Changhong Electric EF22H888W Manuel utilisateur

Operation Manual

C Z

Jankovcova 1037/49,170 00 Praha 7,Czech Republic

Tel: 0042 (0) 242408849

Fax: 0042 (0) 220951190

Service E-mail: [email protected]

Web site: www.changhongeurope.com

CHANGHONG EUROPE ELECTRIC S.R.O.22

Model: EF22H888W

签名日期

设计

审核

电路会签

软件会签

工艺会签

结构会签

通知编号

图号

规格

封面纸张

内文纸张

机芯

７０ｇ双胶纸

１５７ｇ铜版纸彩印

ＬＳ１Ｂ＋ＣＩ（３０８Ｂ）

广制TZ１１７８

Ｃ

Ｒ

0.018.０００７５０７８

Contents UK

Safety instructions……………………………………………………....…………… 3

Getting Started…………………………...………………………..……..…………… 5

Battery replacement……………………………..……………………….………… 5

Hotel Mode

Warning……………………………………………………………………..…..……… 1

Installing Batteries in the Remote Control……………………………..………… 5

Using the remote control…………………………………………………….……... 5

Cable Installation……………………………………………………………………. 6

Remote Control…………………………..…………………………………………… 7

Connection and setup…………………...…………………………………………... 6

Basic Operation……………………………………………………………………... 9

Turning on and off the TV………………………………………………………….. 9

Programme Selection…………….……………………………………………...... 9

Volume adjustment………………………………………………………………..... 9

Changing the Input Source…..………………………………………………….... 9

QUICK START GUIDE……………….………………………………………….….10

Menu Operation………………………………………………………………………. 11

How to Navigate Menus…………………………………………………………....11

Using USB mode………………………………………………………………..….20

…………………………………………………………………….…..22

MHEG5…………………………………………………………………………….…23

Important Unique Buttons.................................................................................24

PROGRAMME GUIDE………………………………….………………………..…24

Channel List……………………………………………………………………….…24

Teletext……………………………………………………………………………….....25

Using the teletext feature…………………........................................................ 25

Troubleshooting Guide………………………………………………………….......26

Troubleshooting…………….…………………………………………………….....26

Maintenance……………………………………………………………………........27

8Specifications………………………………………………………………………… 2

Favorite List……………………………………………………………………..……24

CHANNEL Menu…………………………………………………………………….12

OPTION Menu…………………………………………………………………….…17

PICTURE Menu………………………………………………………………..……15

SOUND Menu………………………………………………………………………..16

TIMER Menu…………………………………………………………………………16

LOCK Menu…………………………………………………………………...….….19

Warning

REGULATORY INFORMATION

This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communication. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

-Relocate the receiving antenna.

-Increase the separation between the equipment and receiver.

-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

-Consult the dealer or experienced radio/TV technician for help.

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible

for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

CAUTION

DO not attempt to modify this product in any way without written authorization

from supplier. Unauthorized modification could void the user's authority to operate

this product.

It is not recommended to keep a certain still image displayed on the screen for a

long time as well as displaying extremely bright images on screen.

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE

COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral

triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated

"dangerous voltage" within the products enclosure that may be of

sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert

the user to the presence of important operating and maintenance

(servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

Warning

WARNING

To Reduce The Risk Of Fire Or Electric Shock, Do Not Expose This Apparatus To

Rain Or Moisture.

The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with

items, such as newspapers, table-cloths, curtains, etc.

The Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects

filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal. Don’t

throw used batteries in dustbin. Please contact your retailer in order to protect the

environment.

Keep minimum distances (5cm) around the apparatus for sufficient ventilation;

(Minimum distance around the apparatus for sufficient ventilation.)

No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the

apparatus;

To prevent the spread of fire, keep candles or other open flames away from this

product at all times.

The device may be malfunction when under electrostatic discharge. It can be

manually resumed by power off and power on again.

CAUTION connecting the Power Cord

Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit; that is, a

single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional outlets

or branch circuits.

Do not overload wall outlets. Overloaded wall outlets, loose or damaged wall

outlets, extension cords, frayed power cords, or damaged or cracked wire

insulation are dangerous. Any of these conditions could result in electric shock or

indicates damage or deterioration, unplug it, discontinue use of the appliance, and

have the cord replaced with an exact replacement part by an authorized servicer.

Protect the power cord from physical or mechanical abuse, such as being twisted,

kinked, pinched, closed in a door, or walked upon. Pay particular attention to

plugs, wall outlets, and the point where the cord exits the appliance.

