CiA TVV420S Manuel utilisateur

- 1 -

4channelsdigitalvideo-recorder

(REV1.00)

- 2 -

These symbols with supplemental markings are at the rear of the DVR system.

■Explanation of Symbols

The lightning flash with arrowhead symbol, with an equilateral triangle, is

intended

to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the

product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of

electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user

to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in

the literature accompanying the product.

WARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS

UNIT TO RAIN OR MOISTURE.

NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A

digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a

commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause

harmful interference to radio communications.

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in

which case the user will be required to correct the interference at his own expense.

The user may find the following booklet prepared by the Federal Communications Commission

helpful :

HOW TO IDENTIFY AND RESOLVE RADIO-TV INTERFERENCE PROBLEMS.

This booklet is available from the US Government Printing Office, Washington, DC 20402,

Stock Number004-000-00345-4

CAUTION : CHANGES OR MODIFICATIONS NOT EXPRESSLY APPROVED BY THE PARTY

RESPONSIBLE FOR COM PLIANCE COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO

OPERATE THE EQUIPMENT.

IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER,

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

- 3 -

■Warning! Important Safety Instructions

1) Read Instructions

All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated.

2) Retain Instructions

The safety and operating instructions should be retained for future reference.

3) Heed Warnings

All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.

4) Follow Instructions

All operating and use instructions should be followed.

5) Cleaning

Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol

cleaners. Use a damp cloth for cleaning the unit.

Exception: A product that is meant for uninterrupted service and that for some specific

reason, such as the possibility of the loss of an authorization code for a CATV converter, is not

intended to be unplugged by the user for cleaning or any other purpose, may exclude the

reference to unplugging the product in the cleaning description otherwise required in 5).

6) Attachments

Do not use attachments not recommended by the product manufacturer as they may cause

hazards.

7) Water and Moisture

Do not use this product near water, for example near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or

laundry tube in a wet basement or near a swimming pool and the like.

8) Accessories

Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket or table.

The product may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the

product. Use only with a cart, stand, tripod, bracket or table recommended by the

manufacturer, or sold with the product. Any mounting of the product should follow the

manufacturer's instructions, and should use a mounting accessory recommended by the

manufacturer.

9) A product and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force,

and uneven surfaces may cause the product and cart combination to overturn.

10) Ventilation

Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reliable operation

of the product and to protect it from overheating and these openings must not be blocked or

covered.

Placing the product on a bed, sofa, rug or other similar surface, should never block the

openings. This product should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack

unless proper ventilation is provided or the manufacturer's instructions have been adhered to.

- 4 -

11) Power Sources

This product should be operated only from the type of power resource indicated on the

marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your

appliance dealer or local power company. For products intended to operate from battery power

or other sources, refer to the operating instructions.

12) Grounding or Polarization

This product is equipped with a polarized alternating-current line plug (a plug having one blade

wider than the other.) This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety

feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the

plug should still fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not

defeat the safety purpose of this polarized plug. Portable cart warning

Alternate Warnings

This product is equipped with a three-wire grounding-type plug a plug having a third

(grounding) pin. This plug will only fit into a grounding-type power outlet. This is a safety

feature. If you are unable to insert the plug into the outlet, contact your electrician to replace

your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the grounding-type plug.

13) Power-Cord Protection

Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by

items placed upon or against them paying particular attention to cords at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit from the product.

14) Protective Attachment Plug

The product is equipped with an attachment plug having overload protection. This is a safety

feature. See instruction Manual for replacement or resetting of protective device. If

replacement of the plug is required, be sure the service technician has used a replacement

plug specified by the manufacturer that has the same overload protection as the original plug.

15) Outdoor Antenna Grounding

If an outside antenna or cable system is connected to the product, be sure the antenna or

cable system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built-up

static charges. Article 810 of the National Electrical Code. ANSI/NFPA 70, provides information

with regard to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in

wire to an antenna discharge unit, size of grounding conductors, location of antenna discharge

unit, connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrodes.

16) Lightning

For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended

and unused for long periods of time, unplug the product from the wall outlet and disconnect

the antenna or cable system. This will prevent damage to the product due to lightning and

power line surges.

17) Power Lines

An outside antenna should not be located in the vicinity of overhead power lines or other

electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When

installing an outside antenna

system, extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as

contact with them may be fatal.

- 5 -

18) Overloading

Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles as this can

result in a risk of fire or electric shock.

19) Object and Liquid Entry

Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch

dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock. Never

spill liquid of any kind on the receiver.

20) Servicing

Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you

to dangerous volt-age or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.

21) Damage Requiring Service

Unplug the product from the wall outlet and refer service opening to qualified service personnel

under the following conditions:

a) When the power-supply cord or plug is damaged,

b) If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product,

c) If the product has been exposed to rain or water.

d) If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only

the controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of

other controls may result in dam-age and will often require extensive work by a qualified

technician to restore the video product to its nor-mal operation.

e) If the product has been dropped or damaged in any way, and

f) When the product exhibits a distinct change in performance - this indicates a need for

service.

