Chauvin Arnoux F07 Manuel utilisateur

CLAMP-ON MULTIMETER F07

ENGLISH User Manual

www.GlobalTestSupply.com

Quality AEMC Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com

Statement of Compliance

Chauvin Arnoux®, Inc. d.b.a. AEMC®Instruments

certiﬁes that this instrument has been calibrated

using standards and instruments traceable to

international standards.

We guarantee that at the time of shipping your

instrument has met its published speciﬁcations.

An NIST traceable certiﬁcate may be

requested at the time of purchase, or obtained

by returning the instrument to our repair and

calibration facility, for a nominal charge.

The recommended calibration interval for this

instrument is 12 months and begins on the date of

receipt by the customer. For recalibration, please

use our calibration services. Refer to our repair

and calibration section at www.aemc.com.

Serial #: ________________________________

Catalog #: 2129.54

Model #: F07

Please ﬁll in the appropriate date as indicated:

Date Received: _________________________________

Date Calibration Due: _______________________

Chauvin Arnoux®, Inc.

d.b.a AEMC®Instruments

www.aemc.com

www.GlobalTestSupply.com

Quality AEMC Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com

Table of Contents

1. INTRODUCTION............................................................................... 4

1.1 International Electrical Symbols................................................4

1.2 DenitionofMeasurementCategories .....................................5

1.3 ReceivingYourShipment..........................................................5

1.4 OrderingInformation.................................................................5

1.4.1 AccessoriesandReplacementParts............................5

2. PRODUCT FEATURES ...................................................................... 6

2.1 Description................................................................................6

2.2 ModelF07Callouts...................................................................7

2.3 RotarySwitchFunctions ...........................................................8

2.4 CommandButtons ....................................................................8

2.5 HoldButtonPrimaryFunctions .................................................8

2.5.1 DisplayLock .................................................................8

2.5.2 PreselectingMIN/MAXMode.......................................8

2.5.3 AutomaticCompensationforLeadResistance............9

2.5.4 AutomaticCompensationofCurrentMeasurement

Zero .............................................................................9

2.6 HoldButtonSecondaryFunctions(withrotaryswitch) ..................9

2.6.1 DisableAuto-offFunction.............................................9

2.6.2 ActivateTheV-liveFunction ......................................10

2.6.3 DisplayingTheInternalSoftwareVersion..................10

2.7 YellowButtonPrimaryFunctions ............................................10

2.7.1 ManualSelectionofAC/DCMode .............................10

2.7.2 PossibleSelectionsinContinuityFunction ................ 11

2.7.3 SelectionOfInrushFunction .....................................11

2.7.4 Setting(°C/°F)WhenMeasuringTemperature........... 11

2.8 YellowButtonSecondaryFunctions(withrotaryswitch) .............11

2.8.1 ModicationofAudioIndicationThresholdin

 ContinuityTest ...........................................................11

2.8.2 Selecting°Cor°FastheDefaultSetting....................12

2.8.3 ProgrammingtheScaleFactorofAdapterFunction...12

2.8.3 DefaultConguration ..................................................12

2.9 MIN/MAXButtonPrimaryFunctions .......................................13

www.GlobalTestSupply.com

Quality AEMC Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com

2.10HzButton ................................................................................13

2.11 Button...............................................................................13

2.12LiquidCrystalDisplay .............................................................14

2.12.1 DigitalDisplay .............................................................14

2.12.2 SymbolDisplay ...........................................................14

2.13Buzzer.....................................................................................15

