Cateye EC-MD100 Manuel utilisateur

キャットアイメディカルエルゴサイザー

取扱説明書

MODEL EC-MD100

UPRIGHT BIKE

EC-MD1OO

オペレーション編

1 組立から始めましょう.....................................................................................

2 各部の調整をしましょう.................................................................................

3脈拍（耳たぶ）センサーの使い方 .............................................................

4 セレクトスイッチの設定 .............................................................................

5 基本的な使用方法 ......................................................................................

6 4種類のプログラムがあります .................................................................

1 トレーニングのねらい .................................................................................

2体力レベルとトレーニングの指標 .............................................................

3 体力テスト ...................................................................................................

4 体力テスト（補足）......................................................................................

5 ペダル負荷一定トレーニング ....................................................................

6 脈拍一定トレーニング ................................................................................

7ワット一定トレーニング ..............................................................................

8 データカードの作り方 .................................................................................

この取扱説明書の使い方

この取扱説明書はメディカルエルゴサイザーEC-MD100を利用される施設内の管理者やインストラクターの方を対

象に作成されており、本機の使用方法やトレーニングされる方に安全にお使いいただくための注意事項が記載されて

います。本書の内容をよくお読みになり、実際にトレーニングされる方はもちろん付き添いの方にも本機の使用方法を

十分に説明してください。また、この説明書は保証書と共に大切に保管してください。

スタート編

リファレンス編

オペレーション編

最初にお読みいただく項目です。

メディカルエルゴサイザーEC-MD100の組立方法・各部の調整方法・基本

的な使用の流れについて説明しています。

不意に発生したトラブルの処理方法・オプション部品・本製品の仕様につい

て説明しています。

本書の構成

マークのついた文章は、安全上及び取り扱い上非常に重要です。必ず守ってください。

警告

：守らなかったとき死亡あるいは人体に重大な危害が及ぶ場合がある事項です。

注意

：守らなかったとき人体に危害が及んだり機器が破損する場合がある事項です。

重要

：注意が必要な操作、守っていただきたい事項または補足事項について説明しています。

参考

：知っておくと便利な事項または補足事項について説明しています。

参照

：関連する項目のページ情報を示しています。

本書の表記について

リファレンス編 1

オプションのシリアルケーブルで外部コンピュータによる制御ができます ......

2 オプションのプリンターで結果を出力できます .......................................

3 トラブルと処理 ............................................................................................

4 日頃のお手入れ／保証修理サービス／別売部品 ..................................

5 製品仕様 ......................................................................................................