22) Replacement Parts

When replacements parts are required, be sure the service technician has used replacements

parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original part.

Unauthorized substitutions may results in fire, electric shock or other hazards.

23) Safety Check

Upon completion of any service or repairs to this receiver, ask the service technician to

perform safety checks to determine that the product is in proper operating condition.

24) Wall or Ceiling Mounting

The product should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer.

25) Heat

The product should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers,

stoves, or other products (including amplifiers) that produce heat.

- 6 -

. OVERVIEW ............................................................................................................6

1. Features ......................................................................................................8

2. Unpacking ...................................................................................................8

3. Front Panel Controls ....................................................................................9

4. Rear Panel Controls ...................................................................................12

5. Remote Controller .....................................................................................13

. SYSTEM PROGRAMMING .....................................................................................14

1. Menu Structure ..........................................................................................14

2. Password Setup .........................................................................................14

3. Date/Time Setup .......................................................................................15

4. Record Setup .............................................................................................16

5. Schedule Setup ..........................................................................................17

6. Alarm Setup ..............................................................................................18

7. Motion Detection .......................................................................................19

8. Camera Name ............................................................................................20

9. Display Setup ............................................................................................20

10. Pan Tilt Setup ...........................................................................................21

11. Other Conditions ......................................................................................22

12. Information ..............................................................................................23

. SYSTEM OPERATION ...........................................................................................25

1. Live Mode ..................................................................................................25

2. Zoom Mode ................................................................................................25

1. In case of live mode ..................................................................................26

2. In case of playback mode ..........................................................................26

3. Sequence (Auto) Mode ..............................................................................26

4. Recording Mode .........................................................................................26

1. Basic Recording .....................................................................................26

2. Schedule Recording ................................................................................27

3. Alarm Recording ....................................................................................27

4. Motion Detection Recording .....................................................................27

5. Playback Mode ..........................................................................................28

1. Playback (In case of using SEARCH button) ................................................28

2. Playback (In case of using PLAY/PAUSE button) ..........................................30

3. Slow (Still Frame) Playback .....................................................................30

4. Pause Playback ......................................................................................30

5. Reverse Playback ...................................................................................30

6. Adjusting Playback Speed ........................................................................30

6. Freeze Mode ..............................................................................................30

7. Pan/Tilt/Zoom Control ..............................................................................31

. INSTALLITION ....................................................................................................32

1. Connection of DVR System and Equipments ..............................................32

2. Connection Alarm Inputs and Alarm Output ..............................................32

3. Connect RS-485 Port .................................................................................33

4. Connection of Pan/Tilt/Zoom Camera and Speed Dome Camera ................33

. APPENDIX (Basic functions for User’s Comprehension) .......................................34

1. Removing A Hard Disk Drive .....................................................................34

2. Recording Time Table .............................................................................. 35

3. Troubleshooting .......................................................................................36

4. Specifications ...........................................................................................38

Contents

- 7 -

1. Features

!Stand-alone Type (Non-PC)

The DVR System is the highly stable Digital Video Recorder based on embedded RTOS

(Real Time Operating System).

!4channel Cameras Input/Output connections.

!Real time display and recording

The DVR System let user to simultaneously monitor four different camera images on

user monitor with multi view screen display while real time recording.

!Variable recording function

Recording of the DVR System can be started automatically when the system detects

motion in the image is being displayed. Also it supports event recording, continuous

recording with scheduling.

!High Resolution Digital Recording

The DVR System uses MPEG-2 format as a compression method. With superfine

compression, horizontal resolution rises to over 800 lines, providing clear observati-

on of even the most minute details.

!Jog Shuttle

Using the Jog Shuttle control makes it easy for fast-forward and rewind. The internal

Jog Shuttle Dial allows for forward and backward motion one frame at a time.

!Variable display mode

The DVR System provides Full, Quad, PIP1, PIP2, Sequence PIP mode.

!Speed Dome Camera and Pan/Tilt/Zoom Camera control.

!Easy removable HDD Rack.

!Possible to check HDD preservation volume on the monitor.

!Remote control.

!A simple on screen menu system.

!Compatible with Color or Monochrome cameras.

2. Unpacking

Check the package and contents for visible damage. If any components are missing or

damaged, contact the supplier immediately. Do not attempts to use the DVR system. If, for

any reason they must be returned, the contents must be shipped in the original packaging.

Package Contents

!The DVR System unit.

!The DVR System operation manual.

!Remote Controller (with Battery)

!Power Cable.

