Cisco LINKSYS DMRIR500 Manuel utilisateur

Quick Installation Guide

Wireless Home Audio

Remote Control

DMRIR500

UK English

DK Dansk

DE Deutsch

NL Nederlands

Table of Contents

iRemote Control

Table of Contents

English...................................................................1

RemoteControlFunctions.........................................2

Replacing the Battery ..............................................4

Dansk....................................................................5

Fjernbetjeningsfunktioner.........................................6

Udskiftningafbatteri.............................................. 8

Deutsch..................................................................9

FunktionenderFernbedienung...................................10

Ersetzen der Batterie..............................................12

Nederlands ..............................................................13

Functies van de afstandsbediening................................14

De batterij vervangen.............................................16

Specications - Specikationer - Spezikationen - Specicaties............17

Regulatory - Bestemmelser - Zulassungsinformationen - Regelgeving . . . . . 18

Make your music fun again.

Gør det sjovt at lytte til musik igen.

So macht Musik wieder Spaß.

Geniet weer van uw muziek.

1Remote Control

English

Getting Started

The IR Remote Control is designed to be used with the Linksys by Cisco

Director, Conductor, or Player.

Wireless Home Audio Product Family†

Conductor

(DMC350)

Director

(DMC250)

Player

(DMP100)

Speakers

(DMSPK50)

Controller

(DMRW1000)

Remote Control

(DMRIR500)

Docking Station for

iPod (MCCI40)

The battery is preinstalled in the remote. To begin using the remote,

completely remove the small plastic tab from the bottom of the remote and

remove the small plastic covering the Infrared Sensor/LED.

2 Remote Control

Remote Control Functions English

Remote Control Functions

Infrared Lens/

LED

Power/Standby

Left

Right/Options

Add To

Now Playing Queue

Home

Play/Pause

Volume Up

Stop

Zero/Space

Down

Back

Volume

Down

Alpha-

Numeric

Keypad/

Presets

Favorites

1 2 3

4 5 6

7 8 9

abc def

ghi jkl mno

pqrs tuv wxyz

presets

1 2 3

4 5 6

7 8 9

abc def

ghi jkl mno

pqrs tuv wxyz

NOTE: You can not pause streaming Internet music.

3Remote Control

Replacing the BatteryEnglish

Infrared Lens/LED This is the area that transmits the remote functions to the

device. For optimal use, point the remote directly at the device.

Power/ Standby Toggles between Power On and Standby for your

Conductor, Director, or Player.

Up Moves up in a list menu.

Down Moves down in a list menu.

Left Moves left in the carousel menu.

Right/Options Moves right in the carousel menu. It is also used to

access additional options in the user interface on your Conductor or

Director.

OK Selects and opens items that are highlighted in the user interface. In the

Song menu, clicking OK will play that song.

Back Returns to the previous screen.

Home Press this button once from the Home menu or twice from any other

menu to go to the Now Playing screensaver.

Add to Now Playing Queue When music is highlighted (Genre, Playlists,

Artist, Album, or Song), the selected item will be added to the queue on the

Now Playing screen.The queued item will be added to the bottom of the queue

and will not begin playing even if it is the only item in the queue.

Previous Press this to play the previous track in the queue.

Play/Pause This button toggles between playback and a paused state.

If nothing is playing, pressing this button when music is selected starts

playback of the selected music.

Next Plays the next song in the queue.

Volume Down Decreases volume level of the music that is currently playing.

Stop Stops the current music selection (playing or paused music) and moves

the first item played to the top of the queue which is then highlighted. The

user is then brought to the Now Playing screen. The Stop button does not

clear the queue.

Volume Up Increases the volume level of the music that is currently playing.

Alpha-Numeric Keypad/Presets

Numeric Keypad is the default mode. In Search and Setup modes,

the keypad can be used for text entry similar to cell phones

without a full keyboard, including numbers, letters and symbols.

To begin playing a preset, press the Favorites button and then

press the number that you selected for the preset.

