Carrier 58DLA Manuel d'utilisation

Product

Data

58DLA/DLX

WeatherMaker

8000

Deluxe 4-Way Multipoise

Induced-Combustion Gas Furnace

Input Capacities:

45,000 thru 155,000 Btuh

THE CARRIER 58DLA/DLX

GAS FURNACE

The 58DLA/DLX 4-way Multipoise Gas Furnaces

offer deluxe features not found in other single-stage

80% gas furnaces. Carrier’s QuieTech™ noise reduc-

tion system makes the WeatherMaker 8000 an incredi-

bly quiet induced draft gas furnace. The exclusive

Carrier Media Cabinet provides an economic way to

add high performance air ﬁltration to homes. The

WeatherMaker 8000 control system provides a dehu-

midiﬁcation mode, a third motor speed selection for

continuous fan operation selectable at the thermostat,

and fault code storage in the event of power outages.

Applications are easy with 4-way multipoise design,

through-the-furnace downﬂow venting, 13 different

venting options, and a door designed for easy service

access. An inner blower door is provided for tighter

sealing in sensitive applications. The 58DLA/DLX fur-

naces are approved for use with natural or propane gas,

and the 58DLX is approved for use in Low NOx Air

Quality Management Districts.

STANDARD FEATURES

–QuieTech noise reduction system

–Media Filter Cabinet Included

–Microprocessor based control center

Dehumidiﬁcation selection for summer-time cooling

Adjustiable heating air temperature rise

Adjustable cooling airﬂow

Comfort Fan

™–Constant fan speed selectable from

thermostat

LED diagnostics and self test feature

Stores fault codes during power outages

–4-way Multipoise furnace, 13 vent applications

–Only 33-1/3



tall

–Inner blower door

–Hot surface ignition (HSI)

–Draft safeguard switch to ensure proper furnace

venting

–Insulated blower compartment

–Heat pump compatible

–Residential installations eligible for consumer

ﬁnancing through the Retail Credit Program

LIMITED WARRANTY

– 20-year warranty on "Super S™" heat exchanger

– 5-year parts warranty on all other components

A02179

WeatherMaker

8000

A02169

A02169 A02170

HEAT EXCHANGER CONTROL BOARD INDUCER BLOWER

BLW

NUETRAL

STATUS CODE LED

SEC-2 SEC-1

EAC-2 L2

FUSE 3-AMP

0.5 AMP@24VAC

HUM

TEST/TWIN

Y1 DHUM G COM W/W1 Y/Y2 R

24V

PLT

120 180

90 150

BLOWER OFF-DELAY

PLT 1

COOL HEAT

SPARE-1 SPARE-2

FAN

EAC-1

1-AMP@

115V AC PR-1

PL2 1

A02215

Model number nomenclature

58DLA 045

58DLA Deluxe 4-Way Multipoise

58DLX Low NOx version

Input Capacity

045 — 44,000 Btuh 110 — 110,000 Btuh

070 — 66,000 Btuh 135 — 132,000 Btuh

090 — 88,000 Btuh 155 — 154,000 Btuh

100 08

Nominal Cooling Size

(Airflow at .5 e.s.p.)

(400 CFM per 12,000 Btuh)

08 — 800 CFM

12 — 1200 CFM

14 — 1400 CFM

16 — 1600 CFM

20 — 2000 CFM

22 — 2200 CFM

Series Number

NOTE:

The 58DLA/DLX Furnaces are factory shipped for use with natural gas. These furnaces can be field-converted for

propane gas with a factory-authorized and listed accessory conversion kit.

A03059

VENT ELBOW

DRAFT

SAFEGUARD

SWITCH

GAS MANIFOLD

GAS BURNER

FLAME SENSOR

BLOWER DOOR

SAFETY SWITCH

BLOWER AND

MOTOR

PRESSURE

SWITCH

FLUE

COLLECTOR

BOX

GAS VALVE

MANUAL RESET

LIMIT SWITCHES

HOT SURFACE

IGNITER

CONTROL

MAIN LIMIT SWITCH

(BEHIND GAS VALVE)

INDUCER MOTOR

ASSEMBLY

RATING PLATE

NOT SHOWN

(LOCATED ON

BLOWER DOOR)

*Elbow may be turned to a different position, depending

on type of installation

FURNACE COMPONENTS

Carrier accessories*

C02019

MECHANICAL

OR ELECTRONIC

AIR CLEANER

Cleans the air of smoke, dirt, and

many pollens commonly found.

