Choetech PC0111 Manuel utilisateur

2
English
3 –5
Čeština
6 –8
Slovenčina
9 –11
Magyar
12 –14
Deutsch
15 –17

3
The product user guide contains product features, how to use, and the operating
procedure. Read the user manual carefully to get the best experience and avoid
unnecessary damage. Keep this manual for future reference. If you have any questions
or comments about the device, please contact the customer line.
✉www.alza.co.uk/kontakt
✆+44 (0)203 514 4411
Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

4
Thank you for choosing Choetech!
Before your great adventure starts, please read this manual carefully and keep it in
a safe place for future reference. If you need any further assistance, please contact our
customer support team at support@choetech.com
What’s in the box
1 x Magsafe Protection Phone Case
1 x User Manual
Installation & removal
Installation
Note: Insert your phone into one corner of the case and press down firmly on each
other corner, so that the phone case is securely attached.
Removal
Note: Choetech has enhanced the firmness of the phone case to reduce the risk of your
phone falling out. To remove the phone case, please use the following method.

5
Precautions
Magnets contained, please read the precautions carefully.
1) Do not use or store this phone case in a hot or humid environment.
2) Do not place this phone case near medical devices to prevent signal interference.
3) This phone case should not be disposed of with household waste. Dispose this item
in accordance with local environmental laws and guidelines.
Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you
need repair or other services during the warranty period, contact the product seller
directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.
The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for
which the claimed claim may not be recognized:
•Using the product for any purpose other than that for which the product is intended
or failing to follow the instructions for maintenance, operation and service of the
product.
•Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized
person or mechanically through the fault of the buyer (e.g. during transport, cleaning
by inappropriate means, etc.).
•Natural wear and aging of consumables or components during use (such as
batteries, etc.).
•Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or
electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage,
electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and
inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power
supplies, etc.
•If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or
adaptation to change or extend the functions of the product compared to the
purchased design or use of non-original components.

6
Uživatelská příručka k výrobku obsahuje funkce výrobku, návod k použití a postup
obsluhy. Uživatelskou příručku si přečtěte pozorně, abyste získali co nejlepší zkušenosti
a předešli zbytečným škodám. Tento návod si uschovejte pro budoucí použití. Máte-li
jakékoli dotazy nebo připomínky k zařízení, obraťte se na zákaznickou linku.
✉www.alza.cz/kontakt
✆+420 255 340 111
Dovozce Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

7
Děkujeme, že jste si vybrali společnost Choetech!
Než začnete své velké dobrodružství, pečlivě si přečtěte tento návod a uschovejte jej na
bezpečném místě pro budoucí použití. Pokud budete potřebovat další pomoc, obraťte se
na náš tým zákaznické podpory na adrese support@choetech.com.
Obsah balení
1 x pouzdro na telefon Magsafe Protection
1 x uživatelská příručka
Instalace a odstranění
Instalace
Poznámka: Vložte telefon do jednoho rohu pouzdra a pevně zatlačte na každý další roh,
aby byl telefon bezpečně upevněn.
Odstranění
Poznámka: Společnost Choetech zvýšila pevnost pouzdra, aby snížila riziko vypadnutí
telefonu. Chcete-li telefon z pouzdra vyjmout, použijte následující metodu.

8
Bezpečnostní opatření
Obsahuje magnety, přečtěte si pozorně bezpečnostní pokyny.
1) Nepoužívejte ani neskladujte toto pouzdro v horkém nebo vlhkém prostředí.
2) Neumisťujte toto pouzdro do blízkosti lékařských přístrojů, abyste zabránili rušení
signálu.
3) Toto pouzdro telefonu by nemělo být likvidováno společně s domovním odpadem.
Tento výrobek likvidujte v souladu s místními zákony a pokyny pro ochranu životního
prostředí.
Záruční podmínky
Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě
potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce
výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu.
Za rozpor se záručními podmínkami, pro který nelze reklamaci uznat, se považují
následující skutečnosti:
•Používání výrobku k jinému účelu, než pro který je výrobek určen, nebo
nedodržování pokynů pro údržbu, provoz a servis výrobku.
•Poškození výrobku živelnou pohromou, zásahem neoprávněné osoby nebo
mechanicky vinou kupujícího (např. při přepravě, čištění nevhodnými prostředky
apod.).
•Přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během
používání (např. baterií atd.).
•Působení nepříznivých vnějších vlivů, jako je sluneční záření a jiné záření nebo
elektromagnetické pole, vniknutí kapaliny, vniknutí předmětu, přepětí v síti,
elektrostatický výboj (včetně blesku), vadné napájecí nebo vstupní napětí a nevhodná
polarita tohoto napětí, chemické procesy, např. použité zdroje atd.
Provedení úprav, modifikací, změn konstrukce nebo adaptace za účelem změny nebo
rozšíření funkcí výrobku oproti zakoupené konstrukci nebo použití neoriginálních
součástí.

9
Používateľská príručka k výrobku obsahuje funkcie výrobku, spôsob používania a postup
obsluhy. Pozorne si prečítajte používateľskú príručku, aby ste získali čo najlepšie
skúsenosti a predišli zbytočným škodám. Túto príručku si uschovajte pre budúce
použitie. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky týkajúce sa zariadenia, obráťte sa
na zákaznícku linku.
✉www.alza.sk/kontakt
✆+421 257 101 800
Dovozca Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

10
Ďakujeme, že ste si vybrali spoločnosť Choetech!
Skôr ako sa začne vaše veľké dobrodružstvo, pozorne si prečítajte túto príručku a
uschovajte ju na bezpečnom mieste pre budúce použitie. Ak potrebujete ďalšiu pomoc,
obráťte sa na náš tím zákazníckej podpory na adrese support@choetech.com.
Čo je v balení
1× puzdro na telefón Magsafe Protection
1× používateľská príručka
Inštalácia a demontáž
Inštalácia
Poznámka: Vložte telefón do jedného rohu puzdra a pevne zatlačte na každý ďalší roh,
aby bolo puzdro bezpečne pripevnené.
Odstránenie
Poznámka: Spoločnosť Choetech zvýšila pevnosť puzdra na telefón, aby znížila riziko
vypadnutia telefónu. Ak chcete odstrániť puzdro na telefón, použite nasledujúci spôsob.
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Langues :
Autres manuels Choetech Accessoires pour téléphone




















