Cognex In-Sight 2000 Series Manuel utilisateur

In-Sight®2000 Series

Vision Sensor

Manual

2018 September 28

Revision: 5.7.0.15

Regulations/Conformity

Note: For the most up-to-date CE declaration and regulatory conformity

information, please refer to the Cognex online support site:

http://www.cognex.com/Support.

Safety and Regulatory

Manufacturer Cognex Corporation

One Vision Drive

Natick, MA 01760 USA

European

Compliance

In-Sight 2000 Series Vision Sensor: Regulatory Model R00039

In-Sight 2000 Mini Series Vision Sensor: Regulatory Model 1ABD

CAUTION:This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause

radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.

The CE mark on the product indicates that the system has been tested to and conforms with the

provisions noted within the 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive and the

2011/65/EU RoHS Directive. Cognex Corporation shall not be liable for use of our product with

equipment (i.e., power supplies, personal computers, etc.) that is not CE marked.

FCC FCC Part 15, Class A

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two

conditions: (1) this device may not cause harmful interference; and (2) this device must accept any

interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of

this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user

will be required to correct the interference at their own expense.

KCC R-REM-CGX-R00039

MSIP-REM-CGX-DM260

MSIP-REM-CGX-IS2000

Canadian

EMC

Compliance

This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la

classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Safety and Regulatory

UL and CUL

NRTL

Statement

UL 60950-1, 2nd Edition, 2014-10-14

CAN/CSA C22.2 No. 60950-1-07, 2nd Edition, 2014-10

CB UL IEC/EN 60950-1. CB report available upon request.

EU RoHS Compliant to the latest applicable Directive.

China RoHS

Hazardous Substances 有害物质

Part Name

部件名称 Lead (Pb)

铅Mercury

(Hg)

汞

Cadmium

(Cd)

镉

Hexavalent

Chromium

(Cr (VI))

六价铬

Polybrominated

biphenyls (PBB)

多溴联苯

Polybrominated

diphenyl ethers

(PBDE)

多溴二苯醚

Regulatory

Model

R00039

Regulatory

Model 1ABD

X O O O O O

This table is prepared in accordance with the provisions of SJ/T 11364.

这个标签是根据SJ / T 11364 的规定准备的。

O: Indicates that said hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the

limit requirement of GB / T26572 - 2011.

表示本部件所有均质材料中含有的有害物质低于GB / T26572 - 2011 的限量要求。

X: Indicates that said hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this

part is above the limit requirement of GB / T26572 - 2011.

表示用于本部件的至少一种均质材料中所含的危害物质超过GB / T26572 - 2011 的限制要求。

For European Community Users

Cognex complies with Directive 2012/19/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT

AND OF THE COUNCIL of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment

(WEEE).

This product has required the extraction and use of natural resources for its

production. It may contain hazardous substances that could impact health and the

environment, if not properly disposed.

In order to avoid the dissemination of those substances in our environment and to

diminish the pressure on the natural resources, we encourage you to use the

appropriate take-back systems for product disposal. Those systems will reuse or

recycle most of the materials of the product you are disposing in a sound way.

The crossed out wheeled bin symbol informs you that the product should not

be disposed of along with municipal waste and invites you to use the appropriate

separate take-back systems for product disposal.

If you need more information on the collection, reuse, and recycling systems, please

contact your local or regional waste administration.

You may also contact your supplier for more information on the environmental

performance of this product.

Precautions

Observe these precautions when installing the Cognex product, to reduce the risk of

injury or equipment damage:

lThis device requires the use of an LPS or NEC class 2 power supply. Any

other voltage creates a risk of fire or shock and can damage the

components. Applicable national and local wiring standards and rules must

be followed.

lTo reduce the risk of damage or malfunction due to over-voltage, line noise,

electrostatic discharge (ESD), power surges, or other irregularities in the

power supply, route all cables and wires away from high current wiring or

high-voltage power sources.

lDo not install Cognex products where they are directly exposed to

environmental hazards such as excessive heat, dust, moisture, humidity,

impact, vibration, corrosive substances, flammable substances, or static

electricity.

lDo not expose the image sensor to laser light; image sensors can be

damaged by direct, or reflected, laser light. If your application requires the

use of laser light that may strike the image sensor, a lens filter at the

corresponding laser's wavelength is recommended. Contact your local

integrator or application engineer for suggestions.

lChanges or modifications not expressly approved by the party responsible

for regulatory compliance could void the user’s authority to operate the

equipment.

lService loops should be included with all cable connections.

lCable shielding can be degraded or cables can be damaged or wear out

more quickly if a service loop or bend radius is tighter than 10X the cable

diameter. The bend radius must begin at least six inches from the

connector.

lThis device is certified for office use only and if used at home, there can be

frequency interference problems.

lThis device should be used in accordance with the instructions in this

manual.

lApplicable national and local wiring standards and rules must be followed.

lAll specifications are for reference purpose only and may be changed

without notice.

Installation

Installation procedures and specifications are presented in detail in the In-Sight®

2000 Series Vision Sensor Reference Guide, which is installed with In-Sight Explorer

software. From the Windows Start menu, select the following to access the manual:

All Programs >Cognex >In-Sight >In-Sight Explorer x.x.x >Documentation.

Note:

lCables are sold separately.

lIf any of the standard components appear to be missing or damaged,

immediately contact your Cognex Authorized Service Provider (ASP)

or Cognex Technical Support.

CAUTION:All cable connectors are “keyed” to fit the connectors on the vision

sensor; do not force the connections or damage may occur.

Mount the Vision Sensor

Mounting the vision sensor at a slight angle (15°) can reduce reflections and improve

performance.

Use the universal mounting bracket (DM100-UBRK-000) with the mounting holes

on the I/O connector module.

Autres manuels pour In-Sight 2000 Series

Table des matières

Langues :

Autres manuels Cognex Accessoires

Cognex

Cognex In-Sight 2000 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex In-Sight 1720 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex In-Sight 3400 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 70 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex In-Sight 4000 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex In-Sight 2000 Guide d'installation

Cognex

Cognex In-Sight 3D-L4000 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex In-Sight 2000 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DS900 Series Manuel du propriétaire

Cognex

Cognex In-Sight 5000 Series Mode d’emploi

Cognex

Cognex Checker 101 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DS1000 Series Manuel de service

Cognex

Cognex Checker 4G Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DS1000 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex 3D-A5000 Series Guide d'application

Cognex

Cognex DataMan 80 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex In-Sight 2000 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DS900 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex In-Sight 1010 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex AS200 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex Checker 3G Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 580 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex In-Sight 2000 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex In-Sight 1000 Mode d’emploi

Manuels Accessoires populaires d'autres marques

Hillco

Hillco 2810 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens QSA2700D Manuel de l'opérateur

Contours

Contours ZY024 Manuel utilisateur

Saivod

Saivod VS621 Manuel utilisateur

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manuel utilisateur

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manuel utilisateur

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manuel utilisateur

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manuel utilisateur

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manuel utilisateur

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manuel utilisateur

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly H8371 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manuel utilisateur

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guide de référence

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manuel utilisateur

PROZIS

PROZIS QUAY Manuel utilisateur

patagonia

patagonia PSI Vest Manuel utilisateur

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manuel utilisateur