Claber Rotoroll Caractéristiques techniques

Automatic Garden Hose Reel

USE AND INSTALLATION MANUAL

8990 Automatic - 66 ft.

Introduction

Our thanks for the confidence shown in purchasing this product. Please read this instruction

manual carefully before installing the device, and keep it handy for future reference: each section

will provide all the necessary information on how to perform the single steps correctly.

Rotoroll was designed and manufactured for an experienced and aware adult to wind up and

dispense a garden hose, according to the instructions provided in this manual. Any other use is

to be considered improper and potentially hazardous for persons, animals and things. Any use

other than that described in this manual is considered improper: the manufacturer acknowledges

no liability for damages arising from improper use, which will also void the warranty.

If you have any questions regarding this product, please call our toll free customer service line at

800-930-4566 or email us at [email protected].

# 4

66 ft.

of 1/2 - inch hose

Stopper

Installation Manual

Release

tool

3/4-inch

faucet

connector

1/2-inch

quick-clik

connector

1/2-inch

quick-clik

connector

Metal

axle pin

Wall mount Screws

and

wall plugs

6.5 ft. of 1/2-inch

lead hose

Spray nozzle

Parts supplied

MAX. 5 ft.

MIN. 2 ft.

2.5 ft.

180°

Choose the posi-

tion carefully so

that the hose reel

will have enough

space to turn

180˚, and that it

is no farther away

than 5 ft. from the

water tap and no

higher than 2.5 ft.

from the ground.

Make sure that

the wall is sturdy

enough to hold

up the weight of

the hose reel and

withstand the

force required to

unwind the hose

full of water.

A =Force required for

INITIAL unwinding > 5.3 pound

B = Force required for

FINAL unwinding > 16.8 pound

C = Weight

model 8990 24.7 pound

Assembly Instructions

# 4

OK!

NO!

For installation on brick or cement

walls, use the screws supplied. For

installation on any other surface,

purchase appropriate screws and

plugs.

Use ROTOROLL only after having

attached it to a wall, complying

with the speciﬁcations and distances

indicated in this manual.

Any damages resulting from the use

of ROTOROLL set down directly on

the ground are not covered by the

warranty.

Assembly Instructions

x 4

90°

ø10mm

x 4

Cut out the template on the top of the carton box and secure it perfectly levelled on the wall.

Using a 10 mm drill bit, drill 4 holes in the wall corresponding to the template and insert the

wall plugs. Secure the wall mount using the 4 screws supplied and then insert the metal axle

pin, making sure that the plastic plug is facing up. Slide the hose reel onto the metal axle pin.

Assembly Instructions

click!

Connect:

- The spray nozze to the quick-click hose end connector;

- The hose reel to the tap, using the 6.5 ft. lead hose and the faucet connector.

Now, your Rotoroll is ready to use!

faucet

connector

Assembly Instructions

SOFT BLOCK SYSTEM

Rotoroll is equipped with a devise that locks the hose while using it for wa-

tering, keeping it from being accidentally wound up into the case if it slips from your hands.

To lock the hose during watering:

- Pull the hose out to the distance needed for watering (Attention!

The

device comes into operation only if the length of hose wound out is greater

than 6.5 ft.)

- Pull out another two coils of hose, holding them in your hand

- Let go of the two coils of hose; it will begin to rewind back, but very shortly the

devise will lock it into position.

Pull out at least

6.5 ft. of hose

LOCK THE HOSE

Wind two coils

of hose and then

release them

Use

To unlock the hose and wind it back during watering:

- Pull the hose forward for about 4 - 8 inches to release the locking device

- If you want to rewind the hose completely back into the unit, slowly walk back toward

the unit guiding the hose with your hand.

If the hose accidentally slips from your hand, the locking devise will auto-

matically stop it. To unlock it, slightly pull the hose forward for about 4-8 inches.

UNLOCK THE HOSE

NO!

Pull the hose forward

about 4-8 inches

Guide the hose

back as ROTOROLL

winds it up

Hose must be clean

and uncoiled for

proper rewinding

Use

It might occur that if you pull hard on the hose after it has been completely unwound, it might

lock up. To relase the hose, follow this procedure, using the release tool provided.

1) Insert the release hook completely into the left side of the slot where the hose comes

out, keeping the hook part facing left.

2) Hook one of the teeth onto the external drum.

3) Pull the hook outward as far as possible.

4) Slowly release the hook inwards to allow the drum to unlock.

Rotate the hook slightly

to the right to unhook it and withdraw the tool from the unit. At this point the hose can be

rewound.

OK!

NO!

Release tool supplied

Trouble shooting

Autres manuels pour Rotoroll

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels claber Équipement pour pelouse et jardin

claber

claber 8423 Manuel utilisateur

claber

claber Rotoroll Manuel utilisateur

claber

claber AQUAUNO LOGICA 8422 Manuel utilisateur

claber

claber Oasis 8053 Manuel utilisateur

claber

claber 90480 Manuel utilisateur

claber

claber Colibri Series Manuel utilisateur

claber

claber Aquauno PRATICO Manuel utilisateur

claber

claber Aquauno Logica Plus Manuel utilisateur

claber

claber OASIS EVOLUTION 8054 Manuel utilisateur

claber

claber TURBO-JET Manuel utilisateur

claber

claber AQUAUNO PRATICO PLUS Manuel utilisateur

claber

claber OASIS EVOLUTION Manuel utilisateur

claber

claber Aquauno PRATICO Manuel utilisateur

claber

claber AQUAUNO VIDEO 8428 Manuel utilisateur

claber

claber IDRIS SPIKE Manuel utilisateur

claber

claber HYDRO-4 RF Manuel utilisateur

claber

claber IDRIS Manuel utilisateur

claber

claber 90832 Manuel utilisateur

claber

claber Rotoroll Manuel utilisateur

claber

claber 8487 Manuel utilisateur

claber

claber 8900 Manuel utilisateur

claber

claber 8061 Manuel utilisateur

claber

claber 90831 Manuel utilisateur

claber

claber Dual Select 8488 Manuel utilisateur

Manuels Équipement pour pelouse et jardin populaires d'autres marques

Vertex

Vertex 1/3 HP Caractéristiques techniques

GHE

GHE AeroFlo 80 Manuel utilisateur

Millcreek

Millcreek 406 Manuel utilisateur

Land Pride

Land Pride Post Hole Diggers HD25 Manuel utilisateur

extraspace

extraspace GardenStore Manuel utilisateur

Yazoo/Kees

Yazoo/Kees Z9 Commercial Collection System Z9A Manuel de programmation

Premier designs

Premier designs WindGarden 26829 Manuel utilisateur

Snapper

Snapper 1691351 Manuel utilisateur

Mosquito Magnet

Mosquito Magnet Patriot Manuel utilisateur

Perfect

Perfect BG2 Manuel utilisateur

P.Lindberg

P.Lindberg LS2 Manuel utilisateur

Gardena

Gardena Easy 1887 Manuel utilisateur

Makita

Makita UM104D Manuel utilisateur

AQUA FLOW

AQUA FLOW PNRAD Manuel utilisateur

Tru-Turf

Tru-Turf RB48-11A Golf Green Roller Guide de l'utilisateur

BIOGROD

BIOGROD 730710 Manuel utilisateur

Land Pride

Land Pride RCF2784 Manuel utilisateur

Makita

Makita UM110D Manuel utilisateur

claber Rotoroll Caractéristiques techniques

Manuels Équipement pour pelouse et jardin populaires d'autres marques