Favorites This button is a shortcut to favorites. Play a favorite track by pressing

this button and the preset number.

Zero/Space This button functions as 0 in the preset list and as a space

button when used in a text input field.

Search This button will open the Search field in the on-screen menu.

4 Remote Control

Replacing the Battery English

Replacing the Battery

If you think you may need to replace the battery in your remote, look at the

IR sensor and press a button. If you don’t see a red light then you may need

to replace your battery.

The remote uses a standard 3V Lithium CR2032 coin battery. To replace your

battery, perform the following steps:

Slide the battery compartment open on the bottom of the remote.1.

Remove the battery by using a fingernail in the rounded notch to lift it2.

up.

Insert the battery with the + sign facing up. Insert it at the bottom of the3.

remote first.

5Fjernbetjening

Dansk

Kom i gang

IR Fjernbetjening er designet til brug sammen med Linksys-Cisco Director,

Conductor eller Player.

Wireless Home Audio-produktserien†

Conductor

(DMC350)

Director

(DMC250)

Player

(DMP100)

Højttalere

(DMSPK50)

Controller

(DMRW1000)

Fjernbetjening

(DMRIR500)

Dockingstation til

iPod (MCCI40)

Der er sat batteri i fjernbetjeningen. Før du begynder at bruge

fjernbetjeningen, skal du fjerne den lille plastikmærkat fra bunden af

fjernbetjeningen og det lille stykke plastik, der dækker for den infrarøde

sensor/lysdiode.

6 Fjernbetjening

Fjernbetjeningsfunktioner Dansk

Fjernbetjeningsfunktioner

Infrarød linse/

Lysdiode

Tænd/Standby

Venstre

Højre/valg

Tilføj til

Spiller nu-kø

Start

Næste

Afspil/pause

Lydstyrke op

Stop

Søg

Nul/

mellemrum

Ned

Tilbage

Forrige

Lydstyrke

ned

Alfanumerisk

tastatur/

forudindstillinger

Foretrukne

1 2 3

4 5 6

7 8 9

abc def

ghi jkl mno

pqrs tuv wxyz

presets

1 2 3

4 5 6

7 8 9

abc def

ghi jkl mno

pqrs tuv wxyz

BEMÆRK: Du kan ikke sætte streaming af musik fra internettet på pause.

Table des matières

Autres manuels Cisco Télécommande

Cisco

Cisco Z22 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco TelePresence SX10 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco CTC TV Manuel utilisateur

Cisco

Cisco DMRW1000 - Controller / Wireless-N Touchscreen Remote... Manuel utilisateur

Cisco

Cisco AT6420 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco TRC6 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco TRC 5 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco AllTouch AT6400 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco TelePresence SX10 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco Z8 series Manuel utilisateur

Cisco

Cisco AT8560 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco Smart+Connected Remote 250 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco AllTouch AT6400 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco AllTouch AT6400 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco AT 6400 All Touch Manuel utilisateur

Cisco

Cisco DMRW1000 - Controller / Wireless-N Touchscreen Remote... Manuel utilisateur

Cisco

Cisco TelePresence TRC6 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco HDA-IR2.2 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco Remote Control Manuel utilisateur

Cisco

Cisco AllTouch AT6400 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco AT3400 AllTouch Manuel utilisateur

Cisco

Cisco AllTouch AT6400 Manuel utilisateur

Manuels Télécommande populaires d'autres marques

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Manuel utilisateur

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Manuel utilisateur

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Manuel utilisateur

One Remote

One Remote RMB4 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Manuel utilisateur

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Manuel utilisateur

EisSound

EisSound KBSOUND Manuel utilisateur

Marantz

Marantz RC101 Manuel utilisateur

Conrad

Conrad FS20 TC6 Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MP1777A Manuel utilisateur

Niles

Niles WVC100 Guide de dépannage

RCA

RCA RCU1300 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Manuel utilisateur

GE 94901 Manuel utilisateur

Onbon

Onbon YQ1-75 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA R7108SB Instructions d'installation