スタート編

メディカルエルゴサイザーEC-MD100が持つプログラムの概要および各

プログラムごとの操作方法について説明しています。

警告

・心臓病（狭心症、心筋梗塞など）、高血圧症、糖尿病、呼吸器疾患（ぜんそく、慢性気管支炎、肺気腫など）、変形性関節症、リュウマ

チ、痛風、妊娠中の方、その他病気や障害のある方は、トレーニングを始める前に必ず専門医師にご相談ください。

・日頃運動していない方が急に強い運動をすることは危険な場合がありますので、徐々に運動強度を上げるようにしてください。

・トレーニング中に気分が悪くなったり体に異常を感じたときはただちに運動をおやめください。

・トレーニングを行なう時は、この取扱説明書をよく読み、本製品の内容を十分に理解された方が付き添うようにしてください。

・誤操作による事故を防ぐため、本機の使用時以外はACアダプターを取り外し、管理者の方が大切に保管してください。

・お身体の不自由な方が本機に乗り降りされる際には、付き添いの方またはインストラクターの方が補助してください。

はじめに

このたびはキャットアイ･メディカルエルゴサイザーEC-MD100をお買い上げいただき誠に有難うございます。

このメディカルエルゴサイザーは施設内でのリハビリを必要とされている方や運動不足の高齢者の方を対象に設計されたコン

ピュータ制御のトレーニングシステムです。本製品は人の健康の基礎となる全身持久力の維持、増進を目的とし、心肺循環器系

の機能を高めるためのハートのスポーツ（有酸素運動）を科学的に行えるように設計されています。

全身持久力をテストするプログラムと3種類のトレーニングプログラムがあり、激しい運動が困難な方でも体に無理なく楽しみ

ながら体力の維持･増進がはかれます。

安全にお使いいただくために

本機を使用する前には、必ずこの注意事項および取扱説明書をよくお読みの上、正しく安全にお使いください。

お読みになった後は、いつでも見られるところに大切に保管してください。

注意

プラグはスイッチをオフにしてから抜いてください。コード

を引っ張らずにプラグをもって抜いてください。

スプレー製品及び、引火性物質が多い場所では本機を使

用しないでください。

コードは温度の高い場所から離してください。

コードやプラグに損傷が生じたときや、本体が正常に作動

しないとき、落下したり破損したとき、水に濡れたとき等

は、そのまま使用せずに検査・修理のため、弊社製品サー

ビス課までご連絡ください。

通気孔を塞いだ状態で本機を使用しないでください。

通気

孔に糸くずや髪の毛がつかないようにしてください。

開口部に物を落としたり入れたりしないでください。

取扱説明書に記載されている以外の使用方法はさけてくだ

さい。弊社の純正部品以外は使用しないでください。

屋外及び直射日光のあたる場所での使用はさけてくださ

い。

高温多湿の所では使用しないでください。

濡れた手でプラグや本機は触らないでください。

重要

日常点検について

本機を使用する前に必ず以下の日常点検を行なってください。

1シートを固定しているナットがしっかりと締め付けられていま

すか？

2シートポストの高さ調整および固定が確実にできますか？

3ハンドルはハンドルステムにしっかりと固定されてガタつきは

ありませんか？

4ハンドルポストは本体にしっかりと固定されていますか？

5クランクにガタつきはありませんか？

6ペダルはクランクにしっかりと締め付け固定されていますか？

7本体に左右前後のぐらつきはありませんか？

8フレームや各部品に亀裂（ヒビ割れ）はありませんか？

緩みがある場合はナットを約19.6N・m（200kgf・cm）のトルクでしっかりと締

め付けてください。

異常がある場合は使用しないでください。

ハンドルが動く場合はハンドル調整レバーで固定してください。

ガタつきがある場合はハンドルポスト固定ネジ（4ケ所）をしっかりと締め付けてく

ださい。

ガタつきがある場合はクランクボルトを約39.2N・m（400kgf・cm）のトルク

で締め付けてください。

ガタつきがある場合はペダルをしっかりと締め付けてください。

ぐらつきがある場合は水平に保つように4ケ所のアジャスターを調整してください。

異常がある場合は使用しないでください。

各部の名称と機能

操作ユニット（正面）

操作ユニット正面には、操作ボタンおよびトレーニング中の

経過内容や結果を確認するための液晶画面があります。

サポートバー

シートポスト

クランク

ペダル

ハンドル

操作ユニット

ハンドルポスト

キャスター

前脚アジャスター

ハンドルポスト調整レバー

電源スイッチ

ACアダプターインレット（後）

後脚アジャスターシートポスト調整ペダル

操作ユニット調整ノブ

構成品一覧

開封後に下記の部品および付属品が揃っていることをご確認ください。

シート

ハンドル調整レバー

DATACARD

開始

終了

切替 リセット

623

本体ハンドルポスト

脈拍センサー

ACアダプター

データカード（10枚）工具セット取扱説明書・保証書

操作ユニット

接続ケーブル

後脚パイプ

前脚パイプ

ナベネジ（4本）

ACアダプター

インレット（前）

ワイヤーホルダー

脈拍（耳たぶ）センサー

･

ペダル重さ

性別

1分間安静にして

お待ちください

ペダル回転を

開始してください

kcal

目標時間

消費カロリー

拍/分

目標ワット

目標脈拍数

最大運動能力

体重

拍/分

ml/kg

･

min

上限脈拍数

最大酸素摂取

rpm

才

年齢

回転数

体力レベル

ペダル負荷一定 脈拍一定 ワット一定 体力テスト

クールダウンウォームアップ

1液晶画面

2切替ボタン（本書内の表記は切替 ボタン）

・条件設定時 ..................