The MAINS plug is used as the disconnect device, and the disconnect device shall

remain readily operable.

Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and

may differ from actual product appearance. Product design and specifications may

be changed without notice.

To avoid any injury caused by overturn of the product, please always ensure the

whole product was place within the table surface in horizontal.

fire. Periodically examine the cord of your appliance, and if its appearance

Safety instructions

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

7. Do not block any of the ventilation

openings. Install in accordance with

the manufacturer's instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

8. Do not install near any heat source

such as radiators, heat registers,

stoves, or other apparatus (including

amplifiers) that produce heat.

6. Clean only with a dry cloth.

9. Do not defeat the safety purpose of

the polarized or grounding type plug.

A polarized plug has two blades with

one wider than other. A grounding

type plug has two blades and a third

grounding prong. The wide blade or

the third prong is provided for your

safety. When the provided plug does

not fit into your outlet, consult an

electrician for replacement of the

obsolete outlet.

Safety instructions

10. Protect the power cord from being

walked on or pinched particularly at

plugs, convenience receptacles,

and the point where they exit from

the apparatus.

13. Unplug this apparatus during

lightning storms or when unused for

long periods of time.

11. Only use the attachments/

accessories specified by the

manufacturer.

12. Use only with a cart, stand, tripod,

bracket, or table specified by the

manufacturer, or sold with the

apparatus. When a cart is used, use

caution when moving the cart/

apparatus combination to avoid

injury from tip-over.

14. Refer all servicing to qualified

service personnel. Servicing is

required when the apparatus has

been damaged in any way, such as

power supply cord or plug is

damaged, liquid has been spilled or

objects have fallen into the

apparatus, the apparatus has been

exposed to rain or moisture, does not

operate normally, or has been

dropped.

ON DISPOSAL

-The fluorescent lamp used in this product containsa small amount of mercury.

-Do not dispose of this product with general household waste.

-Disposal of this product must be carried out in accordance to the regulations of

your local authority.

NOTE

-If the TV feel cold to the touch, there may be a small "flicker" when it is turned on.

This is normal, there is nothing wrong with TV.

-Some minute dot defects may be visible on the screen, appearing as tiny red,

green, or blue spots. However there have no adverse effect on the monitor's

performance.

-Avoid touching the screen or holding your finger(s) against it for long periods of

time. Doing so may produce some temporary distortion effect on the screen.

Getting Started

Usingtheremotecontrol

When using the remote control, aim it at remote sensor on the television. If there is an

object between the remote control and the remote sensor on the unit, the unit may not

operate.

Point the remote control at the REMOTE SENSOR located on the television.

When using this television in a very brightly lit area, the infrared REMOTE CONTROL

SENSOR may not work properly.

The recommended effective distance for using the remote control is about 7 metres.

Installing Batteries in the Remote Control

1. Open the cover at the back of the remote control.

2. Install two AAA size batteries. Make sure to match

the “+” and “-” ends of the batteries with the

diagram inside the compartment.

3. Replace the cover.

Batteryreplacement

You will need to install the supplied batteries into the remote control to make it operate

following the instruction below.

When the batteries become weak, the operating distance of the remote control will be

greatly reduced and you will need to replace the batteries.

Notes on Using Batteries:

The use of the wrong type of batteries may cause chemical leakage and/or explosion.

Please note the following:

Always ensure that the batteries are inserted with the + and - terminals in the correct

direction as shown in the battery compartment.

Different types of batteries have different characteristics. Do not mix different types.

Do not mix old and new batteries. Mixing old and new batteries will shorten battery

life and/or cause chemical leakage.

Replace batteries as soon as they do not work.

Chemicals which leak from batteries may cause skin irritation. If any chemical matter

seeps out of the batteries, wipe it up immediately with a dry cloth.

The batteries supplied with the product may have a shorter life expectancy due to

storage conditions. Remove the batteries whenever you anticipate that the remote

control will not be used for an extended period.

The batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive

heat such as sunshine, fire or the like.

CAUTION:

It may result in an explosion if batteries are replaced incorrectly.

Only replace batteries with the same or equivalent type.

Connection and setup

CableInstallation

Please read the relevant content in "Notice for Maintenance and Safety" carefully

before the installation and use.

1. Take out the TV from the package and put it in a drafty and flat place.

NOTE:

When you plug or unplug the TV, computer or other equipments, you must make

sure that the AC power has been already shut down; when unplugging the power

cable or signal cable, please hold the plug (the insulated part), do not draw the body

of the cable.