Saves decorating and cleaning

expenses by keeping carpets,

furniture, and drapes cleaner.

Electronic air cleaner is shown.

A97432

CONTROLS:

THERMOSTATS

AND ZONING

Available in programmable and

non-programmable models,

Carrier thermostats maintain a

constant, comfortable tempera-

ture level in the home.

For the ultimate in home comfort,

Carrier’s 2, 4, and 8-zone systems

allow temperature control of indi-

vidual “zones” of the home. This is

accomplished through a series of

electronic dampers

and remote room sensors. The

4-zone system is shown.

A01484

MODEL HUMCCLFP

HUMIDIFIER

By adding moisture to winter-dry

air, a Carrier humidifier can often

improve comfort and keep

furniture, rugs, and draperies in

better condition. Moisturizing

household air also helps to retain

normal body heat and provides

comfort at lowertemperatures.

Accessories

ELECTRONIC AIR CLEANER (EAC) Model EACA

MECHANICAL AIR CLEANER Models EZXCAB, FILCAB

HUMIDIFIER Model HUM

HEAT RECOVERY VENTILATOR Model HRV

ENERGY RECOVERY VENTILATOR Model ERV

THERMOSTAT - NON-PROGRAMMABLE

Auto Changeover, °F/°C

, 1-Stage Heat/1-Stage Cool - TSTATCCNAC01-B

Auto Changeover, °F/°C, 2-Stage Heat/1-Stage Cool - TSTATCCNHP01-B

Auto Changeover, °F/°C, 2-Stage Heat/2-Stage Cool - TSTATCCN2S01-B

in AC Mode, 3-Stage Heat/2-Stage Cool in HP Mode

Air Conditioner, 1-Stage Heat/1-Stage Cool, Manual Changeover, °F/°C - TSTATCCBAC01

THERMOSTAT - PROGRAMMABLE

Auto Changeover, 7-Day Programmable, °F/°C, 1-Stage Heat/1-Stage Cool-TSTATCCPAC01-B

Auto Changeover, 7-Day Programmable, °F/°C, 2-Stage Heat/1-Stage Cool - TSTATCCPHP01-B

Auto Changeover, 7-Day Programmable, °F/°C, 2-Stage Heat/1-Stage Cool - TSTATCCP2S01-B

in AC Mode, 3-Stage Heat/2-Stage Cool in HP Mode

Dual Fuel Thermostat Includes Outdoor Air Temperature Sensor -TSTATCCPDF01-B

Thermidistat Control - Non-Programmable/Programmable Thermostat -TSTATCCPRH01 -B

with Humidity Control (For use in Dual Fuel, AC, HP, and 2S applications, includes Outdoor Air

Temperature Sensor)

ZONING - 2 ZONE ZONE CC2KIT01-B, ZONE KIT2ZCAR

ZONING - 4 ZONE ZONECC4KIT01-B

ZONING - 8 ZONE ZONECC8KIT01-B

Carrier Accessories*

* Factory-authorized and field installed. Gas conversion kits are A.G.A./C.G.A. recognized.

S 16 x 25 filters suitable for side return on all furnace sizes.

DESCRIPTION PART NO. 045-

045-

070-

090-

110-

135-

155-

EZ Flex Media Filter with end

caps – 16 in. (9 pack) EXPXXUNV0016 XXXXXX X

EZ Flex Media Filter with end

caps – 20 in. (9 pack) EXPXXUNV0020 X X X X X

EZ Flex Media Filter with end

caps – 24 in. (6 pack) EXPXXUNV0024 XX

Replacement EZ Flex Filter – 16 in.

(10 pack) EXPXXFIL0016 XXXXXX X

Replacement EZ Flex Filter – 20 in.