条件設定を次の項目へ進めます。

・

トレーニング中/

クールダウン中/

トレーニング終了時 ....

運動時間と消費カロリー表示を

切り替えます。

3開始／終了ボタン（本書内の表記は開



始

終



了

ボタン）

トレーニングの開始、中止、終了、およびクールダウンを終

了します。

4増減ダイヤル

条件設定時の数値の増減、および各トレーニング中の設

定目標値を変更します。

5リセットボタン（本書内の表記はリセット ボタン）

プログラムを初期状態に戻し、初期画面を表示します。

6センサーホルダー

7データカードインレット

条件を記録したデータカードを差し込みます。

クールダウンアイコン

クールダウン中に点灯します。

ウォームアップアイコン

ウォームアップ中に点灯します。

・上限脈拍数／脈拍数（拍／分）

・最大酸素摂取量：ＭＯＵ（ml/kg・min）

が表示されます。

・目標時間／経過時間

・消費カロリー（kcal）

が表示されます。

・体重（Kg）

・目標ワット数／ワット数（W）

・目標脈拍数（拍／分）

・最大運動能力：ＰＷＣｍａｘ（W）

が表示されます。

データカードアイコン

・データカード読み込み時 ................ 点灯

・データカード読み込みエラー時 ..... カードエラーアイコンと共に点滅

カードエラーアイコン

パソコンアイコン

セレクトスイッチがPCに設定されているときに点灯し

ます。

プリンターアイコン

セレクトスイッチがプリンターに設定されているときに

点灯します。

脈拍エラーアイコン

脈拍アイコン

脈拍数に同期して点滅します。

脈拍信号を正常に検出できないときは脈拍エラーアイコンと共に点滅します。

操作ユニット（裏面）

1出力ポート

プリンターまたはパソコンとシリアル接続するためのケーブルを差し込みます。

2ケーブルインレット

本体と操作ユニットをつなぐ接続ケーブルのコネクタを差し込みます。

3セレクトスイッチ

4脈拍（耳たぶ）センサージャック

脈拍（耳たぶ）センサーのプラグを差し込みます。

液晶画面

ピッチ音アイコン

・年齢（才）

・回転数（rpm）

・体力レベル：P F L

が表示されます。

・ペダル重さ（kg・m、N・m ）

が表示されます。

性別アイコン（男性、女性）

指示アイコン

点灯したアイコンの指示に従います。

プログラムアイコン

実行中のプログラムアイコンが点灯

します。

操作ユニット裏面には、液晶画面に表示されるペダル重さの単位、出力ポートの切替

えを行なうためのセレクトスイッチや、ケーブル、コードとの接続口があります。

液晶画面上に表示される内容です。

表示内容は各プログラムごとに異なります。

ピッチ音間隔

ピッチ音の速さを1分間のペダル回

転数で表示します。

スタート編

1 組立から始めましょう ............................................... 7

2 各部の調整をしましょう ............................................ 8

3 脈拍（耳たぶ）センサーの使い方 ............................. 10

4 セレクトスイッチの設定 .......................................... 11

5 基本的な使用方法 ................................................... 12

6 4種類のプログラムがあります ................................. 14

STARTING UP

組立から始めましょう

付属の工具セットを使用してEC-MD100を組み立てます。

注意

本製品は重量物ですので、1人で作業すると怪我や機器

を破損する恐れがあります。組立時は必ず2人以上で行っ

てください。

ハンドルポストを取り付けます

1ハンドルポストを取り付ける前に、固定ネジ（2ヶ所）を矢印方向に2回転して締め付けを緩めます。

重要

固定ネジを必要以上に緩めるとハンドルポストに差し込めなくなります。

2ハンドルポストを本体に差し込みます。

重要

本体側の通し孔から固定ネジが見えるように位置を合わせて差し込んでください。

3固定ネジ（2ヶ所）を回してハンドルポストをしっかりと固定します。

2操作ユニットを取り付けます

1接続ケーブルのケーブルコネクターをハンドルポスト上部のブラケットに通し、操作ユニット裏面のケーブル

インレットに差し込みます。

重要

ケーブルコネクターは奥までしっかりと差し込んでください。差し込みが不十分で接触が悪いと機能

しません。

2操作ユニットをナベネジ4 本でブラケットにしっかりと固定します。

ハンドルポスト

本体

233

通し孔

固定ネジ

操作ユニット

ケーブルコネクター