2. The RF output terminal can be connected with the RF input port of the TV.

3. The output AV terminal of DVD can be connected with the AV input port of the TV

through AV cable.

end of the VGA cable with the VGA port on the TV, and tighten the bolts clockwise on

the each end of VGA cable.

NOTE:

While connecting the 15-pin VGA, please do not insert the plug overexertedly, for

fear the pin might be broken.

the HDMI cable with the HDMI port on the TV.

NOTE:

While connecting the HDMI, please aim at carefully, do not insert overexertedly,

for fear the pin might be broken.

correctly.

NOTE:

The range of power input for the TV is 100-240V~ 50/60Hz, do not connect the TV

power input port with the AC power out of the above range.

Please hold the insulated part of the plug when you are unplugging the power

cable, do not touch directly the metallic part of the cable.

Connect the AC power cable with 100-240V~ power supply.

NOTE:

channel.

COMPONENT and AV can not be used at same time for they share of one audio

The output COMPONENT(YPbPr) terminal of DVD can be connected with the

COMPONENT(YPbPr) input port of the TV through AV cable.

Connect one end of the VGA cable with the VGA port on computer, connect the other

Connect one end of the HDMI cable with HDMI output port, connect the other end of

Check and make sure that all AV cables are connected with the corresponding ports

Connect SCART socket input or output from an external device to these jacks.



Remote Control

The buttons of the original remote control are as following:

EXIT

:Exit OSD Menu.

INDEX: Press to enter the Recorded list.

(In DTV mode)

1. : Power, switch on or off TV set.

INFO: Press to display the current

program information on the screen.

: Go to the index page.

: Press to mute or restore sound.

SOURCE: Press to select signal source.

: Reveal the hidden information of

some teletext pages.

for various optional adjustable settings.

ENTER: Press to execute the selected

item in the menu screen or enter the

desired value in any input mode.

VOL+/VOL-: Press to adjust the volume

level up or down.

CH+/CH-: Press to select channels in

ascending or descending order.

▲/▼/◄/►:To select the direction.

MENU: Press to enter the menu screen

12.

11.

14.

10.

16.

15.

: Hold the teletext page on display,

press again to release.

: Stop (in USB/PVR mode).

3. STILL: Press to hold the picture.

RADIO: Press to interchange Radio and

DTV programs when there is Radio

program (In DTV mode).

: Enter the Teletext, press again for

MIX mode, press this button again to

exit.

: Play / Pause (in USB/PVR mode).

: Press to select different images sizes.

: Change size of teletext screen in

display mode.

blue key navigation link.

: Fast reverse (in USB mode).

: Fast forward (in USB mode).

: Previous (in USB mode).

: Next (in USB mode).

7. COLOR BUTTONS: Red/ green/ yellow/

13.

VOL CH

12 3

456

7 8 9

EXIT

0DVB

EPG

USB

25 26

27 28

Table des matières

Langues :

Autres manuels Changhong Electric TV

Changhong Electric

Changhong Electric LED48D2080T2 Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric PT4216 Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric PF29GA18A Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric EF32F868DS Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric LED28C2000 Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric PF29T18 Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric LED32C2200DS Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric CN-18ED Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric LED32C2800SF Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric EF24E868 Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric PF2939 Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric UD49YC5500UA Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric PF29T18 Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric LED40D1100ISX Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric 21BM91 Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric H2939 Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric 21NF55 Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric LED32D2200DS Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric H2139 Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric LED50C2000IS Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric LED42YC2000UA Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric LED39B3100H Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric uhd55b6000is Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric LED32YC1700UA Manuel utilisateur

Manuels TV populaires d'autres marques

Philips

Philips Colour Television Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 27A10 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF9630A/37 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 32FX48B Manuel utilisateur

DAEWOO ELECTRONICS

DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manuel utilisateur

Philips

Philips Matchline 21CE7551 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Genus TX-G10 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 19A20 Manuel utilisateur

Philips

Philips 25PT4523-16 Manuel utilisateur

Sony

Sony XBR-100Z9D Manuel utilisateur

Philips

Philips PR0930X3 Manuel utilisateur

Philips

Philips Brilliance 231P4QPY Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 55S9 B Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 32HF9385D Guide de dépannage

Sharp

Sharp LC-40FI5012E Manuel utilisateur

Loewe

Loewe Table Stand Reference 55 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFH5300 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania 6427FB Manuel utilisateur