Cleode ZCARE Manuel utilisateur
CLEODE - Siège : 3, rue Thomas Edison - 22300 LANNION– rance
T. +33 (0)2 96 48 68 18 - . +33 (0)2 96 48 19 11
SAS au capital de 167 200 € - 450 570 767 RCS Saint Brieuc
User
Manual
ZCARE: Warning Wristband
References: ZCARE 2.0
Revision: 1.0
Date: 08/31/2018
State: Beta
Reference: UM_ZCARE_20180605_001_01_00
User Manual: ZCARE : Warning Wristband CLEODE
page 2 of 22
Avant toute utilisation du wristband ZCare, veuillez lire attentivement
l’avertissement suivant :
Before any use of the product, please read carefully the following warning:
Le produit ZCare ne peut en aucun cas être considéré comme un
wristband médicalisé ou médical.
En conséquence, la société CLEODE ne peut être tenue responsable de la non
détection d’une anomalie qu’elle soit relative à une chute ou une alerte manuelle.
Ce produit doit être considéré comme une aide supplémentaire apportée à une
équipe médicalisée qui par ailleurs effectuera elle-même les vérifications sur l’état
de santé du porteur du wristband ZCare.
L’utilisation du produit ZCare sous-entend de la part de l’utilisateur et de l’équipe
de surveillance (si elle existe) une connaissance des termes ci-dessus et un accord
sur la non responsabilité de CLEODE en cas de non détection d’anomalie.
This product is not a medical wristband.
Accordingly, the company, CLEODE, may not be held responsible for the non-
detection of a real anomaly, whatever its nature.
The use of this product sub-intends for the user and the monitoring team (if it
exists) knowledge of the terms above and an agreement on the non-responsibility of
CLEODE in case of the non-detection of anomaly.
User Manual: ZCARE : Warning Wristband CLEODE
page 3 of 22
Warranty
The device supplied to the buyer and/or the recipient is guaranteed by CLEODE against any
malfunctions originating from a design and/or manufacturing flaw, for a period of twelve
(12) months following delivery. The buyer and/or recipient is (are) responsible for proving
the existence of the said defects or flaws. This warranty is applicable in accordance with
articles 1641 to 1648 of the rench Civil Code and in compliance with the rench statutory
warranty. The warranty covers the replacement free of charge of devices and parts
affected by a design and/or manufacturing flaw excluding conspicuous defects in the
device that are covered by the buyer and/or the recipient.
In order to invoke the warranty, the buyer must immediately send written notice to
CLEODE of the flaws that it attributes to the device. It must enable CLEODE to have access
to the device to observe these defects and repair them. The warranty provided by CLEODE
is strictly limited to the equipment provided and shall only have for effect the replacement
or repair, at CLEODE’s expense, on its own premises, of all devices or parts that are not
functioning as a result of defects or flaws. CLEODE reserves the right to modify the devices
in order to comply with the warranty.
The warranty does not apply to replacement or repairs that may result from normal wear
and tear of devices, systems or products, damage or accidents resulting from negligence,
failure to supervise or maintain, or incorrect use of the devices, systems and/or products.
The maintenance service is provided by CLEODE with all reasonable care possible and in
compliance with the current state of the arts.
The exchange of parts or repairs performed under the warranty cannot result in extending
the length of the warranty. In no event can the unavailability of the device due to servicing
give rise to compensation for any reason whatsoever. The seller is released from all
obligations relating to the warranty if the product or device has been modified without
prior written consent, or if original parts have been replaced by parts which it has not
manufactured without prior consent. If unforeseen damage is caused by the device, it is
expressly agreed that the seller can only be liable for the reimbursement of monies
received for the purchase of the device if it has been destroyed. Under no circumstances
can the seller be held liable for indirect or contingent damage. The seller is released from
any liability and the buyer waives any rights against it if an accident or direct or indirect
damage is caused to the buyer following a defect, incorrect usage, incorrect maintenance
or normal wear of the device sold.
