage device to access the TV's
media functions.
10. COAXIAL: COAXIAL output terminal.
11. ANT: to connect the coaxial cable of a terrestrial antenna.
Table des matières
Autres manuels CONTINENTAL EDISON Téléviseur LED
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED430219B22 Mode d’emploi
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED40SAFHD24B3 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON DVB-PM1550212HCAT Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED55C19B2 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED24DVDU6 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON NM49 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED55UHD21B2 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CEQLED58SA21B2 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED43SAUHD23B7 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED323DML3 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED75S0419B2 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED65S19B2 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED32SA22B7 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED49S0116B3 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CEQLED65SA21B2 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED58S0419B2 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED26HD6/TV Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CELED430219B2 Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON KDI32ML662ATS Manuel utilisateur
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CETVLED23FHDV3 Manuel utilisateur
