CHI 11572 Manuel utilisateur
1
USE AND CARE MANUAL
Before operating the garment steamer, please read these
instructions carefully and keep them for future reference.
2
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed to reduce the risk of fire, electric
shock, and/or injury to persons, including the following:
1. Read all instructions.
2. This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory, or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they are closely supervised and instructed
concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety.
3. Close supervision is necessary when any appliance is
used by or near children. Children should be supervised to
ensure that they do not play with the appliance.
4. Only use a garment steamer for its intended use.
5. The garment steamer must not be left unattended while it
is connected to the electric outlet.
6. To avoid the risk of electric shock, do not immerse the
garment steamer in water or other liquids.
7. Always turn the garment steamer to OFF ( ) before
plugging or unplugging the garment steamer from the
electrical outlet. Never pull on the cord to disconnect the
garment steamer from the electrical outlet; instead, grasp
the plug and pull on the plug to disconnect the garment
steamer.
8. Do not let the cord touch hot surfaces. Let the garment
steamer cool completely before putting away. Tuck cord
into base as the garment steamer is collapsed for storage.
9. Always disconnect the appliance from the electrical outlet
before filling the garment steamer with water, emptying
the water from the garment steamer, and when the
garment steamer is not in use.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
3
SAVE THESE INSTRUCTIONS
10. Do not operate the garment steamer with a damaged
cord or in the event the garment steamer has been
dropped or damaged or there are visible signs of damage
or it is leaking. To avoid the risk of electric shock, do not
disassemble the garment steamer. Take it to a qualified
serviceman for examination and repair. Incorrect assembly
might result in a risk of electric shock when the garment
steamer is used after reassembly.
11. The garment steamer must be hung from a secure hook or
rod rated to hold a minimum of 30 pounds.
12. When hanging the garment steamer, ensure the base is
level.
13. Burns can occur from touching hot metal parts, hot water,
or steam. Keep hands away from steam vents when
appliance is ON ( ). Use caution if you turn the garment
steamer upside down—there might be hot water in the
reservoir.
14. To avoid a circuit overload, do not operate a garment
steamer on the same circuit with another high-wattage
appliance.
15. If an extension cord is absolutely necessary, a cord with an
ampere rating equal to or greater than the maximum rating
of the garment steamer shall be used. A cord rated for less
amperage can result in a risk of fire or electric shock due to
overheating. Care shall be taken to arrange the cord so that
it cannot be pulled or be tripped over.
4
Other Consumer Safety Information
This appliance is intended for household use only.
wWARNING Electrical Shock Hazard: This appliance is
provided with a polarized plug (one wide blade) to reduce
the risk of electric shock. The plug fits only one way into a
polarized outlet. Do not defeat the safety purpose of the plug
by modifying the plug in any way or by using an adapter. If the
plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still
does not fit, have an electrician replace the outlet.
5
Parts and Features
1.Garment Holder (on
inside)
2.Hanger Hook
3.Storage Strap Loop
4.Storage Strap
5.Waterproof Garment Bag
With Zipper
6.Base
7.Power Indicator
8.ON/OFF ( ) Button
9.6-Foot Plug With Power
Reset
10.Steam Vents
11.Reservoir Holder
12.Water Reservoir
13.Garment Bag Zipper Tabs (2)
6
Get to Know the Easy Steam Garment Steamer
The Easy Steam Garment Steamer is the hands-free way to
refresh and remove wrinkles from your clothes. It provides a
relaxed look to garments. For a pressed finish, you will want to
use a regular steam iron.
There are two ways to use the garment steamer:
1. Steam One Garment: Fill the Water Reservoir to the amount
indicated on the reservoir for the one item you want to steam.
Follow directions in “How to Use” on page 7. When the Power
Indicator flashes, the cycle is complete and your garment is
ready to remove from the steamer.
2. Multiple Steaming Sessions: You also have the convenient
option to fill the Water Reservoir and turn the steamer on and
off as needed for multiple steaming sessions. See Steaming
Chart on page 10.
7
How to Use
Hang the Garment Steamer on an over-the-door hook or a
secured rod near an electrical outlet. Unzip Garment Bag.