User Manual: ZCARE : Warning Wristband CLEODE
page 4 of 22
Table of content
Version Author(s) Version description Date
0.1 CLEODE Initial version 05/22/2018
1.0 CLEODE Validated document 05/29/2018
User Manual: ZCARE : Warning Wristband CLEODE
page 5 of 22
Sommaire
. PRESENTAT ON 7
.1 MA N FEATURES 7
.2 TECHN CAL CARACTER ST C 8
. QU CK START 10
. MPLEMENTAT ON 11
.1 CYCLE OF OPERAT NG MODE 11
.2 PA R NG N A ZGBEE® NETWORK 12
III.2.1 PROCEDURE OR A IRST USE 12
III.2.2 PROCEDURE OR A ZCARE PRODUCT INTEGRATED IN THE ZIGBEE® NETWORK 12
.3 SW NG PROCEDURE N STANDARD MODE 13
.4 SW CH NG PROCEDURE N STANDBY MODE 13
.5 PROCEDURE TO SW TCH N CONF G MODE 14
V. PROCEED NGS 15
V.1 ACT VATE/DESACT VATE FONCT ONNAL T ES OF WR STBAND 15
V.2 MANAGEMENT OF EMERGENCY CALLS 15
V.3 MANAGEMENT OF FALLS DETECT ONS 15
V.4 SETTLEMENT 16
V.5 WR STBAND LOAD NG 16
V. SOFTWARE NTERFACE 17
V.1 PRESENTAT ON 17
V.2 APPL CAT ON ZCARE 17
V.2.1 DESCRIPTION DE L’APPLICATION 17
V.2.2 DESCRIPTION DES CLUSTERS 17
V.2.2.1 Cluster Basic 17
V.2.2.2 Cluster Power Configuration 17
V.2.2.3 Cluster Identify 18
V.2.2.4 Cluster Alarms 18
V.2.2.5 Cluster IAS Zone 18
V.2.2.6 Cluster Care Configuration 18
User Manual: ZCARE : Warning Wristband CLEODE
page 6 of 22
List of figures
IG 1 : CYCLE O WORKING PERIOD ....................................................................................................................................11
IG 2: INTER MODE SWITCHING PROCEDURES.......................................................................................................................11
IG 3 : INTEGRATION PROCEDURE IN THE ZCARE PRODUCT IN A ZIGBEE®NETWORK....................................................................12
IGURE 4 : ERASING ZIGBEE® NETWORK SETTINGS................................................................................................................12
IG 5 : SWING PROCEDURE IN STANDARD MODE...................................................................................................................13
IGURE 6 : SWINGING PROCEDURE IN STANDARD MODE........................................................................................................14
IGURE 7 : PROCEDURE TO SWITCH IN CON IG MODE ............................................................................................................14
IGURE 8 : PROCEDURE D’ACQUITTEMENT DES ALARMES SUR LE WRISTBAND ZCARE ..................................................................16
IG 9 : PRINCIPE O VALIDATION O A HEAVY ALL ................................................................................................................20
User Manual: ZCARE : Warning Wristband CLEODE
page 7 of 22
. Presentation
ZCare is wrist watch ZigBee® to issue radio frequency alerts of type:
1. Manual alert by pressing the call button
2. all detection
3. Low battery detection
The figure shows the product:
.1 Main features
The main features are the following:
Réseau
Network
ZigBee® sécurisé Home Automation 1.2
ZigBee® secure Home Automation 1.2
Modes de
fonctionnement
Alerte manuel Manual alert
Détection de chute Warning fall
Géolocalisation dans un réseau ZigBee® avec routeurs CLEODE de type Vigilance
Geolocation in a ZigBee® network with C EODE routers of the Vigilance type
Acquittement Alerte
Acknoledgment
alert
Via aimant directement sur le wristband
Via magnet directly on the wristband
Alimentation
Power
Batterie rechargeable sans fil Li-Polymer
Battery i-Polymer (rechargeable with wireless charger QI compliant)
Warning light
Call button
Warning charge
User Manual: ZCARE : Warning Wristband CLEODE
page 8 of 22
.2 Technical Caracteristic
BATTER E / BATTERY
Tension nominale
Nominal Voltage
+3.6V DC
Plage de fonctionnement
Voltage range
+3.0V to +4.2V DC
Type de batterie
Battery Type
Li-Polymer 150mAH
Type de chargeur
Charger Type
Chargeur sans fil compatible QI V1.2 (WPC)
Wireless charger QI (WPC) compliant
RF
Norme radio
Radio Standard
ZigBee® mode sécurisé
ZigBee® secure mode
réquence
Frequency
2.4GHz
Puissance de sortie
Output power
<10dBm
Sensibilité
Sensibility
-97 dBm
Antenne
Antenna
Interne
Internal
Approbation
Approval
Conforme à la norme radio ZigBee®
Conforms to radio standard for ZigBee®
User Manual: ZCARE : Warning Wristband CLEODE
page 9 of 22
ENV RONNEMENT / ENV RONMENT
Protection
Environmental protection
Boitier IP65 : pas de pénétration de poussière, protégé contre les jets d'eau à basse
pression provenant de toutes les directions
IP65 enclosure: no ingress of dust, protected against low pressure jets of water from
all directions
Température d’utilisation
Operating temperature range
-20°C to +70°C ambient
Température de stockage
Storage temperature range
-40°C to +80°C ambient
MECAN QUE / MECHAN CAL
Dimension
Overall dimension
55x46x17 mm
RoHS RoHS 6
F AB L TE / REL AB L TY
Durée de vie
Lifetime
>5 years @ 25°C
MTB >60,000 hours @ 25°C
User Manual: ZCARE : Warning Wristband CLEODE
page 10 of 22
. Quick start
1) Proceed the peering of the wristband (for more details, look at chapter Peering III.2)
2) Activate functions of the wristband (for more details, look at chapter Configuration IV.1)
3) Shift in regular mode (for more details, look at chapter Configuration III.3)
4) Manage the warnings realise (for more details, look at chapter Configuration 0)
5) Refill the wristband (for more details, look at chapter Configuration IV.5)
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Manuels Produit de soins personnels populaires d'autres marques
HiB
HiB Spectre 50 Manuel utilisateur
Carex
Carex SunLite Manuel utilisateur
Roper Rhodes
Roper Rhodes Intense Manuel de la liste des pièces
Interacoustics
Interacoustics Titan IMP440 Instructions d'utilisation et de sécurité
ReTrak
ReTrak VS001 Manuel utilisateur
LED Technologies
LED Technologies dpl PAIN RELIEF Joint Wrap Manuel utilisateur