(10 pack) EXPXXFIL0020 X X X X X

Replacement EZ Flex Filter – 24 in.

(10 pack) EXPXXFIL0024 XX

Exterior Filter Rack

–

universal, one

inch (adjustable from 14" to 24")

with filter

KGAFR0301ALL

KGAFR0306ALL

(6-pack) XXXXXXXXXX X X X X

Unframed filter, one inch – 16x25 KGAWF1301UFR

KGAWF1306UFR

(6-pack) XXXXXXSSXS S S S S

Unframed filter, one inch – 20x25 KGAWF1401UFR

KGAWF1406UFR

(6 pack) XX X X X

Unframed filter, one inch – 24x25 KGAWF1501UFR

KGAWF1506UFR

(6 pack) XX

Twinning Kit KGATW0601HSI XXXXXXXXXX X X X X

Combustible Floor Base (not

required when evaporator coil case

is used) KGASB0201ALL XXXXXXXXXX X X X X

Downflow Vent Guard (not required

when vent is routed through

cabinet) KGAVG0101DFG XXXXXXXXXX X X X X

Vent Extension Kit (may be used

when vent is routed through cabinet

in downflow)

KGAVE0101DNH XXXXXXXXXX X X X X

Chimney Adapter Kit - 4 inch vent KGACA02014FC XXXXXXXXXX X

Chimney Adapter Kit - 5 inch vent KGACA02015FC XXX

Natural-to-Propane Gas

Conversion Kit (Single Kit)* KGANP2901ALL XXXXXXXXXX X X X X

Propane-to-Natural Gas

Conversion Kit (Single Kit) KGAPN2301ALL XXXXXXXXXX X X X X

Gas Orifice Kit (Qty 50) Size 42 KGAHA0150N42

Gas Orifice Kit (Qty 50) Size 43 KGAHA0250N43

Gas Orifice Kit (Oty 50) Size 44 KGAHA0350N44

Gas Orifice Kit (Oty 50) Size 45 KGAHA0450N45

Gas Orifice Kit (Oty 50) Size 46 KGAHA0550N46

Gas Orifice Kit (Oty 50) Size 47 KGAHA1550N47

Gas Orifice Kit (Oty 50) Size 48 KGAHA1850N48

Gas Orifice Kit (Oty 50) Size 54 KGAHA0850P54

Gas Orifice Kit (Oty 50) Size 55 KGAHA0750P55

Gas Orifice Kit (Oty 50) Size 56 KGAHA0850P56

Gas Orifice Kit (Oty 50)1.25 mm KGAHA5750125

Gas Orifice Kit (Oty 50)1.30mw KGAHA5750130

See Installation Instructions for model,

altitude, and heat value usages.

Physical data

*Gas input ratings are certified for elevations to 2000 ft. For elevations above 2000 ft, reduce ratings 4% for each 1000 ft above sea level. Refer to National

Fuel Gas Code Table F4 or furnace Installation Instructions. In Canada, derate the unit 10% for elevations 2000 to 4500 ft above sea level.

† Capacity in accordance with U.S. Government DOE test procedures.

‡ Airflow shown is for bottom only return-air supply. For air delivery above 1800 CFM, see Air Delivery Table for other options. A filter is required for each

return-air supply. An airflow reduction of up to 7% may occur when using a Carrier 4-5/15



high efficiency media filter.

ICS — Isolated Combustion System

N/A-Not Applicable

Blower performance data

UNIT SIZE

045 070 090

08 12 08 12 16 14 16

OUTPUT CAPACITY BTUH*

(Nonweatherized ICS) †

58DLX Upflow; all 58DLA

35,000 36,000 53,000 54,000 53,000 71,000 71,000

58DLX Downflow/Horizontal

34,000 34,000 51,000 51,000 51,000 68,000 68,000

INPUT BTUH* 58DLX Upflow; all 58DLA

44,000 44,000 66,000 66,000 66,000 88,000 88,000

58DLX Downflow/Horizontal

42,000 42,000 63,000 63,000 63,000 84,000 84,000

AFUE%* Nonweatherized ICS

80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0

CERTIFIED TEMP RISE RANGE (°F)

