Compass BLACK/WHITE Manuel utilisateur

C Digitální dechový alkohol tester
S Digitálny dychový alkohol tester
E Digital alcohol breath tester
item 01 901
„BLACK/WHITE”

C
2
item 01 901
Digitální dechový alkohol tester „BLACK/WHITE”
NÁVOD K POUŽITÍ
1. displej s hodinami
2. displej alkoholtesteru
3. tlačítko zapnutí
4. dechpvý inhalátor
5. tlačítko MODE
6. tlačítko SET
7. tlačítko ADJ
8. prostor pro baterie
Vlastnosti
1. Dvojitý LCD displej
2. Digitální alkohol tester se zvukovou výstrahou
3. Rozsah 0,00 - 0,19% BA;C 0,0 - 1,9 g/l
4. Rychlá odezva a regenerace
5. Automatické vypnutí
6. Aktuální čas a budík
7. Měří teplotu
8. Odpočítávání času.
9. napájení 2x AAA baterie (nejsou součástí balení)
Vložení baterií
1. Vysunutím krytu otevřete prostor
pro baterie na zadní straně jednotky.
2. Vložte dvě AAA baterie správně podle
označené polarity (nejsou přiloženy).
3. Nasaďte kryt prostoru pro baterie.

C
3
item 01 901
Jak používat alkohol tester
Zahřátí
1. Stiskněte a držte tlačítko napájení 1 sekundu, displej alkoholtes-
teru se s pípnutím zapne.
2. Zobrazí se symbol "warm up (zahřívání)" a je zahájeno odpočítá-
vání 10 až 00, které označuje, že je tester nastaven v zahřívacím
režimu.
Poznámka:
Na povrchu alkohol testeru se vždy nachází velké množství plynů
a nečistot, když se poprvé vybalí z obalu, nebo když nebyl tester
delší dobu používán, proto čištění a zahřívání čidla trvá déle;
doporučujeme opakovaně stisknout tlačítko napájení a zahřívání
provést opakovaně, pokud je to možné.
Test
1. Po úspěšném dokončení zahřívání se zobrazí symbol "Blow
(foukat)", zahájí se odpočítávání 10 až 00, které označuje, že je
tester nastaven v režimu testu.

C
4
item 01 901
2. Foukejte normálně do dechového inhalátoru po hlubokém náde-
chu po dobu 3 až 5 sekund.
3. Přečtěte si výsledek testu z displeje alkohol testeru.
4. Symbol "Caution (výstraha)" se zobrazí, pokud koncentrace
alkoholu je na následující úrovni:
• 0,02% BAC (nebo 0,2g/l) to 0,05% BAC (nebo 0,5g/l)
• 0,05% BAC (nebo 0,5g/l) to 0,08% BAC (nebo 0,8g/l)
5. Symbol "Danger (nebezpečí)" se zobrazí spolu s pípnutím zvuko-
vé výstrahy, pokud je koncentrace alkoholu na úrovni:
= > 0,05% BAC (nebo 0,5g/l).
6. Pokud se v režimu testu nefouká do dechového inhalátoru,
displej zobrazí hodnotu 0,000% BAC (0,0g/l)
Poznámka: Aby bylo dosaženo větší přesnosti výsledku, výrobce
doporučuje kontrolu dvakrát až třikrát opakovat.
Automatické vypnutí
Výsledek se zobrazí na displeji po dobu asi 20 vteřin a pak se tester
automaticky vypne.
Výměna baterie
Blikání LCD displeje indikuje nízký napětí baterií, vyměňte dvě "AAA"
alkalické baterie.

C
5
item 01 901
Nastavení hodin a další funkce
Stiskněte tlačítko MODE a nastavte si následující funkce:
Čas • Teplota • Budík • Funkce odpočítávání
Nastavení
1. Stiskněte tlačítko SET na 2 vteřiny.
Čas na alkoholtesteru začne blikat.
2. Stiskněte tlačítko ADJ pro nastavení času.
3. Stiskněte tlačítko SET. Minuty na
alkoholtesteru začnou blikat.
4. Stiskněte tlačítko ADJ pro nastavení minut.
5. Stiskněte tlačítko SET pro uložení změn.
Režim zobrazení času 12 či 24 hodin
Opakovaným stiskem tlačítka ADJ přepněte režim zobrazení
času z 12 hodinového na 24 hodinový.
Budík
Stiskněte tlačítko ADJ pro zapnutí nebo vypnutí budíku. Pokud je
budík zapnutý objeví se symbol.
Po dosažení nastaveného času zazní signál. Stisknutím tlačítka
ADJ můžete budík vypnout.
Teplota
Stiskněte tlačítko ADJ pro nastavení jednotky teploty.
Funkce odpočítávání
Stiskněte tlačítko ADJ pro spuštění nebo vypnutí odpočítávání.
Pokud je odpočítávání zapnuté začnou blikat písmenka H a M
(hodiny a minuty). Po dokončení odpočítávání zazní signál.
Tlačítkem ADJ můžete signál vypnout.

C
6
item 01 901
Technické data
Čidlo polovodičové kyslíkové čidlo alkoholu
Rozsah měření 0.00%-0.19% BAC (0.0-1.9g/l)
Přesnost 0,01% BAC (0,1g/l)
Napájení 2x 1,5 V baterie AAA (nejsou přiloženy)
Doba provozu zahřívání: 10 s, odezva: < 5 s
Přesnost hodin +/- 2,0 sekund/den
Automatické vypnutí cca 1 minuta
Typ 01 901
Upozornění
• Po požití alkoholu se doporučuje vyčkat 20 minut, jelikož 20
minut je přibližná doba vstřebávání alkoholu do krve z trávicích
orgánů, a přibližně takovou dobu trvá rozptýlení zbytkového
alkoholu z úst.
• Aby bylo dosaženo přesného výsledku, další test opakujte až za
3 minuty od posledního měření
• 20 minut před testem nekuřte a nejezte.
• Nepoužívejte neředěné chemikálie přímo k čištění testeru.
• Nefoukejte kapalinu do dýchací trubičky.
• Nepoužívejte jakékoliv agresivní prostředky v blízkosti testeru,
jako např. barvy, insekticidy, přípravky na bázi alkoholu.
• Neukládejte tester v uzavřeném prostředí se znečištěným ovzdu-
ším.
Výsledek měření hodnoty BAC (obsahu alkoholu v
krvi) je pouzeinformativní, výrobce odmítá veške-
rou právní odpovědnost.
Bez ohledu na to, zda byl tento přístroj před tím
použit, odmítá výrobce a prodejce veškerou odpo-
vědnost za jakékoliv porušení předpisů, např. řízení
nebo práce ve výškách po požití alkoholických
nápojů.

C
7
item 01 901
Pokyny a informace o nakládání s použitým obalem
Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k ukládání
odpadu.
Likvidace použitých elektrických a elektronických zařízení
Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumen-
tech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky
nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu. Ke
správné likvidaci obnově a recyklaci předejte tyto výrobky
na určená sběrná místa. Alternativně v některých zemích
Evropské unie nebo jiných evropských zemích můžete
vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového
produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat
cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativ-
ních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být
důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte
od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné
likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními
předpisy uděleny pokuty.
Pro podnikové subjekty v zemích Evropské unie
Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si
potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.
Likvidace v ostatních zemích mimo Evropskou unii
Tento symbol je platný v Evropské unii. Chcete-li tento výrobek
zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu
likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.
Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU, které
se na něj vztahují.
Změny v textu, designu a technických specifikací se mohou měnit bez
předchozího upozornění a vyhrazujeme si právo na jejich změnu.

