Code 3 SuperVisor Manuel utilisateur
Read all instructions and warnings before installing and using.
This manual must be delivered to the end user of this equipment.
IMPORTANT:
CONTENTS:
For future reference record your product's serial no. here __________________________________________
INSTALLER:
SuperVisor®with TriCore®Technology
U.S. Patent Nos. 7,153,015 and 7,300,175, Other Patents Pending
Interior Lighting System
Dodge Charger
INSTALLATION
& OPERATION
MANUAL
SuperVisor®
Introduction...........................................................................2
Unpacking & Pre-Installation ................................................2
Installation & Mounting ......................................................3-4
Wiring Instructions - Flash Pattern Selection ....................4-6
Troubleshooting - Exploded View - Parts List.......................7
Warranty ...............................................................................8
2
Introduction
The SuperVisor®with TriCore® Technology is an interior lighting system that ts in the visor area near the top of the windshield. The
SuperVisor has room for up to eight TriCore light heads.
Product Features
TriCore light head options: Red, Blue, Amber, and White------------------------------Flashing or Steady Burn Control
Size: 45.64" long x 1.71" tall x 8.90" deep--------------------------------------------------Weight: 7.5 lbs
Unpacking & Pre-installation
Carefully remove the SuperVisor and place it on a at surface, taking care not to scratch the lenses or damage the cable coming out of
the top. Examine the unit for transit damage, broken lamps, etc. Report any damage to the carrier and keep the shipping carton.
Standard light bars are built to operate on 12 volt D.C. negative ground (earth) vehicles. If you have an electrical system other than 12
volt D.C. negative ground (earth), and have not ordered a specially wired light bar, contact the factory for instructions.
Test the unit before installation. To test, touch the black wire to the ground (earth) and the other wires to +12 volts D.C., in accordance
with the instructions attached to the cable (an automotive battery is preferable for this test). A battery charger may be used, but note that
some electronic options may not operate normally when powered by a battery charger. If problems occur at this point, contact the factory.
Note: Before beginning the installation process, be absolutely certain
that the Light Bar functions as desired (See page 6 for options)!
Mounting Hardware - All mounting hardware is packed in a small bag inside the main carton. There are four brackets used to mount
the SuperVisor to the vehicle. These are discussed in detail later.
The use of this or any warning device does not ensure that all drivers can or will observe or react to an
emergency warning signal. Never take the right-of-way for granted. It is your responsibility to be sure you can
proceed safely before entering an intersection, driving against trafc, responding at a high rate of speed, or
walking on or around trafc lanes. The effectiveness of this warning device is highly dependent upon correct
mounting and wiring. Read and follow the manufacturer’s instructions before installing or using this device. The
vehicle operator should insure daily that all features of the device operate correctly. In use, the vehicle operator
should insure the projection of the warning signal is not blocked by vehicle components (i.e.: open trunks or
compartment doors), people, vehicles, or other obstructions. This equipment is intended for use by authorized
personnel only. It is the user’s responsibility to understand and obey all laws regarding emergency warning
devices. The user should check all applicable city, state and federal laws and regulations. Code 3, Inc., assumes
no liability for any loss resulting from the use of this warning device. Proper installation is vital to the performance
of this warning device and the safe operation of the emergency vehicle. It is important to recognize that the
operator of the emergency vehicle is under psychological and physiological stress caused by the emergency
situation. The warning device should be installed in such a manner as to: A) Not reduce the output performance
of the system, B) Place the controls within convenient reach of the operator so that he can operate the system
without losing eye contact with the roadway. Emergency warning devices often require high electrical voltages
and/or currents. Properly protect and use caution around live electrical connections. Grounding or shorting of
electrical connections can cause high current arcing, which can cause personal injury and/or severe vehicle
damage, including re. Any electronic device may create or be affected by electromagnetic interference. After
installation of any electronic device operate all equipment simultaneously to insure that operation is free of
interference. Never power emergency warning equipment from the same circuit or share the same grounding
circuit with radio communication equipment. All devices should be mounted in accordance with the manufacturer's
instructions and securely fastened to vehicle elements of sufcient strength to withstand the forces applied to the
device. Driver and/or passenger air bags (SRS) will affect the way equipment should be mounted. This device
should be mounted by permanent installation and within the zones specied by the vehicle manufacturer, if any.