30–60 20–50 40–70 30–60 25–55 40–70 30–60

CERTIFIED EXT STATIC PRESSURE Heating

0.10 0.10 0.12 0.12 0.12 0.15 0.15

Cooling

0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50

AIRFLOW CFM‡ Heating

920 1250 720 1195 1450 1375 1505

Cooling

845 1160 900 1200 1530 1385 1720

LIMIT CONTROL

SPST

HEATING BLOWER CONTROL

Solid-State Time Operation

BURNERS (Monoport)

2233344

GAS CONNECTION SIZE

1/2-in. NPT

GAS VALVE (Redundant) Manufacturer

White-Rodgers

Minimum Inlet Pressure (In. wc)

4.5 (Natural Gas)

Maximum Inlet Pressure (In. wc)

13.6 (Natural Gas)

IGNITION DEVICE

Hot Surface

UNIT SIZE

045 070 090

08 12 08 12 16 14 16

DIRECT-DRIVE MOTOR Hp (PSC)

1/5 1/3 1/5 1/3 1/2 1/3 1/2

MOTOR FULL LOAD AMPS

2.9 5.2 2.9 5.2 7.9 5.2 7.9

RPM (Nominal) – SPEEDS

1075-3 1075-4 1075-3 1075-4 1075-4 1075-4 1075-4

BLOWER WHEEL DIAMETER



WIDTHS (In.)

10 x 6 10 x 6 10 x 6 10 x 6 11 x 8 10 x 8 10 x 10

Physical data

*Gas input ratings are certified for elevations to 2000 ft. For elevations above 2000 ft, reduce ratings 4% for each 1000 ft above sea level. Refer to National

Fuel Gas code Table F4 or furnace Installation Instructions. In Canada, derate the unit 10% for elevations 2000 to 4500 ft above sea level.

† Capacity in accordance with U.S. Government DOE test procedures.

‡ Airflow shown is for bottom only return-air supply. For air delivery above 1800 CFM, see Air Delivery Table for other options. A filter is required for each

return-air supply. An airflow reduction of up to 7% may occur when using a Carrier 4-5/15



high efficiency media filter.

ICS — Isolated Combustion System

N/A-Not Applicable

UNIT SIZE

090 110 135 155

20 12 16 22 16 22 20

OUTPUT CAPACITY BTUH*

(Nonweatherized ICS) †

58DLX Upflow; all 58DLA

71,000 89,000 89,000 89,000 107,000 107,000 125,000

58DLX Downflow/Horizontal

68,000 85,000 85,000 85,000 102,000 102,000 119,000

INPUT BTUH* 58DLX Upflow; all 58DLA

88,000 110,000 110,000 110,000 132,000 132,000 154,000

58DLX Downflow/Horizontal

84,000 105,000 105,000 105,000 126,000 126,000 147,000

AFUE%* Nonweatherized ICS

80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0

CERTIFIED TEMP RISE RANGE (°F)

25–55 50–80 40–70 30–60 50–80 40–70 45–75

CERTIFIED EXT STATIC

PRESSURE

Heating

0.15 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20

Cooling

0.50 0.50 0.50 0.80 0.50 0.50 0.50

AIRFLOW CFM‡ Heating

1990 1335 1515 1900 1525 1850 1790

Cooling

2025 1355 1680 2220 1710 2110 2230

LIMIT CONTROL

SPST

HEATING BLOWER CONTROL

Solid-State Time Operation

BURNERS (Monoport)

4555667

GAS CONNECTION SIZE

1/2-in. NPT

GAS VALVE (Redundant) Manufacturer

White-Rodgers

Minimum Inlet Pressure (In. wc)

4.5 (Natural Gas)

Maximum Inlet Pressure (In. wc)

13.6 (Natural Gas)

IGNITION DEVICE

Hot Surface

Blower performance data

PSC-Permanent Split Capacitor

UNIT SIZE

090 110 135 155

20 12 16 22 16 22 20

DIRECT-DRIVE MOTOR Hp (PSC)

3/4 1/3 1/2 3/4 1/2 3/4 3/4

MOTOR FULL LOAD AMPS

11.1 5.2 7.9 11.1 7.9 11.1 11.1

RPM (Nominal) – SPEEDS

1075-4 1075-4 1075-4 1075-4 1075-4 1075-4 1075-4

BLOWER WHEEL DIAMETER



WIDTHS (In.)

