Clevo WALL Manuel utilisateur
CLEVO WALL
Benutzerhandbuch
User Manual
Seite 2
Deutsch
Liebe Kundin,
Lieber Kunde,
wir freuen uns, dass du dich für ein Gerät von CLEVO entschieden hast.
CLEVO ist eine Marke für Premium Klettermodule und -equipment, welche eine
hohe Produktqualität und innovatives Produktdesign auszeichnet.
„CLEVO“ ist die Abkürzung für CLimbing EVOlution. Unsere Produkte bieten
eine noch nicht dagewesene Trainingsvielfalt für dein Zuhause an. Ihr könnt
alle Arten von Fingerboards, Griffen, Leisten, Kugeln, Ringe, etc. an die Geräte
montieren und dynamischer klettern. Auch die Wahl des Ortes, wo du trainieren
möchtest, erweitert sich auf allen Wänden und Decken oder auch an Türrahmen.
Unser Ziel von CLEVO ist es, so viele Kunden wie möglich mit unseren hoch-
wertigen Produkten dabei zu unterstützen, ein 100% exibles Training zu er-
möglichen.
Wir wünschen Dir viel Spaß und Trainingserfolg mit deinem neuen Produkt!
Das Nichtlesen und Nichtbeachten der in diesem
Benutzerhandbuch aufgeführten Sicherheitsanwei-
sungen können zu schweren Verletzungen und zum
Tod führen! Werden die aufgeführten Hinweise miss-
achtet, kann dies eine Beeinträchtigung der Funktion
oder die Beschädigung des Geräts sowie anderer
Sachschäden zur Folge haben.
ACHTUNG
Benutzerhandbuch
Seite 3
1
S. 18
S. 16
S. 15
S. 10
S. 6
S. 4
2
3
4
6
5
Geräteübersicht
Sicherheitshinweise und Entsorgung
Aufbewahrung und Pege
Montage
Kontakt
Garantie und Rückgaberecht
Inhaltsverzeichnis
Benutzerhandbuch
Deutsch
Seite 4
Bezeichnung aller Teile
1 Geräteübersicht
1
2
367
8
9
10
11
12
13
14
15
4
5
Seite 5
Lieferumfang
1 Geräteübersicht
Schrauben
Einzelteile
1
2
3
4
5
6
7
8
1
1
1
1
1
1
9
12
10
13
11
14
15
16
Menge
Menge
Senkkopfschraube M6 x 20 schwarz
Mutter M6 schwarz
Scheibe 6,4 schwarz
Holzschraube TX 30 6 x 35 mm schwarz
Holzschraube 3 x 10 mm schwarz
Holzschraube 3 x 10 mm silber
Anschraubmutter M6 silber
Holzplatte / Multiplex 646 x 170 x 18 mm
Holzplatte / Multiplex 670 x 500 x 8 mm
Holzstange / Buche 40 x 654 mm
Seitenblech links
Seitenblech rechts
Bohrschablone
8
8
8
8
8
8
4
2
2
12
Sechskantschraube 8 x 80 mm
Dübel scher DuoPower 10 x 80 mm
Scheibe ach M8 18 x 1,5 mm
Seite 6
Mache dich vor Inbetriebnahme des Gerätes mit allen in dieser gedruckten
Anleitung erwähnten Sicherheits-, Montage-, Bedienungs- und Trainingshin-
weisen vertraut.
– Alle Sicherheitshinweise sind strikt zu befolgen, um Risiken von Verlet-
zungen zu verhindern.
– Nutze das Gerät nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
– Die Bedienungsanleitung sollte an einem sicheren Platz aufbewahrt
werden.
– Lege bei Weitergabe des Gerätes die Bedienungsanleitung bei.
– Die Nichtbeachtung der in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen An-
weisungen sowie Warnungen kann zu Verletzungen von Personen
oder Schäden an baulichen Gegebenheiten führen, wodurch mögli-
che Gewährleistungs- oder Haftungsansprüche nichtig werden können.
– Das Gerät/Produkt sollte vor jedem Gebrauch auf Risse, Verschleiß und
Beschädigungen kontrolliert werden.. Falls solche vorhanden sind darf
das Produkt nicht verwendet werden und es muss umgehend unser Ser-
vice über E-Mail oder Telefon informiert werden.
WICHTIG!
Wichtige Sicherheitshinweise
2 Sicherheitshinweise und Entsorgung
Seite 7
Technische Daten
Sicherheitshinweise und Hinweise zur Nutzung
Wichtige Sicherheitshinweise
2 Sicherheitshinweise und Entsorgung
Material
Holz
20,9 kg
Stahl, pulverbeschichtet
Buche und Muliplex/Buche
1. Bitte lese dir alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Es kann an-
sonsten erhebliche Verletzungsgefahr für dich und andere entstehen.