3. SPECIFICATIONS........................................................................... 16

3.1 Electrical .................................................................................16

3.1.1 Voltage( ) ..............................................................16

3.1.2 Continuity().......................................... 17

3.1.3 Resistance (Ω)............................................................17

3.1.4 Semi-ConductorTest( ) ..........................................17

3.1.5 Current( ) ..............................................................18

3.1.6 INRUSHFunction .......................................................18

3.1.7 Frequency(Hz) ...........................................................18

3.1.8 Temperature(T°).........................................................19

3.1.9 AdapterFunction( ) ..........................................19

3.1.10 PowerSupply..............................................................20

3.2 Mechanical..............................................................................20

3.3 Environmental.........................................................................20

3.4 Safety......................................................................................21

3.5 VariationsinOperatingRange................................................22

3.6 TypicalFrequencyResponseCurves .....................................23

4. OPERATION .................................................................................. 24

4.1 VoltageMeasurement-( ).................................................24

4.2 AudioContinuityTest- ( ) .................................... 24

4.2.1 LeadResistanceCompensation(Ωzero)...................25

4.3 ResistanceMeasurement-(Ω)...............................................25

4.4 Semi-ConductorTest- ( )....................................................25

4.5 CurrentMeasurements-()...............................................26

4.5.1 CorrectionoftheCurrentMeasurementZero

 (DCZero)....................................................................26

4.6 INRUSHFunction ...................................................................26

4.6.1 Implementation ...........................................................27

4.7 FrequencyMeasurement-(Hz)..............................................27

www.GlobalTestSupply.com

Quality AEMC Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com

4.8 TemperatureMeasurement-(T°) ...........................................27

4.8.1 WithoutaSensor ........................................................27

4.8.2 WithaSensor .............................................................27

4.9 AdapterMeasurement-( )..............................................28

4.9.1 Scale Factor Selection................................................28

4.9.2 ScaleFactorProgramming .........................................29

4.9.3 Implementation ...........................................................29

5. MAINTENANCE ............................................................................. 30

5.1 ChangingtheBattery ..............................................................30

5.2 Cleaning..................................................................................30

5.3 Storage ...................................................................................30

RepairandCalibration...........................................................................31

TechnicalandSalesAssistance ............................................................31

LimitedWarranty ...................................................................................32

WarrantyRepairs...................................................................................32

www.GlobalTestSupply.com

Quality AEMC Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com

Clamp-on Multimeter Model F07

CHAPTER 1

INTRODUCTION

WARNING

• Never use on circuits with a voltage higher than 600V and an

overvoltagecategoryhigherthanCat.III.

• UseininsideenvironmentswithPollutionDegree2;Temperature

0°Cto+50°C;70%RH.

• Only use accessories compliant with safety standards

(NFEN61010-2-031)600VminandovervoltageCat.III.

• Neveropentheclampbeforedisconnectingallpowersources.

• Neverconnect tothe circuitto bemeasured ifthe clampis not

properlyclosed.

• Before any measurement, check the proper positioning of the

cablesandswitch.

• Whenmeasuringcurrent,checkforproperalignmentofthecon-

ductorinrelationtothemarkersandproperclosingofthejaws.

• Always disconnect the clamp from any power source before

changingthebattery.

• Donotperformresistancetests,continuitytestsorsemi-conduc-

tortestsonacircuitunderpower.

1.1 International Electrical Symbols

This symbol signiﬁes that the instrument is protected by double or reinforced

insulation.

This symbol on the instrument indicates a WARNING and that the operator must refer

to the user manual for instructions before operating the instrument. In this manual,

the symbol preceding instructions indicates that if the instructions are not followed,

bodily injury, installation/sample and product damage may result.

Risk of electric shock. The voltage at the parts marked with this symbol may be

dangerous.

This symbol refers to a type A current sensor. This symbol signiﬁes that application

around and removal from HAZARDOUS LIVE conductors is permitted.

In conformity with WEEE 2002/96/EC

www.GlobalTestSupply.com

Quality AEMC Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com

Clamp-on Multimeter Model F07

1.2 Deﬁnition of Measurement Categories

Cat. I: Formeasurementsoncircuits not directlyconnectedto theAC

supply wall outlet such as protected secondaries, signal level,

andlimitedenergycircuits.

Cat. II: For measurements performed on circuits directly connected to

the electrical distribution system. Examples are measurements

onhouseholdappliancesorportabletools.

Cat. III: For measurements performed in the building installation at

the distribution level such as on hardwired equipment in xed

installationandcircuitbreakers.

Cat. IV: For measurements performed at the primary electrical supply

(<1000V) such as on primary overcurrent protection devices,

ripplecontrolunits,ormeters.

1.3 Receiving Your Shipment

Uponreceivingyourshipment,makesurethatthecontentsareconsistent

withthepackinglist.Notifyyourdistributorofanymissingitems.Iftheequip-

mentappearstobedamaged,leaclaimimmediatelywiththecarrierand

notifyyourdistributoratonce,givingadetaileddescriptionofanydamage.

Savethedamagedpackingcontainertosubstantiateyourclaim.

1.4 Ordering Information

Clamp-on Multimeter Model F07 ......................................Cat. #2129.54

Includes multimeter, 2 cables with probe tips, 1 K-type thermocouple adapter, 9V battery, soft

carrying case and this user manual.

1.4.1 Accessories and Replacement Parts

Replacementsetofleads,redandblackwithprobetips .... Cat. #2118.92

SoftCarryingPouchforClamp-onMultimeters................... Cat. #2118.65

Always use accessories adapted to the voltage and overvoltage

category of the circuit to be measured (per NF EN 61010).

Order Accessories and Replacement Parts Directly Online

Check our Storefront at www.aemc.com for availability

www.GlobalTestSupply.com

Quality AEMC Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com

Clamp-on Multimeter Model F07

CHAPTER 2

PRODUCT FEATURES

2.1 Description

TheClamp-onMultimeterModelF07emphasizesreliabilityandsimplicity

ofusetorespondtotheneedsofpowerprofessionals.