Any device mounted in the deployment area of an air bag will damage or reduce the effectiveness of the air
bag and may damage or dislodge the device. Installer must be sure that this device, its mounting hardware and
electrical supply wiring does not interfere with the air bag or the SRS wiring or sensors. Mounting the unit inside
the vehicle by a method other than permanent installation is not recommended as unit may become dislodged
during swerving, sudden braking or collision. Failure to follow instructions can result in personal injury. PROPER
INSTALLATION COMBINED WITH OPERATOR TRAINING IN THE PROPER USE OF EMERGENCY WARNING
DEVICES IS ESSENTIAL TO INSURE THE SAFETY OF EMERGENCY PERSONNEL AND THE PUBLIC.
WARNING!
Utilizing non-factory supplied screws and/or mounting brackets and/or the improper
number of screws may result in loss of warranty coverage on the equipment.
WARNING!
3
FIGURE 1 FIGURE 2
Step 1 Removing Sun Visors
Begin the installation by removing the driver and passenger sun visor pivot brackets. Identify each visor with tape or other marking
to indicate the driver from the passenger side unit; they are not always identical. There are three screws that hold the sun visor
pivot arm bracket to the headliner. Remove each screw using a small Torx screwdriver as shown in Figure 1.
Step 2 Remove the visor retaining clips
To remove the sun visor retaining clips, unscrew the single Torx screw holding each clip in place as shown in Figure 2..
Step 3 Attach the pivot arm brackets
Attach the outer mounting brackets that are supplied noting the difference between passenger and driver side brackets (see Figure 3
-Driver side shown). Rotate the pivot arm bracket on the Driver's side sun visor and verify that the orientation of the outer mounting
bracket is as shown in Figure 4. Position the Driver's side pivot arm and loosely attach the rst Torx screw as shown in Figure 5 .
Next, move the sun visor over in order to gain access to loosely attach the other two Torx screws. Repeat this operation for the Pas-
senger side pivot arm and outer bracket. Do not tighten any of the screws at this time.
FIGURE 3 FIGURE 4 FIGURE 5
Step 4 Route the Cable
Carefully pull the plastic passenger side corner post cover out and away from the corner post, then pull down the ber cover under
the glove box area of the dashboard on the passenger side by rst pulling out the two Christmas tree fasteners. It is also helpful to
pull out the plastic kick panel from the lower passenger side. Note: The cable can also be routed on the driver side but there are
generally more OEM vehicle wires to maneuver around which can greatly increase installation time! Route the SuperVisor®
's power cable down through the opening between the end of the passenger side dashboard sheet metal and the door post sheet
metal. Route the cable down to the under side of the dash board. Tilt the rear view mirror all the way down as far as it will go to get it
out of the way for positioning the SuperVisor®. Pull all of the slack out of the cable as a helper positions the SuperVisor as close to
the nal position as possible. Once all of the slack is out of the cable and starting at the center of the SuperVisor at the rear view mir-
ror attachment point, tuck the cable up behind and above the headliner. Continue tucking the cable above the headliner all the way
over to the plastic corner post cover. Pull any remaining slack out of the cable, tuck the cable behind the plastic door post cover and
snap the cover back in place making sure the neither cable or the OEM wiring is pinched anywhere.
Installation and Mounting Instructions
4
The bracket fasteners make excellent hard mounting points for radar guns and video cam-
eras etc. Caution: Drilling into the housing of the light bar could damage wiring or other
internal components.
FIGURE 6 FIGURE 7 FIGURE 8
Step 5 Mounting the SuperVisor®Outer Mounting Brackets
Once the two outer brackets are attached and the cable is routed, the SuperVisor is ready to be installed. With the SuperVisor held in po-
sition behind the outer mounting brackets (see Figure 6) line up the mounting holes in the outer mounting brackets with the threaded holes
in the SuperVisor and thread the supplied 1/4"-20 bolts and internal tooth lock washers into the SuperVisor's Outer Panel (see Figure 7).
