Cisco TelePresence SpeakerTrack 60 Manuel utilisateur
Cisco TelePresence
SpeakerTrack 60
INSTALLATION GUIDE
The SpeakerTrack 60 uses a unique dual-camera
technique to quickly view a close-up of the active
speaker in the meeting room.
78-100223-02C0 | MARCH 2015.
Copyright © 2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
78-100223-02C0 | MARCH 2015.
Copyright © 2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Installation
We invite you to explore the Project Workplace guide to inspire you on room design and room
setup. Go to: www.cisco.com/go/projectworkplace
Main box contents
A. 1 × Cover plate
B. 1 × Microphone panel with four
biult-in microphones
C. 2 × Precision 60 Camera
D. 1 × Base unit, with connectors
1 × Accessories box
1 × Installation Guide
Accessories
E. 2 × Camera interface plate
F. 1 × Wall bracket
G. 1 × DC Power cable w/ barrel plug,
20 cm / 7.87 in
H. 1 × DC Power cable w/ barrel plug,
45 cm / 17.72 in
I. 1 × Ethernet cable, 20 cm / 7.87 in
J. 1 × Ethernet cable, 35 cm / 13.78 in
K. 1 × Power adapter and power cable
L. 1 × Gloves
M. 1 × Torx Key (T20)
N. 1 × Allen Key
O. 2 × Thumb nut, M4
P. 4 × Pan headed screw, M4 16 mm
Q. 2 × 1/4” UNC screw
R. 1 × Template for attaching the
wall bracket (not shown)
B
D
FE
G
I
H
J
C
A
K
L NM
O QP
78-100223-02C0 | MARCH 2015.
Copyright © 2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Safety instructions
NOTE: It is of great importance that the wall mount unit is safely installed, that the wall is able to
support the product and that the screws or mounting means used are suitable for the wall and
the weight of the product.
NOTE: According to the relevant international safety standard for IT products the wall is required
to support four times the actual load, which implies that the SpeakerTrack 60 must be mounted to
a wall which supports at least: 4 × 11.25 kg = 45 kg (4 × 24.8 lbs = 99.2 lbs).
NOTE: This type of equipment is to be installed by the submitter’s/dealer’s qualied installer.
The installer is responsible for obtaining safety inspection of the structural integrity of the
installation by the local authority/inspection department.
NOTE: Note that the surface is hot when the camera is in operation.
WARNING: Use Ethernet cable only when connecting to the Ethernet port on the
camera. Do not connect a serial VISCA cable to the Ethernet port on the camera, as
this will cause severe damage to the camera.
78-100223-02C0 | MARCH 2015.
Copyright © 2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Room guidelines
The participants should be seated within the horizontal eld of view (HFOV) and within the
maximum microphone range. In acoustically dampened rooms, the SpeakerTrack 60 can be
used at the full eective range. In less dampened rooms, the performance may be decreased.
Minimum distance to the side
walls 120 cm / 47.25 in
Maximum microphone
range 900 cm / 354 in
HFOV 80°
Top view of a room with SpeakerTrack 60. For optimal audio tracking the SpeakerTrack
should be mounted at some distance from the side walls.
78-100223-02C0 | MARCH 2015.
Copyright © 2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Mounting the unit above the monitor
Having eye contact with remote participants is essential for a good user experience, and therefore
you should consider if SpeakerTrack 60 should be mounted above or below the monitor.
NOTE: Obstacles placed in front of the microphone panel, or in the sight line of the
microphones, will cause severe loss in the speaker track performance.
Side view of a room with SpeakerTrack 60 mounted above the monitor. For optimal audio
tracking the SpeakerTrack should be mounted at some distance to the ceiling.
Select a mounting height for SpeakerTrack 60 that provides
clear line of sight, to all four edges of the microphone panel,
from all appropriate positions in the meeting room.
Minimum distance to the
ceiling 40 cm / 15.75 in
78-100223-02C0 | MARCH 2015.
Copyright © 2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Mounting in a recess above the monitor
SpeakerTrack 60 is designed to be wall mounted. If mounted in a recess, the sound from any
participant in the room must reach at least three of the four microphones on the microphone
panel. To obtain this, the recess should be constructed with sloping walls.