ブラケット

ケーブルインレット

ナベネジ

スタート編

各部の調整をしましょう

EC-MD100を使用される方が理想的な姿勢でトレーニングできるよう

に各部を調整します。

注意

調整後に各部がしっかりと固定されていることを確認してください。

シートの高さを調整します

シートの高さはペダル位置が一番下の時に、膝が軽く曲がる程

度に調整します。

･シートの高さを上げる場合は後脚パイプを踏んで押さえ、サ

ポートバーをつかんでシートポストを引き上げます。サポート

バーを離すとシートの位置が固定されます。

･シートの高さを下げる場合はシートポスト調整ペダルを踏み込

んでシートポストを下げます。ペダルから足を離すとシートの

位置が固定されます。

ハンドルの角度を調整します

ハンドル調整レバーを上げるとハンドルの固定が解除され、レ

バーを下に押し込むと固定されます。

1ハンドル調整レバーを上げてハンドルの固定を解除します。

2ハンドルの角度を調整します。

3ハンドル調整レバーを下に押し込んでハンドルをしっかりと固

定します。

3ハンドルポストの角度を調整します

ハンドルポスト調整レバーを下げるとハンドルポストの固定が解

除され、レバーを上げると固定されます。

1ハンドルポスト調整レバーを下げてハンドルポストの固定を解

除します。

2ハンドルポストの角度を調整します。ハンドルポストは10度

づつ3段階に調整できます。

3ハンドルポスト調整レバーを上げてハンドルポストをしっかり

と固定します。

重要

ハンドルポスト調整レバーは横から見てハンドルポ

ストと平行になる位置まで上げてください。

調整位置がずれている場合はレバーが上がりきら

ず、ハンドルポストが固定されません。

サポートバー

シートポスト調整ペダル

ハンドル調整レバー

ハンドル

ハンドルポスト調整レバー

ハンドルポスト

シートポスト

4操作ユニットの角度を調整します

液晶画面を見やすいように操作ユニットの角度を調整します。

1操作ユニット調整ノブを矢印方向に回して操作ユニットの固

定を解除します。

2操作ユニットの角度を調整します。

参考

インストラクターや付き添いの方が操作ユニットを

使用する場合は図のように操作ユニットを回転させ

ることもできます。

3操作ユニット調整ノブを矢印方向に回して操作ユニットをしっ

かりと固定します。

5ペダルベルトを調整します

･ペダルベルトは靴の大きさに合わせて5段階に調整できます。

6脚アジャスターを調整します

･本体が水平を保つように後ろ2ヶ所の脚アジャスターを回して

高さを調整します。

低く高く

本機の移動

･本機を移動させる場合は後脚パイプを持ち上げ、キャスターを使って移動さ

せます。

･サポートバーやシートをつかんで持ち上げるとシートポストが上昇しますの

で注意してください。

設置時の注意

･床の固い水平な場所に設置してください。

･他のトレーニング機器とは1 m 以上間隔をあけて設置してください。

近すぎると正しい脈拍数を表示できない場合があります。

･乗り降りしやすいように本機周辺に十分なスペースがあることを確認してく

ださい。

キャスター

後脚アジャスター（2ヶ所）

操作ユニット調整ノブ

操作ユニット

後脚パイプ

スタート編

脈拍（耳たぶ）センサーの使い方

メディカルエルゴサイザーEC-MD100は脈拍（耳たぶ）センサーによって脈拍を耳たぶから検出します。

ここでは脈拍（耳たぶ）センサーの装着方法と注意事項について説明しています。

注意

脈拍センサーを取り付ける前にEC-MD100の可動部分がしっかりと固定されていることを確認してください。脈拍センサー装着後

に操作ユニットを動かすとセンサーが破損したり、トレーニングされる方が怪我をする恐れがあります。

脈拍（耳たぶ）センサーを操作ユニットに取り付けます

・脈拍（耳たぶ）センサープラグを操作ユニット裏面の脈拍（耳たぶ）

センサージャックに差し込みます。

脈拍（耳たぶ）センサーを装着します

・耳たぶセンサーは図のように左右どちらかの耳たぶの中央部分に

挟み付けます。

重要

・寒いときは耳たぶをよくマッサージして血行をよくしてか

らお使いください。

・イヤリングなどは必ず外してください。

参考

耳たぶセンサーを使用しないときはセンサーホルダーにと

めます。

・ワイヤーホルダーはコードの揺れ防止・コードの調節のため、衣服の

襟などに挟み付けます。

・運動画面ではアイコンが脈拍数と同期して点滅します。

重要

トレーニング中は耳たぶセンサーがなるべく動かないよう

に注意してください。

参考

アイコンがアイコンと同時に点滅する場合は脈拍セ

ンサーが正しく装着できていません。

注意

・トレーニング終了後、耳たぶセンサーと共にワイヤーホル

ダーの外し忘れにご注意ください。

・耳たぶセンサーはデリケートな部品ですので手荒な扱い