S
8
item 01 901
Digitálny dychový alkohol tester „BLACK”
NÁVOD NA POUŽITIE
1. displej s hodinami
2. displej alkoholtesteru
3. tlačidlo zapnutia
4. dechpvý inhalátor
5. tlačidlo MODE
6. tlačidlo SET
7. tlačidlo ADJ
8. priestor pre batérie
Vlastnosti
1. Dvojitý LCD displej
2. Digitálny alkohol tester so zvukovou výstrahou
3. Rozsah 0,00 - 0,19% BA; C 0,0 - 1,9 g / l
4. Rýchla odozva a regenerácia
5. Automatické vypnutie
6. Aktuálny čas a budík
7. Meria teplotu
8. Odpočítavanie času.
9. napájanie 2x AAA batérie (nie sú súčasťou balenia)
Vloženie batérií
1. Vysunutím krytu otvorte priestor
pre batérie na zadnej strane jednotky.
2. Vložte dve AAA batérie správne podľa
označenej polarity (nie sú priložené).
3. Nasaďte kryt priestoru pre batérie.

S
9
item 01 901
Ako používať alkohol tester
Zahriatie
1. Stlačte a držte tlačidlo napájania 1 sekundu, displej alkoholteste-
ru sa s pípnutím zapne.
2. Zobrazí sa symbol "warm up (zahrievanie)" a je začaté odpočíta-
vanie 10 až 00, ktoré označuje, že je tester nastavený v zahrie-
vacom režime.
Poznámka:
Na povrchu alkohol testeru sa vždy nachádza veľké množstvo
plynov a nečistôt, keď sa prvýkrát vybalí z obalu, alebo keď
nebol tester dlhšiu dobu používaný, preto čistenie a zahrievanie
čidlá trvá dlhšie; doporučujeme opakovane stlačiť tlačidlo napája-
nia a zahrievanie vykonať opakovane, ak je to možné.
Test
1. Po úspešnom dokončení zahrievania sa zobrazí symbol "Blow
(fúkať)", začne sa odpočítavanie 10 až 00, ktoré označuje, že je
tester nastavený v režime teste.

S
10
item 01 901
2. Fúkajte normálne do dychového inhalátora po hlbokom nádychu
po dobu 3 až 5 sekúnd.
3. Prečítajte si výsledok testu z displeja alkohol testeru.
4. Symbol "Caution (výstraha)" sa zobrazí, ak koncentrácia alkoho-
lu je na nasledujúcej úrovni:
• 0,02% BAC (alebo 0,2 g / l) to 0,05% BAC (alebo 0,5 g / l)
• 0,05% BAC (alebo 0,5 g / l) to 0,08% BAC (alebo 0,8g / l)
5. Symbol "Danger (nebezpečenstvo)" sa zobrazí spolu s pípnutím
zvukovej výstrahy, ak je koncentrácia alkoholu na úrovni:
=> 0,05% BAC (alebo 0,5 g / l).
6. Ak sa v režime teste nefúka do dychového inhalátora, displej
zobrazí hodnotu 0,000% BAC (0,0g / l)
Poznámka: Aby sa dosiahla väčšia presnosť výsledku, výrobca
odporúča kontrolu dvakrát až trikrát opakovať.
Automatické vypnutie
Výsledok sa zobrazí na displeji po dobu asi 20 sekúnd a potom sa
tester automaticky vypne.
Výmena batérie
Blikanie LCD displeja indikuje nízky napätie batérií, vymeňte dve
"AAA" alkalické batérie.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Compass Équipement de test
Manuels Équipement de test populaires d'autres marques

SMART
SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies
Agilent Technologies BERT Serial Manuel utilisateur

Agilent Technologies
Agilent Technologies N3280A Manuel utilisateur

Vernier
Vernier Go Direct Voltage Manuel utilisateur

Lifeloc
Lifeloc R.A.D.A.R. Manuel utilisateur

Fluke
Fluke T5-600 Instructions d'utilisation et d'installation