2. Halte die angegebenen Anzugsdrehmomente in der Montageanleitung ein.
3. Die MAXIMALE BELASTBARKEIT von 100 KG darf beim Klettern bzw. bei
der Nutzung unter keinen Umständen überschritten werden! Pulley-Sys-
teme zur Unterstützung dürfen statisch bis zu +30kg verwendet werden.
4. Das Gerät ist nur im Innenbereich oder überdachten Außenbereich zu
installieren.
5. Bitte verwende für die Montage ausschließlich das mitgelieferte Schrauben-
und Dübelset. Die Schrauben und Dübel sind für Betonwände geeignet.
6. Das Gerät darf nur an massiven Wänden montiert werden, die den Belas-
tungen und den auftretenden Kräften standhalten, die durch die Nutzung
des Gerätes entstehen.
Gewicht
Seite 8
7. Bevor Löcher in die Wand gebohrt werden, sollte Rücksprache mit
dem Vermieter und einem Fachmann über den Verlauf von Strom- und
Wasserleitungen gehalten werden, um keine Schäden zu verursachen.
8. Solltest du bei der Beschaffenheit deiner Wand und/oder
bei der Verwendung von Schrauben und Dübeln nicht si-
cher sein, solltest du dich von einem Experten beraten lassen.
9. Die in diesem Benutzerhandbuch beschriebene Montageempfeh-
lung ist lediglich als Vorschlag anzusehen. Ziehe dir für die Wand-
montage gerne eine zweite Person als Unterstützung hinzu.
10. Bitte beachte, dass der Hersteller (FT Fitness Technology GmbH) keine
Verantwortung dafür übernimmt WO und WIE das zusammengebaute
Gerät befestigt wird. Wenn Schäden durch die Monta-
ge (Kabel- oder Leitungsbruch) oder durch eine unpassen-
de Wandauswahl entstehen und dadurch Reparaturkosten an-
fallen, können keine Ersatzansprüche geltend gemacht werden.
11. Das Gerät darf nur von einer Person zur gleichen Zeit benutzt werden.
12. Achte darauf, dass sich im Abstand von mind. einem Meter um das Ge-
rät herum keine Gegenstände, Personen, Kinder oder Haustiere be-
nden, die du verletzen oder an denen du dich verletzen könntest.
13. Unterlege großzügig eine weiche Polsterung (z.B. „Boulder Crash-
pads“ oder Matratzen) unter das Gerät, um mögliche Stürze abzufedern.
Wichtige Sicherheitshinweise
2 Sicherheitshinweise und Entsorgung
Seite 9
Wichtige Sicherheitshinweise & Entsorgung
2 Sicherheitshinweise und Entsorgung
Bitte achte auf eine umweltgerechte Entsorgung der Verpackung nach lokalen
Vorschriften!
Beachte bei der Entsorgung des Gerätes die örtlichen Entsorgungsvorschriften.
14. Es dürfen KEINESFALLS (Kinder-) Schaukeln oder anderen Lasten, die
zur Erhöhung dynamischer Kräfte beitragen, zusätzlich an das Gerät an-
gebracht werden.
15. Nach der Montage des Geräts sollte zunächst vorsichtig ein Belastungs-
test durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass das Gerät sicher und
ausreichend an der Wand xiert ist.
16. Stelle stets vor Beginn des Trainings sicher, dass der von dir verwendete
Montageort ausreichend stabil ist und überprüfe dessen Oberäche auf
Mängel. Sollten dir Mängel auffallen, darf das Gerät an dieser Stelle nicht
für das Training verwendet werden, da es zu gefährlichen Verletzungen
kommen kann.
17. Bitte beachte, dass die FT Fitness Technology GmbH keine Haftung für
Schäden übernimmt, die bei oder in Folge von unsachgemäßer Montage,
Benutzung oder Überlastung entstehen.
Entsorgung
Seite 10
Benötigtes Werkzeug
– 10 mm Ringschlüssel + Ratsche
– 4 mm Inbusschlüssel
– Kreuzschlitzschraubenzieher
– Akkuschrauber mit Bit Set
Prüfe bitte VOR der Installation, aus welchem Material dein
gewünschter Montageort besteht und ob dieser ausreichend
tragfähig ist.
3 Montage
Table des matières
Langues :
Autres manuels Clevo Mobilier d'intérieur
