CMX DVX 3020 Manuel utilisateur
1
VER10720093020
MPEG4-DVD-PLAYER WITH
HDMI
DVX 3020
Symbol photo
USER MANUAL
General
- 2 -
Imprint
All rights reserved. Any reproduction without consent of cmx® is
prohibited.
cmx® reserves the right to modifications of the device.
Designed by cmx® in Europe | Assembled in China
TM©2009 cmx electronics
General
- 3 -
CONTEXTS
1. GENERAL...................................................................................... - 5-
1.1. Safety precautions.................................................................- 5 -
1.2. Disposal of waste electronic equipment................................- 5 -
1.3. Battery disposal.....................................................................- 6 -
1.4. Copyright...............................................................................- 6 -
1.5. Hearing protection.................................................................- 6 -
1.6. Macrovision...........................................................................- 6 -
1.7. Cleaning and maintenance ...................................................- 7 -
2. FEATURES..................................................................................... - 7-
3. LOCATION OF CONTROLS ............................................................... - 8-
3.1. Main unit - front .....................................................................- 8 -
3.2. Main unit - rear......................................................................- 9 -
3.3. Remote control....................................................................- 10 -
4. PREPARATION ............................................................................. - 12 -
4.1. Connection the device.........................................................- 12 -
4.1.1. Connection with SCART cable.....................................- 12 -
4.1.2. Connection with HDMI cable........................................- 13 -
4.2. Connect to hi-fi system........................................................- 13 -
4.3. Insert batteries.....................................................................- 13 -
5. START OF OPERATION AND CONFIGURATION.................................. - 14 -
5.1. Start of operation.................................................................- 14 -
5.2. General operation................................................................- 14 -
5.3. Configuration.......................................................................- 14 -
5.3.1. System-Setup...............................................................- 15 -
5.3.2. LANGUAGE SETUP ....................................................- 18 -
5.3.3. Audio Setup..................................................................- 18 -
5.3.4. Video-Setup..................................................................- 19 -
5.3.5. SPEAKER Setup..........................................................- 19 -
5.3.6. DIGITAL SETUP ..........................................................- 20 -
6. FURTHER FUNCTIONS .................................................................. - 20 -
6.1. CD-Ripping..........................................................................- 20 -
6.2. Programming.......................................................................- 21 -
6.3. A-B.......................................................................................- 21 -
7. EXTERNAL COMPONENTS............................................................. - 22 -
7.1. USB 2.0...............................................................................- 22 -
7.1.1. Music............................................................................- 22 -
General
- 4 -
7.1.1. PICTURE......................................................................- 22 -
7.1.2. Video ............................................................................- 23 -
7.2. HDMI...................................................................................- 23 -
8. TROUBLESHOOTING..................................................................... - 24 -
9. WARRANTY ................................................................................. - 24 -
9.1. Warranty Procedure............................................................- 25 -
9.2. Warranty has expired..........................................................- 25 -
9.3. Shipping the Unit.................................................................- 26 -
10.IN THE BOX.................................................................................. - 29 -
11.TECHNICAL SPECIFICATIONS......................................................... - 30 -
General
- 5 -
1. General
1.1. Safety precautions
Only connect to mains power supply (230 Volt / 50 Hz).
Do not place containers filled with water on top of the device.
Do not place device in close proximity of water (e.g. sink, wash
basin, etc.). The device can fall into the water and cause a short
circuit.
The device consumes some power during standby operation. For
zero power consumption disconnect from mains power supply.
During a thunderstorm disconnect the device.
Place the device on a stable surface to recent it from tipping over
and causing damages or injuries.
Condensation can form if the device is placed in cold
surroundings. Leave the device for at least one hour in standby
mode.
Keep at least 10 cm distances at top and rear and 5 cm at the
sides for proper ventilation to avoid overheating.
Do not subject the device to direct sunlight or high temperatures,
this can result in fire.
1.2. Disposal of waste electronic equipment
Your product is manufactured from high quality
raw materials and should be recycled.
Ask you municipality for collecting points for waste
electronic equipment.
Do not dispose of old appliances with the
household waste.
General
- 6 -
The symbol on the product, the instructions for use or the
packaging will advert about the methods for disposal.
1.3. Battery disposal
The law requires returning exhausted batteries to public collection
points or the dealer.
Do not dispose of exhausted batteries with the household waste.
1.4. Copyright
It is illegal to copy, send exhibit, broadcast via cable, publicly
show or rent copyrighted materials without consent.
1.5. Hearing protection
Select a moderate volume to protect your hearing.
Only turn the volume to a level where you can still hear ambient
noise.
1.6. Macrovision
This product incorporates copyright technology that is protected
by method claims of certain U.S. patents and other intellectual
property rights owned by Macrovision Corporation and other
rights owners.
Use of this copyright protection technology must be authorized by
Macrovision Corporation, and is intended for home and other
limited viewing uses only unless otherwise authorized by
Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is
prohibited.
Features
- 7 -
1.7. Cleaning and maintenance
Before cleaning disconnect from mains power supply.
Do not clean with liquid cleaning agents or a wet cloth, this can
cause a short circuit.
Cleaning the casing
Clean the casing with a dry cloth.
2. Features
Dive into the world of high definition with the cmx® DVX 3020! The
device is equipped with an HDMI port, USB 2.0 and CD-ripping
function.
Parental control, picture settings and other functions are also
available.
Location of controls
- 8 -
3. Location of controls
3.1. Main unit - front
Symbol photo
1 POWER ON/OFF
2 DRIVE DVD drive
3 USB Port for MP3-Player / USB-Stick
4 IR Sensor for infrared remote control
5 LED Display
6 II Start and pause playback
7 EJECT Open/Close the DVD drive
1 2 3 4 5
6 7
Location of controls
- 9 -
3.2. Main unit - rear
Symbol photo
1 L Left audio channel
2 Y, Pb, Pr Component output
3 SCART OUTPUT Scart output for TV/ recorder
4 HDMI HDMI digital audio/video output
5 R Right audio channel
6 COAXIAL coaxial digital audio output
7 VIDEO composite video output
8 S-VIDEO S-Video output
9 OPTICAL Optical Digital Audio output
1 2
3 4 5 6 7 8 9
Location of controls
- 10 -
3.3. Remote control
1 STANDBY ON/OFF
2 II PAUSE pause playback
3 TIME Quick select from a title
4 PBC PBC activate/deactivate
1
2 3
5
6
8
10
11
4
7
9
12
13
15
14
16 17
19
23
25
27
32
34
18
20
21
22
24
26
28
29
30
31
33
35
Table des matières