Tighten the two 1/4-20 bolts making sure the bolts are all the way at the top of the slot in the outer mounting brackets (see Figure 8).
Step 6 Mounting the SuperVisor Inner Mounting Brackets
Place the inner brackets on the retaining clips as shown in Figures 9 and 10. Attach the inner brackets and retaining clips to the
headliner as illustrated in Figure 11. Do not fully tighten the screws at this time. Next line up the mounting holes in the Inner mounting
brackets with the threaded holes in the SuperVisor and loosely thread the supplied 1/4"-20 bolts in the SuperVisor's Outer Panel (see
Figure 12). Tighten the three Torx screws in each of the two outer Pivot Brackets (see Figure 13). Tighten the two center inner mount-
ing screws (see Figure 11 again). Then while pushing up on the SuperVisor's Outer Panel, tighten the last two 1/4-20 bolts at the Inner
Mounting Brackets (see Figure 14).
FIGURE 9 FIGURE 10 FIGURE 11
FIGURE 12 FIGURE 13 FIGURE 14
Wiring Instructions
It is advisable to leave an extra loop of cable when installing the light bar to allow for future changes or reinstallations.
Connect the black lead to a solid frame ground (earth), preferably the (-) or ground (earth) side of the battery, and the
power wire to the +12V terminal of the battery. Connect the remaining wires as shown on page 5.
5
Larger wires and tight connections will provide longer service life for components. For high current wires it
is highly recommended that terminal blocks or soldered connections be used with shrink tubing to protect
the connections. Do not use insulation displacement connectors (e.g. 3M® Scotchlock type connectors).
Route wiring using grommets and sealant when passing through compartment walls. Minimize the
number of splices to reduce voltage drop. High ambient temperatures (e.g. under hood) will signicantly
reduce the current carrying capacity of wires, fuses, and circuit breakers. Use "SXL" type wire in engine
compartment. All wiring should conform to the minimum wire size and other recommendations of the
manufacturer and be protected from moving parts and hot surfaces. Looms, grommets, cable ties, and
similar installation hardware should be used to anchor and protect all wiring. Fuses or circuit breakers
should be located as close to the power takeoff points as possible and properly sized to protect the wiring
and devices. Particular attention should be paid to the location and method of making electrical connections
and splices to protect these points from corrosion and loss of conductivity. Ground terminations should
only be made to substantial chassis components, preferably directly to the vehicle battery. The user should
install a fuse sized to approximately 125% of the maximum Amp capacity in the supply line to protect
against short circuits. For example, a 30 Amp fuse should carry a maximum of 24 Amps. DO NOT USE
1/4" DIAMETER GLASS FUSES AS THEY ARE NOT SUITABLE FOR CONTINUOUS DUTY IN SIZES
ABOVE 15 AMPS. Circuit breakers are very sensitive to high temperatures and will "false trip" when
mounted in hot environments or operated close to their capacity.
WARNING!
Wiring Diagram - NO TAKE DOWNS
GREEN (PATTERN SELECT)
WHITE (DIMMING)
RED (POWER)
YELLOW (LEVEL 3)
ORANGE (LEVEL 2)
BLUE (LEVEL 1)
BLACK (GND)
FUSE WITH CUSTOMER SUPPLIED 10 AMP FUSE
Wiring Diagram - WITH TAKE DOWNS
GREEN (PATTERN SELECT)
WHITE (DIMMING)
RED (POWER)
YELLOW (TAKEDOWN STEADY)
ORANGE (TAKEDOWN FLASH)
BLUE (LEVEL 1)
BLACK (GND)
NOTE: FOR SUPERVISORS WITH TAKE DOWN OPTION CONTROL WIRES ARE AS SHOWN BELOW
THE TAKEDOWN STEADY(YELLOW) WIRE WILL OVERRIDE THE TAKEDOWN FLASH (ORANGE) WIRE.