CAD drawings with details and dimensions: http://www.cisco.com/go/telepresence/docs and
navigate to: Collaboration Endpoints > Collaboration Peripherals > TelePresence Peripherals >
TelePresence SpeakerTrack 60 > Technical References
• The bottom wall of the recess is sloped 17°
• The side walls of the recess are sloped 45°
• The maximum depth of the recess is 217.6 mm (8.56 in). If less depth the camera will
protrude from the wall. Follow local building regulations and accessibility requirements.
820 mm (32.3 in)
320 mm
(12.6 in)
78-100223-02C0 | MARCH 2015.
Copyright © 2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Side view of a room with SpeakerTrack 60 mounted beow the monitor. For large monitors
(70” and above), we recommend mounting the SpeakerTrack below the monitor.
Select a mounting height for SpeakerTrack 60 that provides
clear line of sight, to all four edges of the microphone panel,
from all appropriate positions in the meeting room.
Mounting the unit below the monitor
Having eye contact with remote participants is essential for a good user experience, and therefore
you should consider if SpeakerTrack 60 should be mounted above or below the monitor.
NOTE: Obstacles placed in front of the microphone panel, or in the sight line of the
microphones, will cause severe loss in the speaker track performance.
78-100223-02C0 | MARCH 2015.
Copyright © 2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Mounting in a recess below the monitor
SpeakerTrack 60 is designed to be wall mounted. If mounted in a recess/box, the sound
from any participant in the room must reach at least three of the four microphones on the
microphone panel. To obtain this the recess/box must be constructed with inclined walls.
CAD drawings with details and dimensions: http://www.cisco.com/go/telepresence/docs and
navigate to: Collaboration Endpoints > Collaboration Peripherals > TelePresence Peripherals >
TelePresence SpeakerTrack 60 > Technical References
820 mm (32.3 in)
320 mm
(12.6 in)
• The upper wall of the recess is sloped 17°
• The side walls of the recess are sloped 45°
• The maximum depth of the recess is 217.6 mm (8.56 in). If less depth the camera will
protrude from the wall. Follow local building regulations and accessibility requirements.
78-100223-02C0 | MARCH 2015.
Copyright © 2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Mounting the wall bracket
NOTE: Read the room guidelines, mounting guidelines and safety instructions before you start
mounting the wall bracket (F). Use the Template for attaching the wall bracket (R), found with
the accessories, and follow the instructions on the template when mounting the wall bracket.
Template, page 1 (found with the accessories)
Template, page 2
78-100272-01A0 | FEBRUARY 2014.
Copyright © 2014 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
M6
78-100272-01A0 | FEBRUARY 2014.
Copyright © 2014 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
M6
Template for attaching wall bracket for SpeakerTrack 60
Gabarit de xation du support mural pour SpeakerTrack 60
Check that the unit is level.
Vériez que l’appareil est à niveau.
SpeakerTrack 60
rear panel
SpeakerTrack 60
panneau arrière
The monitor
center point
Template for drilling holes
(found overleaf)
Modèle pour les trous de forage
(qui se trouve au verso)
Wall bracket
Support mural
Find the center point of the
monitor and the top center point of
the SpeakerTrack 60 rear panel.
Localisez le centre du moniteur
et le centre supérieur du
SpeakerTrack 60.
Use the template on the other side of
this sheet when drilling holes for the
wall bracket. Screw dimension M6.
Utilisez le modèle au verso de cette
page pour le perçage des trous de la
xation murale. Vis dimension M6.
Select the type of attachment for
the wall bracket on the basis of the
type of material the wall is made of
(wood, concrete, gypsum).
Sélectionnez le type de xation du
support mural en fonction du type
de matériau du mur (bois, ciment,
gypse).
78-100223-02C0 | MARCH 2015.
Copyright © 2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Mounting the base unit
Place the microphone panel (B) on a clean and stable surface (for example a table) with the
microphone cables headed up and the textile headed down.
Remove the cover plate (A) from the base unit before this
operation. Hold the base unit (D) as illustrated and slide in
place. Make sure the guide-pins positions correctly.
Use the four pan headed screws (P) when fastening the base unit.
Use the Torx Key (M) and tighten the screws.
Use the supplied
gloves (L).
Autres manuels pour TelePresence SpeakerTrack 60
3
Table des matières
Autres manuels Cisco Intervenants
Manuels Intervenants populaires d'autres marques
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur
Onn
Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur