CCE MD-K777 Manuel utilisateur
Service Manual
Model MD-K777
Customer: Laser Import
CODE:1.01.52252.50
_____________________________________
Approved Signature
MD-K777
INDEX
1. PRODUCT SPECIFICATION
2. PACKAGING BOX
3. TECHNICAL SPECIFICATION
4. CALIBRATION SCRIPT
5. MATERIAL LIST
6. ELECTRICAL SCHEME
6.1 FRONTAL PCB
6.2 LATERAL PCB
6.3 CD PCB
6.4 DECK PCB
6.5 RADIO PCB
6.6 REMOTE CONTROL PCB
7. SILKTOP AND SOLDERS
7.1 FRONTAL PCB
7.2 LATERAL PCB
7.3 CD PCB
7.4 DECK PCB
7.5 RADIO PCB
7.6 POWER TRANSFORMER PCB
7.7 REMOTE CONTROL PCB
8. EXPLODED VIEW
9. SPEAKERS –TECHNICAL SPECIFICATION
9.1 PRODUCT MODEL
9.2 EXPLODED VIEW AND MATERIAL LIST
MD-K777
pintura PRATA
SOM
1.87.33801.26
pintura PRATA
MÉDIO
1.87.33801.27
pintura PRATA
MEDIUM
1.87.33801.17
impressão
BRANCA
1.87.33701.28
impr. BRANCA
1.87.33701.28
impressão
VERMELHO
1.87.33643.00
impressão
PRETA
1.87.33701.50
pintura
PRATA CHANGER
1.87.33801.18
pintura
PRATA SOM
1.87.33801.26
logotipo cce
1.67.52250.13 Esc. 1/2
Fl. 2/6
painel frontal;
tampa do cd=
1.86.90200.90 (PS HI)
1.86.90227.00 (pig. CZ)
tampa do cassete A e B;
knob volume; teclado funções;
teclado cd=
1.86.90000.90 (ABS)
1.86.96124.08 (pig. CZ)
PAINEL FRONTAL
mec. 1.67.52252.01
inj. 1.67.52252.10
acab. 1.67.52252.11
VISOR DO DISPLAY
mec. 1.67.52252.04
inj. 1.67.52252.12
TAMPA CASSETE A
mec. 1.57.52251.01
inj. 1.57.52251.03
acab. 1.57.52252.01
TAMPA CASSETE B
mec. 1.57.52251.02
inj. 1.57.52251.05
acab. 1.57.52252.02
TAMPA DO CD
mec. 1.67.52251.02
inj. 1.67.52251.13
acab. 1.57.52252.03
VISOR TAMPA CASSETE
mec. 1.67.52250.11
inj. 1.67.52253.04
TECL. FUNÇÕES DECK
mec. 1.77.52252.01
inj. 1.77.52252.03
acab. 1.77.52252.04
KNOB VOLUME
mec. 1.67.52251.05
inj. 1.67.52251.15
acab. 1.67.52251.16 ETIQUETA PROMOCIONAL A
acab. 1.06.52252.03
ETIQUETA PROMOCIONAL B
acab. 1.06.52252.04
PLACA DECORATIVA
acab. 1.67.52252.20
ADORNO TECLA FUNÇÕES
mec. 1.67.52252.06
Inj. 1.67.52252.16
acab. 1.67.52252.17
TECLA POWER
mec. 1.67.52252.03
inj. 1.67.52252.14
acab. 1.67.52252.15
TECLADO CD
mec. 1.77.52252.02
inj. 1.77.52252.05
acab. 1.77.52252.06
adorno tecla funções=
SAN CRISTAL
1.86.91600.91
Visor do cassete,
Visor do display=
SAN FUMÊ
1.86.91604.70
hot stamping
CROMADO BRILHANTE
1.88.98001.00
CL-K777 MD
Esc. 1/2
Fl. 3/6
PAINEL FRONTAL DIR.
mec. 1.58.42158.08
inj. 1.58.42158.01
acab. 1.58.42158.02
TELA MET. WOOFER
mec. 1.58.42158.09
acab. 1.58.42158.03
pintura
PRATA SOM
1.87.33801.26
pintura
PRATA CHANGER
1.87.33801.18
ETIQ. IMPEDÂNCIA
acab. 1.06.52258.04
painel frontal=
1.86.90200.90 (PS HI)
1.86.90227.00 (pig. CZ)
logotipo cce
1.67.52252.09
cinta cx. acústica
CINZA ESCURO
1.85.13423.02
telas met. woofer=
PRETO epoxi
1.87.33686.00
borda= PRETA
cone= BRANCO
protetor= PRETO
PAINEL FRONTAL ESQ.
mec. 1.58.42158.10
inj. 1.58.42158.12
acab. 1.58.42158.13
Esc. 1/2
Fl. 4/6
GAVETA
mec. 1.53.52151.04
acab. 1.53.52151.01
BANDEJA
mec. 1.53.52151.05
acab. 1.57.52058.19
gaveta=
1.86.02060.99 (ABS PR)
bandeja=
1.86.90200.90 (PS HI)
1.86.96136.08 (pigmento CZ)
MD-K777
Esc. 1/2
Fl. 5/6
tampa superior,
lateral direita e esq.
1.86.90200.90 (PS HI)
1.86.96136.08 (pig. CZ ESC.)
MD-K777
TAMPA SUPERIOR
mec. 1.77.52172.09
injet. 1.77.52236.01
ETQ. DE IDENTIF.
acab. 1.06.52252.02
TAMPA TRASEIRA
mec. 1.57.52252.11
inj. 1.57.52252.07
LATERAL ESQ.
mec. 1.57.52172.20
inj. 1.57.52252.05
LATERAL DIREITA
mec. 1.57.52172.14
inj. 1.57.52252.04
PLACA DE
IDENTIFICAÇÃO
gravação no molde
tampa traseira
1.86.90200.00 (PS HI PR)
RC-103
Esc. 1/1
Fl. 6/6
impr. BRANCO
1.87.33701.28
Impr. AZUL ESC.
1.87.33701.33
GABINETE SUP. CR
mec. 1.57.72185.09
inj. 1.57.52252.12
acab. 1.57.52252.08
GABINETE INFERIOR
mec. 1.57.72254.08
inj. 1.57.52252.09
TAMPA PORTA PILHAS
mec. 1.57.72254.09
inj. 1.57.52252.10
TECLADO DE BORRACHA
mec. 1.77.72185.11
acab. 1.77.72185.04
gabinete superior;
inferior, tampa pilhas=
ABS CZ. CR
1.86.90030.00
MD-K777
3. TECHNICAL SPECIFICATION
AMPLIFICADOR
AMPLIFIER
ENTRADA: AUX./ VIDEO = 1KHz ALIMENTAÇÃO: 120VAC
INPUT: AUX./ VIDEO = 1KHz POWER SOURCE: 120VAC
SAÍDA: CARGAS 6 OHMS
OUTPUT: OUT LOAD 6 OHMS
N°
ÍTEM
ITEM
CONDIÇÕES
CONDITIONS
VALOR TÍPICO
TYPI CAL VALUE
VALOR LIMITE
LIMIT VALUE
1
POTÊNCIA DE SAÍDA
POWER OUTPUT
1KHz 0dBV
10% THD
34 + 34 W
14,3 + 14,3 V
≥34 + 34 W
≥14,3 + 14,3 V
2
DISTORÇÃO
DISTORTION
1KHz 0dBV, CARGA 2V
2V OUTPUT LOAD , FLAT
0,3%
<0,5%
3
SENSIBILIDADE DE
ENTRADA
INPUT SENSITIVITY
1KHz 0dBV
VOLUME MAXIMO
MAXIMUM VOLUM
1000 mV
±100 mV
4
RUÍDO RESIDUAL
RESIDUAL NOISE
ENTRADA CURTO-CIRCUITADA
VOLUME MÍN. MIC. VOL. MIN
INPUT SHORTED
MIN. VOL MIC. VOL. MIN.
0,5 mV
≤1 mV
5
NÍVEL DE RUÍDO
LEVEL NOISE
ENTRADA CURTO-CIRCUITADA
VOLUME MAX. MIC. VOL. MIN
INPUT SHORTED
MAX. VOL MIC. VOL. MIN.
3 mV
≤10 mV
-3dB UP 40 kHz ±5 kHz
6
RESPOSTA EM
FREQUÊNCIA
FREQUENCY RESPONSE
1KHz 0dBV CARGA 2V
2V OUTPUT LOAD , FLAT
-3dB DOWN
15 Hz ±5 Hz
7
SEPARAÇÃO DE
CANAIS
CHANNEL SEPARATION
1KHz 0dBV, CARGA 2V
2V OUTPUT LOAD , FLAT
45 dB
≥40 dB
8GANHO Av DO
AMPLIFICADOR
AMPLIFIER Av
1KHz 0dBV, CARGA 2V
2V OUTPUT LOAD , FLAT 21 dB ±3 dB
9RELAÇÃO SINAL/ RUÍDO
SIGNAL NOISE RELATION
1KHz 0dBV, CARGA 2V
2V OUTPUT LOAD , FLAT 70 dB ≥60 dB
MODO STBY
STBY MODE 5W 6W
MEIO VOLUME -1KHz 0dB
HALF VOLUM 100W ±5W
10 POTÊNCIA DE
CONSUMO
POWER CONSUMER VOLUME MÁXIMO -1KHz 0dB
MINIMUM VOLUM 118W ±10W
MD-K777
RÁDIO FM
FM RADIO
NÍVEL PADRÃO DE ENTRADA
STANDARD INPUT LEVEL
MODULAÇÃO
MODULATION
ANTENA
ANTENNA
IMPEDÂNCIA DE
ENTRADA
IMPEDANCE OF IMPUT
60dB
MONO: 1kHz, DESVIO: 75kHz
MONO: 1KHz, DEVIATION: 75kHz
ESTÉREO: L + R, 37,5kHz
STEREO: L + R , 37,5kHz
PILOTO: 7,5kHz
PILOT : 7,5kHz
DUMMY DA VI
ACOPLAGEM DIRETA
DIRECT COUPLING
PONTO DE MEDIÇÃO:
SAÍDA DO RÁDIO
MEASUREMENT POINTS:
OUTPUT RADIO
75 OHMS
N°
ITEM
ITEM
CONDIÇÕES
CONDITION
VALOR TÍPICO
TYPICAL VALUE
VALOR LIMITE
LIMIT VALUE
MÍNIMO
MINIMUM 87,5 MHz 87,5 MHz
1FAIXA DE SINTONIA
TUNNING RANGER MÁXIMO
MAXIMUM 108,1 MHz 108,1 MHz
90,1MHz
12 dB
16 dB
98,1MHz
12 dB
16 dB
2
SENSIBILIDADE
USUAL 30dB S/N
USABLE SENSITIVITY
106,1MHz
12 dB
16 dB
3
REL. SINAL/RUÍDO
SIGNAL / NOISE
98,1MHz
50 dB
38 dB
4
DISTORÇÃO
DISTORTION
98,1MHz
0,3 %
1,2 %
5
REJEIÇÃO DE
IMAGEM
IMAGE REJECTION
98.1MHz 45 dB 25 dB
100 Hz
±1 dB
±5 dB
6
RESPOSTA DE
FREQUÊNCIA
FREQUENCY RESPONSE
98.1MHz
1kHz
6 KHz
-8 dB
-10 dB
90.1MHz 20 dB 25 dB
98,1MHz 20 dB 25 dB7
PARADA DO AUTO
SCAM
AUTO-STOP LEVEL
106.1MHz 20 dB 25 dB
8
SEPARAÇÃO DE
CANAIS
CHANNEL SEPARATION
98,1MHz 25 dB 18 dB
ON
15 dB
20 dB
9
SENSIBILIDADE DO
INDICADOR ESTÉREO
STEREO INDICATION
SENSITIVITY
98,1MHz
1KHz
OFF
15 dB
20 dB
10 REJEIÇÃO DE FI
FI REJECTION 98,1MHz 80 dB 60 dB
-3dB UP 100 kHz 300 kHz
11 ATUAÇÃO DO AFC
AFC ATUACTION 98,MHz -3dB DOWN
100 kHz 300 kHz
Table des matières
Autres manuels CCE Système stéréo
