Cebora 948 Manuel technique

CEBORA S.P.A. Tel: +39 – 051765000

Via Andrea Costa, 24 Fax: +39 – 051765222

40057 Cadriano di Granarolo -mail: cebora@cebora.it

Bologna, Italy Web: http://www.cebora.it

Document

Documento Software update instruction

Model

Modello Plasma HQC Manual gas console PGC D

Code

Articolo 8048000

Firmware version

Versione firmware 1.7.12

Issue date

Data di rilascio 06/09/2022

NGLISH..............................................................................................................................2

Release notes..................................................................................................................2

Update procedure............................................................................................................2

ITALIANO............................................................................................................................. 3

Note di rilascio..................................................................................................................3

Procedura di aggiornamento............................................................................................3

Software Update Instructions 1/3

ENGLISH

Release notes

This software version should be used with plasma HQC power sources art.948, 949, 960,

968 and 969 updated to firmware version 07 or higher (13 recommended).

Warning - Software versions up to 1.7.8 does not work with power sources with firmware

version 10 or later.

Update procedure

•Turn on the power source.

•Copy the 3250515_1712.psu file in a USB flash drive.

•Plug the USB flash drive in the USB port on the left side of the gas console panel.

•Press the M NU button in the upper left corner.

•Press the INFORMATION button in the lower left corner

•Press the UPDAT button to start the update.

Software Update Instructions 2/3

ITALIANO

Note di rilascio

Questa versione software deve essere utilizzata con i generatori Plasma HQC art.948,

949, 960, 968 e 969 aggiornati con il firmware versione 07 o superiore (13 consigliata).

Avvertenza - e versioni software fino alla 1.7.8 non funzionano con i generatori con

firmware versione 10 o successiva.

Procedura di aggiornamento

•Accendere il generatore plasma.

•Copiare il file 3250515_1712.psu in una chiavetta USB.

•Inserire la chiavetta USB nel connettore USB posto sul lato sinistro del pannello

della gas console.

•Premere il tasto M NU nell’angolo in alto a sinistra.

•Premere il tasto INFORMAZION nell’angolo in basso a sinistra.

•Premere il tasto AGGIORNA per far partire l’aggiornamento.

Software Update Instructions 3/3

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Cebora Système de soudage

Cebora

Cebora 257 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora PLASMA PROF 123 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora Synstar Twin 270 T Manuel utilisateur

Cebora

Cebora ef4-ss Manuel utilisateur

Cebora

Cebora Plasma PROF 166 HQC Manuel utilisateur

Cebora

Cebora MONO STAR MIG 1620/M Manuel utilisateur

Cebora

Cebora MIG 2035/MD JAGUAR DOUBLE PULSE Manuel utilisateur

Cebora

Cebora Spot 2500 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora WIN TIG DC 220M Manuel utilisateur

Cebora

Cebora PLASMA PROF 122 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora WIN TIG AC-DC 180 M Manuel utilisateur

Cebora

Cebora PW30 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora Pocket Pulse 1820/M Synergic Manuel utilisateur

Cebora

Cebora WF5 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora POWER SPOT 5700 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora Power Plasma 3035/M Manuel utilisateur

Cebora

Cebora MMA 2336/1 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora 366 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora BI-WELDER 1365 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora SYNSTAR 200 M Manuel utilisateur

Cebora

Cebora Plasma Sound PC 110/T Manuel utilisateur

Cebora

Cebora CP40 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora 334 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora KINGSTAR 400 TS Manuel utilisateur

Manuels Système de soudage populaires d'autres marques

Berner

Berner PLASMACUT 54 Manuel utilisateur

Pro Spot

Pro Spot PR-155 Manuel utilisateur

Forney

Forney 210 Manuel utilisateur

Thermal Arc

Thermal Arc 400S Manuel utilisateur

Lincoln Electric

Lincoln Electric HANDYMIG 170I Manuel utilisateur

GYS

GYS PROTIG 201 AC/DC Manuel utilisateur

TAFA

TAFA 30*8B35 Manuel utilisateur

Lincoln Electric

Lincoln Electric INVERTEC V350-PRO CE Manuel utilisateur

ESAB

ESAB Buddy Arc 145 Manuel utilisateur

CIGWELD

CIGWELD 636804 Guide rapide

Red-D-Arc

Red-D-Arc DC-400 Manuel utilisateur

Hobart Welding Products

Hobart Welding Products Spool Gun DP 3035-10 Manuel utilisateur

Elettro

Elettro HI-MIG 3000 SYNERGIC Manuel utilisateur

WIA

WIA Weldmatic 270 CP132-2 Manuel utilisateur

Sonics

Sonics H520T Manuel utilisateur

Miller

Miller Big Blue 400D Manuel utilisateur

NewArc

NewArc RT2000 Guide de démarrage rapide

Hypertherm

Hypertherm powermax1000 Manuel utilisateur