. OVERVIEW

- 8 -

3. Front Panel Controls

Figure 1-1. Front Panel Controls

1. Camera number buttons/Move buttons

Camera number buttons

CH-1,CH-2,CH-3,CH-4 : Full screen for each channel

Press the number of the camera you want to display on the monitor.

Move buttons

(Up) : Navigate up through the menu, zoom, play, search and set button.

(Down) : Navigate down through the menu, zoom, play, search and set button.

(Left) : Navigate left through the menu, zoom, play, search and set button.

(Right) : Navigate right through the menu, zoom, play, search and set button.

2. M-Screen button

Press this button to change the variable display mode (Quad,PIP1,PIP2,Sequence PIP) in

Live mode.

Zoom button

Press this button to display the Zoom area Box on the monitor for Live and Display mode.

FREEZE button

Press this button to freeze image on/off in Display Mode

AUTO button

Press this button to auto switching button in Display Mode

Button

Mode Record/display Menu setup Play Search

1CH / ^ FULL CH1 Move UP Zoom CH1 Move UP

2CH / v FULL CH2 Move DOWN Zoom CH2 Move DOWN

3CH / < FULL CH3 Move LEFT Zoom CH3 Move LEFT

4CH / > FULL CH4 Move RIGHT Zoom CH4 Move RIGHT

12 34567 8 9

10 11 12

- 9 -

MENU button

Press this button to display main menu on the monitor.

Main menu include the following list.

(Password Setup, Date/Time Setup, Record Setup, Schedule Setup, Alarm Setup,

Motion Detection, Camera Name, Display Setup, Pan Tilt Setup, Other Conditions,

Information)

ENTER button

Press this button located zoom area box, is used select sub menu for menu change or

operation.

3. SEARCH button

Press this button to display the search list of HDD.

4. RECORD button

Press this button to begin recording. Press again this button to stop recording.

5. PLAY/PAUSE button

Press this button to begin playback or pause recorded image in playback mode.

When pressed during playback mode, a still image is displayed. To return playback,

press this button again.

6. STOP button

Press this button to stop playback.

7. SLOW button

Press this button to display slow playback mode.

Slow playback mode : 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

8. Pan/Tilt/Zoom Camera Control buttons

PAN button

Press this button to control pan of Pan/Tilt/Zoom Camera or Speed Dome Camera.

TILT button

Press this button to control tilt of Pan/Tilt/Zoom Camera or Speed Dome Camera.

PAN AUTO button

Press this button to control panning automatically of Pan/Tilt/Zoom Camera or Speed

Dome Camera.

CAMERA ZOOM button

Press this button to control zoom of Pan/Tilt/Zoom Camera or Speed Dome Camera.

FOCUS button

Press this button to control focus of Pan/Tilt/Zoom Camera or Speed Dome Camera.

- 10 -

9. Jog/Shuttle

JOG dial

Use the dial to search hard disk drive sector number. (1 unit)

SHUTTLE ring

Use the ring to adjust the playback speed, and to rewind or forward the image, and to

control pan, tilt, zoom, pan auto, focus of Pan/Tilt/Zoom Camera or Speed Dome Camera.

Use the ring to search hard disk drive sector number. (50 or 100 unit)

10. PLAY indicator

Indicates playback mode.

11. Infrared Port

This infrared port received signal of wireless remote control.

12. REC indicator

Indicates recording mode.

Table des matières

Autres manuels CiA DVR

CiA

CiA TVV6204LUS Manuel utilisateur

CiA

CiA TVV424S Manuel utilisateur

CiA

CiA DIGITAL VIDEORECORDER WITH LAN MANAGEMENT 4 CH / 9 CH / 16 CH... Manuel utilisateur

Manuels DVR populaires d'autres marques

FLIR

FLIR M3100E Series Manuel utilisateur

VTRACKPRO

VTRACKPRO FPRO300 Manuel utilisateur

Swann

Swann NVR-7085 models Manuel utilisateur

XtendLan

XtendLan DVR-1670C Manuel utilisateur

urmet domus

urmet domus 1093/004AHD Manuel utilisateur

Holux

Holux M1 Manuel utilisateur

CMOS DOTCOM

CMOS DOTCOM ANX-1670 Manuel utilisateur

Whistler

Whistler D16VRS Manuel utilisateur

Defender Security

Defender Security 82-20235 Manuel utilisateur

MISUMI

MISUMI MP-WF100M Manuel utilisateur

Speco

Speco D8HU Manuel utilisateur

UST

UST DDR-E04AA Instructions d'utilisation

Consolidated

Consolidated Digital Video Recorder Manuel utilisateur

Mace

Mace DVR0404RW Guide de démarrage rapide

RCA

RCA RTD315W Manuel utilisateur

FSM

FSM Colibri Grande PRO Manuel utilisateur

Hauppauge

Hauppauge HD PVR 2 Manuel utilisateur

Identivision

Identivision ICR-PH161i PIONEER Manuel utilisateur