6
Flash Patterns
STANDARD LIGHT HEAD FLASH PATTERNS
PATTERN NO PATTERN DESCRIPTION
1FAST ALTERNATING QUAD FLASH 100ms/25ms
2PICKET FENCE SINGLE FLASH 200ms/25ms
3ALTERNATING SINGLE FLASH 200ms/25ms
4PICKET FENCE QUAD FLASH 100ms/25ms
5PICKET FENCE SIX FLASH 75ms/25ms
6SLOW ALTERNATING QUAD FLASH 150ms/50ms
7SLOW ALTERNATING SIX FLASH 125ms/25ms
8FAST ALTERNATING SIX FLASH 75ms/25ms
9VARIABLE RATE PICKET FENCE, SINGLE FLASH
10 ALTERNATING QUAD FLASH, 80 FPM, NFPA COMPLIANT
11 CYCLE FLASH
12 SIMULTANEOUS QUAD FLASH, 75 FPM, NFPA COMPLIANT
TAKE DOWN FLASH PATTERNS
PATTERN NUMBER PATTERN DESCRIPTION
1FAST QUAD 80FPM
2SLOW QUAD 60FPM
3FAST SINGLE 375FPM
4 FACTORY DEFAULT MEDIUM SINGLE 115FPM
5SLOW SINGLE 60FPM
6FAST DOUBLE 115FPM
7SLOW DOUBLE 60FPM
8 FAST SIX 80FPM
9SLOW SIX 60FPM
10 VARIABLE RATE SINGLE
11 NFPA QUAD 75FPM
12 CYCLE FLASH
This Product contains high intensity TriCore® devices. To prevent eye
damage, DO NOT stare into light beam at close range.
WARNING!
TriCore® Light Head Flash Pattern
To change the ash patterns of the TriCore Light Heads, activate the Light Bar in Level 1 and then momentarily touch the Green
(Pattern Select) wire to +power. Repeating this procedure allows the operator to cycle through the numerous ash patterns
offered until the desired pattern is achieved.
To reset the ash patterns to the factory default, activate the Light Bar in Level 1 and then hold the Green (Pattern Select) wire
to +power for approximately 4 seconds.
Steady Burn Option
The SuperVisor® can operate Light Head #2 (second Light Head from the driver side) in steady burn mode. To change the #2 Light
Head from ashing to steady burn, remove the mounting screws that attach the SuperVisor's Cover to the Outer Panel to gain
access to the printed circuit board inside (see the exploded view on page 7). Move the Shunt Option Jumper on the printed circuit
board to the "OPTION JP1" position as shown below. The #2 Light Head should now operate in steady burn. Carefully replace the
SuperVisor's Cover over the Outer Panel and replace the Cover Mounting Screws.
Note: Be extremely careful to replace the wiring such that you don't pinch a wire when you
replace the SuperVisor's Cover. Test the unit to be sure that it works properly.
<---------------"OPTION JP1" Jumper Position
TriCore Take Down Flash Pattern
Selecting Flash Patterns: The Take Down Lights can be programmed to ash at different rates.
STEP 1: Power-up the light bar. Select the Take Down Flash Mode (ORANGE) by applying +power. Programming will not work if
more than one function is selected at a time.
STEP 2: Observe the ash pattern and determine which pattern is in operation (see Take Down Flash Patterns). This table shows
the available ash patterns. Once the ash pattern has been determined, proceed to Step 3. NOTE: The default ash pattern for
Take Down Lights is Medium Single 115FPM.
STEP 3: Scroll to the next pattern by momentarily holding the GREEN wire to +power for ~one (1) second. The light bar will stop
ashing when the wire is connected to +power. Release the wire and the next pattern as listed in Table 5 will begin to ash. The new
pattern is automatically stored each time.
7
Troubleshooting
All SuperVisors® are thoroughly tested prior to shipment. However, should you encounter a problem during installation or during the
life of the product, follow the guide below for information on repair and troubleshooting. Additional information may be obtained from
the factory technical help line at 314-996-2800.
Follow the guide below for information on repair and troubleshooting.
