Champion CHLED132 Manuel utilisateur

CHLED132
USER MANUAL
EN - English
SE - Svenska
DK - Danske
NO - Norsk
FI - Suomi
Read this Manual carefully before use

Introduction
Thank you very much for your purchase of our product of LED TV. It serves as a
normal color TV and PC monitor. To enjoy your TV to the full from the very
beginning, read this manual carefully and keep it handy for ready reference.
INSTALLATION
1. Locate the TV in a room where direct light does not strike the screen.
Totaldarknessorareectiononthepicturescreencancauseeyestrain.Soft
and indirect lighting is recommended for comfortable viewing.
2. Allow enough space between the receiver and the wall to permit ventilation.
3. Avoid excessively warm locations to prevent possible damage to the cabinet
or premature component failure.
4. This TV can be connected to 100-240V~ 50/60HZ.
5. Do not install the TV in a location near heat sources such as radiator, air-
ducts, direct sunlight, or in a place somewhere like close compartment and
close area. Do not cover the ventilation openings when using the TV.
6. The indicator light will last about 30 seconds to go out after cutting off the
electricity, during this period, you cannot repower it on until the indicator light
goes out, thanks a lot for your attention!
WARNING
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
This symbol is intended to alert the user to avoid the risk
of electric shock, do not disassemble this equipment by
anyoneexceptaqualiedservicepersonnel.
EN

This symbol is intended to alert the user to the presence
of important operating and maintenance instructions in
the literature accompanying the equipment.
Class I structures of equipment should be connected to
the grid power output with a protective earth connection
on the socket.Power plug as a broken appliance, broken
installations should be easy to operate.
CAUTION
High voltages are used in the operation of this product.
Do not open the product’s casing. Refer servicing
toqualiedservicepersonnel.
Topreventreorelectricalshockhazard,donotexpose
the main unit to rain or moisture, do not place objects
lledwithliquids,suchasvases,ontheapparatus.
Do not drop or push objects into the television cabinet
slots or openings. Never spill any kind of liquid on the
television receiver.
EN

EN
Avoid exposing the main unit to direct sunlight and other
sources of heat. Do not stand the television receiver
directly on other products which give off heat. E. g. video
cassetteplayers,Audioampliers.Donotblockthe
ventilation holes in the back cover. Ventilation is
essential to prevent failure of electrical component.
Do not squash power supply cord under the main unit or
other heavy objects.
Never stand on, lean on, push suddenly the product
or its stand. You should Pay special attention to
children.
Do not place the main unit on an unstable cart stand,
shelf or table. Serious injury to an individual, and
damage to the television, may result if it should fall.
When the product is not used for an extended period
of time, it is advisable to disconnect the AC power
cord from the AC outlet.
The LED panel used in this product is made of glass.
Therefore, it can break when the product is dropped
or applied with impact. Be careful not to be injured
by broken glass pieces in case the LED panel breaks.

EN
Optional Conguration as below:
Connect the USB to the USB jack on the set.
NOTE
- It is only 500 mA MAX of DC current output when you connect with USB jack
- To ensure the Mobile HD works well, you should use other power supply for the Mobile
HD. And do not use the USB jack in the same time.
- It supports Mobile HD by connecting with USB jack (must more than 2 GB). The partitions
of the Mobile HD can’t be more than 4 partitions. The max partition is 2TB. It supports
Main unit description
Control Panel Button Function
VOL+: Volume up.
VOL-: Volume down.
CH+: TV channel up.
CH- : TV channel down.
MENU : Press to select the main menu.
SOURCE : Select the input signal.
POWER : Turn the TV on or off.
TV Terminal Connections
1. EARPHONE output terminal
2. VGA input terminal
3. SCART input terminal
4. PC AUDIO input terminal
5. LNB IN
6. RF antenna
7. COAXIAL output terminal
8. HDMI input terminal
9. USB input terminal
10. Mini-AV input terminal
11. Mini-YP P input terminal
12. Cl slot