Features:

 TRMSmeasurement

 Acompactunit,integratingthecurrentsensorforinten-

sitymeasurementswithoutbreakingthetestcircuit

 Outstandingergonomicfeatures:

●

 automaticselectionofACorDCmeasurement

●

 measurementoftheRMSvalueofanysignal

(AC+DC)

●

 automaticselectionofmeasurementranges

●

 programmableaudiovoltageindication(V-Live)

●

 “over-range”indication

●

 backlightingofthedigitaldisplay

●

 powerauto-off

●

 MIN-MAX-PEAKvaluerecordingfunction

●

 correctionofdifferencesinDCmeasurement

(DCzero)

●

 automaticcompensationofmeasurementlead

resistance (Ωzero)

 Compliance with IEC electrical safety standards and

CEmarkings

 Lightandruggedconstructionforelduse

 “INRUSH”function,formeasurementofmotorstarting

currents

 “Adapter”function,withdirectreadingviascalefactor

programming.

www.GlobalTestSupply.com

Quality AEMC Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com

Clamp-on Multimeter Model F07

2.2 Model F07 Callouts

Jaws  CommandButtons



6-wayRotarySwitch LiquidCrystalDisplay

www.GlobalTestSupply.com

Quality AEMC Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com

Clamp-on Multimeter Model F07

2.3 Rotary Switch Functions

OFF Deactivationoftheclamp,activationisensuredby

  selectionofotherfunctions

 MeasurementofDCandACvoltages(rmsvalue)

Continuitymeasurement.Resistanceandsemi-conductor

  measurementsmadebypressingtheyellowbutton.

 MeasurementofDCandACamperes(rmsvalue)

T° Measurementoftheinternalorexternaltemperature,accord-

  ingtothepresenceorabsenceofasensor,in°Cor°F

 Selectionof“Adapter”function

2.4 Command Buttons

Thebuttonsarecapableof3typesofaction:

Short pressure: <1.3s,validifthebuttonpressureisdetected.

Long pressure: >1.3s,givesaccesstoameasurementoroperating

mode.Holdingorreleasingthebuttonhasnoeffect.

Held pressure: Givesaccesstoameasurementoroperatingmode

andremainsinthismodeaslongaspressureisheld.Releasingthe

buttonreturnsyoutothepreviousmode.

2.5 Hold Button Primary Functions

2.5.1 Display Lock

Short-press the HOLD button to freeze/lock the display. Press

againtounlock.

2.5.2 Preselecting MIN/MAX Mode

Short-presstheHOLDbutton,thentheMIN/MAXbuttontoprese-

lecttheMIN/MAXmode.PresstheHOLDbuttonagaintomake

theMIN/MAXmodeeffective.

Use this function to preselect the MIN/MAX mode to prevent

unwantedormistakenintegrationofMIN/MAXvalues.

www.GlobalTestSupply.com

Quality AEMC Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com

Autres manuels pour F07

Table des matières

Autres manuels Chauvin Arnoux Multimètre

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F07 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux 1035 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F404 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F201 Mode d’emploi

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F 03 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux C.A 5271 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F401 Mode d’emploi

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux C.A 5210 G Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux C.A 5220 G Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F403 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F603 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F601 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F 05 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux C.A 5233 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F07 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux C.A 5003 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F405 Mode d’emploi

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux C.A 6550 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F205 Mode d’emploi

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F401 Mode d’emploi

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F606 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F402 Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux C.A 5210 G Manuel utilisateur

Chauvin Arnoux

Chauvin Arnoux F403 Mode d’emploi

Manuels Multimètre populaires d'autres marques

Agilent Technologies

Agilent Technologies 34420A Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 83 Manuel utilisateur

Hameg

Hameg HM 8012 Manuel utilisateur

Mastech

Mastech MY70 Manuel utilisateur

Steren

Steren MUL-300 Manuel utilisateur

Somogyi Elektronic

Somogyi Elektronic home SMA 92 Manuel utilisateur

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt METRAmax 6 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 4000 Manuel d'utilisation et d'entretien

YOKOGAWA

YOKOGAWA 90050B Manuel utilisateur

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt METRALINE DMM16 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 8846A Manuel d'utilisation et d'entretien

Tempo Communications

Tempo Communications MM200 Manuel utilisateur

Elenco Electronics

Elenco Electronics CM-1555 Manuel utilisateur

Mastech

Mastech MS8238C Manuel utilisateur

SDAR

SDAR 830A, 830B, 830D, 830C Manuel utilisateur

RS PRO

RS PRO RS-9519BT Manuel utilisateur

BGS technic

BGS technic 8890 Manuel utilisateur

Amprobe

Amprobe Hexagon 60 Manuel utilisateur