TROUBLESHOOTING GUIDE
Note: TriCore® Modules must be replaced as a module. There are no user serviceable parts.
PROBLEM
TriCore Module not
operating when
powered.
QUESTIONS POSSIBLE CAUSE
a. Bad power/ground
connection.
b. Defective module.
SOLUTION
a. Fix connection.
b. Replace module
N/A
Parts List
Reference Number Part Description Part Number
1 Outer Mtg. Brkt. Dodge Charger Pass Side T14747
2 Cover T15088
3 Inner Mtg. Brkt. Dodge Charger T14748
4 Blank Brkt. Crown Vic T15056
5 Outer Mtg. Brkt. Dodge Charger Drivr Side T14746
6 Outer Panel T15087
7 TriCore®Module Contact Code 3, Inc for P/N
1
2 3 4
5
67
Any disassembly of any of the TriCore light heads will result in loss of warranty coverage on the
equipment.
WARNING!
8
Revision 4, 01/10 - Instruction Book Part No. T15076
©2010 Public Safety Equipment, Inc. Printed in USA
PRODUCT RETURNS
If a product must be returned for repair or replacement*, please contact our factory to obtain a Return
Goods Authorization Number (RGA number) before you ship the product to Code 3, Inc. Write the RGA number
clearly on the package near the mailing label. Be sure you use sufcient packing materials to avoid damage to
the product being returned while in transit.
*Code 3, Inc. reserves the right to repair or replace at its discretion. Code 3, Inc. assumes no responsibility or liability for expenses incurred for the removal and /or
reinstallation of products requiring service and/or repair.; nor for the packaging, handling, and shipping: nor for the handling of products returned to sender after the service has been
rendered.
Code 3®, Inc.
10986 N. Warson Road
St. Louis, Missouri 63114-2029—USA
Ph. (314) 426-2700 Fax (314) 426-1337
www.code3pse.com
NEED HELP? Call our Technical Assistance HOT LINE - (314) 996-2800
Code 3 is a registered trademark of Code 3, Inc. a subsidiary of Public Safety Equipment, Inc.
WARRANTY
This product with TriCore®Technology was tested and found to be operational at the time of manufacture.
Provided this product is installed and operated in accordance with the manufacturer's recommendations, Code
3®, Inc. warrants all parts and components (with the exception of all incandescent and halogen bulbs) of the
product to be free of defects in material and workmanship for a period of one (1) year and TriCore light heads
for a period of ve (5) years from the date of purchase. This Warranty excludes normal wear & tear. Units
demonstrated to be defective within the warranty period will be repaired or replaced at the factory service
center at no cost. Code 3, Inc. will return the repaired product with transportation cost prepaid. Code 3, Inc.
assumes no liability for expenses incurred in the packaging, handling, and shipping of the product to the Factory
Technical Service Department for repair. For in-warranty product return authorization, questions regarding
product warranty coverage or questions regarding out-of-warranty repair quotes, contact the Factory Technical
Service Department.
The TriCore light heads are sealed as part of the quality control process. This Warranty is void if, in the
judgment of Code 3, Inc. (1) an attempt has been made to break the light head seal or repair the light head,
and/or (2) the product has been used with inappropriate or inadequate wiring or circuit protection, and/or (3)
the product has failed as a result of abuse or unusual use and/or accidents.
CODE 3, INC. SHALL IN NO WAY BE LIABLE FOR ANY OTHER DAMAGES RELATING TO THE
PRODUCT INCLUDING BUT NOT LIMITED TO CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, INDIRECT OR SPE-
CIAL DAMAGES OR LOST PROFITS OR REVENUE; NOR ANY EXPENSES INCURRED IN THE REMOV-
AL AND/OR RE-INSTALLATION OF PRODUCTS REQUIRING SERVICE AND/OR REPAIR.
EXCEPT AS SET FORTH ABOVE, CODE 3, INC. MAKES NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE OR MERCHANTABILITY, WITH RESPECT TO THIS PRODUCT.
Autres manuels pour SuperVisor
2
Table des matières
Autres manuels Code 3 Automobile électronique