Steaming One Garment
1. Remove Water Reservoir from Garment
Steamer. Remove cap and fill with COLD
tap water. Fill to appropriate line on Water
Reservoir for type of garment being steamed.
Do not fill above the MAX fill line or below the
MIN fill line. Replace cap on Water Reservoir.
Do not add water directly to Reservoir Holder.
2. Turn Water Reservoir so the cap side is facing
down, and insert into Reservoir Holder.
3. Place garment on a plastic hanger and hang
on Garment Holder. Clothes should not touch
bottom of garment steamer. Long dresses
and pants should be folded over the bar of the
hanger. Holding the lower Zipper Tab, zip the
Garment Bag closed. Plug into outlet.
wWARNING Burn Hazard.
Steam is hot. Avoid contact with escaping steam.
8
4. Press ON/OFF ( ) Button to begin steaming.
The Power Indicator will illuminate when
steamer is on. Press ON/OFF ( ) Button to
stop steaming at any time.
5. When the Power Indicator flashes, the cycle is
complete and your garment is ready to remove
from the steamer. Press ON/OFF ( ) Button to
turn off Garment Steamer.
6. Unzip Garment Bag by holding the top Zipper
Tab. Check garment for wrinkles. If more
steaming time is needed, zip up Garment Bag.
7. Refill the Water Reservoir with COLD water and
insert into Reservoir Holder. Allow 1 minute for
the heater to reset. Press ON/OFF ( ) Button
to resume steaming. When done, press ON/
OFF ( ) Button to turn off steamer. Remove
garment. Unplug.
9
Multiple Steaming Sessions
1. Remove Water Reservoir from Garment
Steamer. Remove cap and fill with COLD tap
water. Fill to MAX fill line. Do not fill above the
MAX fill line or below the MIN fill line. Replace
cap on Water Reservoir. Do not add water
directly to Reservoir Holder.
2. Turn Water Reservoir so the cap side is facing
down, and insert into Reservoir Holder.
3. Place first garment on a plastic hanger and hang
on Garment Holder. Clothes should not touch
bottom of Garment Steamer. Long dresses
and pants should be folded over the bar of the
hanger. Holding the lower Zipper Tab, zip the
Garment Bag closed. Plug into outlet.
4. Press ON/OFF ( ) Button to begin steaming. The
Power Indicator will illuminate when steamer
is on. Follow Steaming Chart on page 10 for
recommended steaming times. Press
ON/OFF ( ) Button to stop steaming.
5. Unzip Garment Bag by holding the top Zipper
Tab. Check garment for wrinkles. If more
steaming time is needed, zip up Garment Bag.
Press ON/OFF ( ) Button to continue steaming.
When finished, press ON/OFF ( ) Button to stop
steaming. Remove garment and wipe Garment
Bag with towel.
6. Place another garment in Garment Bag. Zip
closed. Press ON/OFF ( ) Button to begin
steaming.
How to Use
10
7. If Power Indicator begins to flash while steaming, the
Garment Steamer has run out of water in the reservoir and
has stopped heating. Press the ON/OFF ( ) Button to turn off
power. Refill the Water Reservoir with COLD water and insert
into Reservoir Holder. Allow 1 minute for the heater to reset.
Press ON/OFF ( ) Button to resume steaming.
8. Press ON/OFF ( ) Button to turn OFF Garment Steamer
before removing garment.
9. Wipe interior of Garment Steamer with a towel after each
garment is steamed.
10. When finished, press ON/OFF ( ) Button to turn off. Unplug.
Steaming Chart
NOTE: If starting cold, the Garment Steamer takes about
30 seconds to begin to steam. Steaming times do not include
warm-up time.
Type of Garment Steaming Time
Lightweight blouse 30 seconds to 1 minute
Medium-weight shirt 1 1/2 to 2 minutes
Heavyweight shirt 2 to 2 1/2 minutes
Suit jacket 2 to 3 minutes
Pants 2 to 3 minutes
Sweater 2 to 3 minutes
2 garments at once – place
fronts to the outside or
switch halfway through
2 to 4 minutes
Tablecloths – fold over
hanger; shake out after
steaming
3 to 5 minutes
Table des matières
Autres manuels CHI Appareils de cuisine