Remote control
:Press this button to Turn the TV on or off.
:Press this button to mute or restore sound.
NICAM/A2 :In the TV condition, press this key to select
the stereo mode.
ASPECT : Press to adjust picture ratio.
PMODE : Select picture mode.
SMODE : Select sound mode.
0-9 : Select and switch to a channel using 0 - 9.
-/--- : Switch the program digit.
: Switch back and front between the current
and previous channels.
DISPLAY : Display TV information.
FREEZE : Press to hold the picture.
: Start to record.
(The U disk will be formatted when in burning,
pleasedonotstoreimportantlesintheUdisk.
AUTO : Adjust the picture automatically in pc mode.
RED, GREEN, YELLOW, BLUE
:Correspond to the different colored subjects.
SLEEP : Set the sleep timer.
SOURCE : Press to change signal source.
ENTER : Enter the selected option or execute the
selected operation.
NOTE : Press this button to display “channel list” in
TV source.
MENU : Press this button to enter the main menu for
various optional adjustable setting.
EXIT : Exit the OSD (On-screen display).
CH /H : Change the channel up and down.
VOL /VOL : Adjust the volume.
SUBTITLE : Open or close subtitle.
(Used for models with DTV function only)
T.SHIFT : Press the button to pause current DTV
program and start record background
(Used for models with DTV functions only)
HOLD : Freezeamulti-pagepassageonscreenin
Teletext mode.
(Used for European region only)
REVEAL : Press this button to reveal the hidden information
in Teletext page. Press again to hide the information.
EN

Press to play backward
(Used for models with MEDIA function only)
SIZE: Display the top, bottom or all of page to read easily in Teletext mode.
Press to play forward.
(Used for models with MEDIA function only)
INDEX: Press this button to go to the index page in Teletext.
Stop playing the Media.
(Used for models with MEDIA function only)
Skip to previous chapter
(Used for models with MEDIA function only)
S.PAGE: Carry out the function of SUBCODE
in the text while enter the text display mode.
Skip to next chapter
(Used for models with MEDIA function only)
TEXT: Press to enter the Teletext mode.
FAV: Switch between customer set ” Favorite List”
AUDIO: Press to select the DTV audio.
(Used for models with DTV function only)
DTV: Press to switch to DTV (Digital TV) mode.
EPG: Enter electronic program guide. (Used for models with
DTV function only)
TV/RADIO: Switch between TV and RADIO
(Used for models with DTV function only)
OSD basic adjustment
Installation Guide
IfthisisthersttimeyouareturningontheTVandtherearenoprogramsinthe
TV memory, the installation Guide menu will appear on the screen.
1. Press the button to select the language.
2. Press the button to select the local country you want to
3. Press the button to select energy mode.
Note: Searching for platform will take a long time, please be patient!
EN

DVB-S Channel
Press MENU button to display the main menu. Press button to select CHANNEL in the
main menu.
1. Auto Tuning
Press button to select “Auto Tuning”
Press button to select country and press the button to select Tune Type and Digital
Type.
Press “ENTER” button to start scanning. Press “MENU” button to skip or “EXIT” button to stop.
Note: Searching for platform will take a long time. Please be patient!
EN

Programme Edit
Press button to select ”Programme Edit” and press
the ”ENTER” button to enter.
a. DELETE
Press button to select the program and press
“RED” button once to delete the program.
b. SKIP
Press button to select the channel which you
want to skip and press the “BLUE” button to skip .
Press “BLUE” button again to cancel the setting.
c. MOVE
Press button to select the channel and press
the “YELLOW” button to move . Then press the
button to select the channel with which you want to
move.Press“YELLOW”buttonagaintoconrm.
Signal Information
Press button to select ”Signal Information” and press the ”ENTER” button to
enter.
CI Information
Press button to select ”CI Information”and press the ”ENTER” button to enter.
Logical Channel Number
Press button to select “Logical Channel Number” and press the ”ENTER” button to
on/off.
Dish Setup
Press button to select ”Dish Setup”and press the ”ENTER” button to enter.
EN

ATV/DVB-T Channel
Press MENU button to display the main menu. Press button to select CHANNEL in the
main menu
Auto Tuning
Press button to select “Auto Tuning”
Press button to select country and press the button to select Tune Type and Digital
Type.
Press “ENTER” button to start scanning. Press “MENU” button to skip or “EXIT” button to stop.
Note: Searching for platform will take a long time. Please be patient!
EN
Table des matières
Langues :
Autres manuels Champion TV

Champion
Champion CHLED240W Manuel utilisateur

Champion
Champion CHLED332HD Manuel utilisateur

Champion
Champion CHLED32 Manuel utilisateur

Champion
Champion CHLED355UHDA Manuel utilisateur

Champion
Champion CHLED124 Manuel utilisateur

Champion
Champion CHLED124 Manuel utilisateur

Champion
Champion CHLED324HD Manuel utilisateur
Manuels TV populaires d'autres marques

Philips
Philips Colour Television Manuel utilisateur

Toshiba
Toshiba 27A10 Manuel utilisateur

Philips
Philips 42PF9630A/37 Manuel utilisateur

Hitachi
Hitachi 32FX48B Manuel utilisateur

DAEWOO ELECTRONICS
DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manuel utilisateur

Changhong Electric
Changhong Electric uhd55b6000is Manuel utilisateur