は避けてください。

ワイヤーホルダー

脈拍（耳たぶ）

センサー

コードの調節

脈拍（耳たぶ）

センサージャック

脈拍（耳たぶ）

センサープラグ

操作ユニット

Table des matières

Autres manuels Cateye vélo d'appartement

Cateye

Cateye upper Body EC-UB200 Manuel utilisateur

Cateye

Cateye ERGOCISER EC-3600 Manuel utilisateur

Cateye

Cateye Ergociser EC-L32OO Manuel utilisateur

Cateye

Cateye Ergociser EC-L3200 Manuel utilisateur

Cateye

Cateye Ergociser EC-32OO Manuel utilisateur

Cateye

Cateye Ergometer EC-C400 Manuel utilisateur

Cateye

Cateye GB-300R Manuel utilisateur

Cateye

Cateye Ergociser EC-8OOOU Manuel utilisateur

Cateye

Cateye EC-2300R Manuel utilisateur

Cateye

Cateye EC-2300 Manuel utilisateur

Cateye

Cateye EC-F400 Manuel utilisateur

Cateye

Cateye CS-1000 (CYCLO SIMULATOR) Manuel utilisateur

Cateye

Cateye EC3200E Manuel utilisateur

Cateye

Cateye Ergometer EC-C400R Manuel utilisateur

Cateye

Cateye EC3600E Manuel utilisateur

Cateye

Cateye ERGOCISER EC-1600 Manuel utilisateur

Cateye

Cateye ergociser EC-35OO Manuel utilisateur

Cateye

Cateye CS-1000 (CYCLO SIMULATOR) Manuel utilisateur

Cateye

Cateye Ergociser EC-37OO Manuel utilisateur

Cateye

Cateye Ergociser EC-1200 Manuel utilisateur

Manuels vélo d'appartement populaires d'autres marques

Weslo

Weslo Vector 302 Guide de démarrage rapide

TOORX

TOORX BRX85 Manuel utilisateur

Matrix

Matrix KranKcycle Manuel utilisateur

Matrix

Matrix IC3 Manuel utilisateur

Sunny Health & Fitness

Sunny Health & Fitness SF-B121021 Manuel utilisateur

Monark

Monark 827E Manuel utilisateur

Stamina

Stamina 1310 Manuel utilisateur

American Fitness

American Fitness SPR-BK1072A Manuel utilisateur

BH FITNESS

BH FITNESS H9158H Manuel de l'opérateur

Body Sculpture

Body Sculpture BC-7220G Manuel utilisateur

FYTTER

FYTTER RACER RC MSR Manuel utilisateur

Kikos

Kikos HM-9090M Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form 345 Zlx Bike Guide de l'utilisateur

Fuel Fitness

Fuel Fitness SU135-40 Manuel utilisateur

NordicTrack

NordicTrack Gxr 4.2 Bike Manuel utilisateur

Vision Fitness

Vision Fitness U70 Manuel utilisateur

Stamina

Stamina 15-0340A Manuel utilisateur

KIDSFIT

KIDSFIT Cardio Kids 661 Manuel utilisateur