11 x 11 10 x 8 10 x 10 11 x 11 10 x 10 11 x 11 11 x 11

A02058

SEE NOTES: 1,2,4,7,8,9

UPFLOW

A02059

SEE NOTES: 1,2,3,4,7,8,9

UPFLOW

A02061

SEE NOTES: 1,2,4,5,7,8,9

DOWNFLOW

A02060

SEE NOTES:1,2,3,4,5,7,8,9

DOWNFLOW

A02062

SEE NOTES: 1,2,4,5,6,7,8,9

DOWNFLOW

A02063

SEE NOTES: 1,2,3,4,5,7,8,9

DOWNFLOW

Venting Notes

1. For common vent, vent connector sizing and vent material: United States, latest edition of the National Fuel

Gas Code (NFGC), ANSI Z223.1/NFPA 54. In Canada, latest edition of the National Standards of Canada,

Natural Gas and Propane Installation Code (NSCNGPIC), CSA B149.1-00.

2. Immediately increase to 5-inch vent connector outside furnace casing when 5-inch vent connector required,

refer to Note 1.

3. Side outlet vent for upflow and downflow installations must use Type B vent immediately after exiting the

furnace, except when KGAVG0101DFG is used in downflow position.

4. Type B vent where required, refer to Note 1.

5. 4" single wall vent must be used inside furnace casing and the KGAVG0101DFG Downflow Vent Guard Kit.

6. Accessory Downflow Vent Guard Kit, KGAVG0101DFG required in downflow installations with bottom vent

configuration.

7. Chimney Adapter Kit required for exterior masonry chimney applications. Refer to Chimney Adapter Kit,

KGACA02014FC and KGACA02015FC for sizing and complete application details.

8. Secure vent connector to furnace elbow with (2) corrosion-resistant sheet metal screws, space

approximately 180

apart.

9. Secure all other single wall vent connector joints with (3) corrosion-resistant screws spaced approximately

120

apart. Secure Type B vent connectors per vent connector manufacturer's recommendations.

A02068

SEE NOTES: 1,2,4,5,7,8,9

HORIZONTAL RIGHT

A02070

SEE NOTES: 1,2,4,5,7,8,9

HORIZONTAL RIGHT

A02069

SEE NOTES: 1,2,4,7,8,9

HORIZONTAL RIGHT

A02064

SEE NOTES: 1,2,4,7,8,9

HORIZONTAL LEFT

A02065

SEE NOTES: 1,2,4,5,7,8,9

HORIZONTAL LEFT

A02066

SEE NOTES: 1,2,4,5,7,8,9

HORIZONTAL LEFT A02067

SEE NOTES: 1,2,4,5,7,8,9

HORIZONTAL LEFT

AIR DELIVERY—CFM (With Filter)

*A filter is required for each return-air supply. Airflow performance includes 1'' washable filter media such as contained in factory-authorized accessory

filter rack. To determine airflow performance without this fitler, assume an additional .1 available external static pressure.

-Indicates unstable operating conditions.

UNIT SIZE RETURN-AIR

SUPPLY SPEED

EXTERNAL STATIC PRESSURE (In. wc)

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0

045-08 Bottom

1 Side(s)

High

Med-High

Med-Low

1085

920

820

1035

875

775

975

830

730

915

770

680

845

710

620

770

640

555

675

555

470

565

440

360

390

250

190

195

—

045-12

Bottom

1 Side(s)

Low

High

Med-High

Med-Low

1085

1450

1360

1250

1055

1375

1300

1210

1035

1305

1240

1160

1035

1225

1175

1100

990

1145

1115

1040

945

1050

1040

965

885

955

950

885

810

845

850

790

715

705

725

670

715

510

575

520

435

070-08 Bottom

1 Side(s)

High

Med-High

Med-Low

1030

835

725

1010

815

700

980

790

675

945

760

645

900

720

600

845

675

555

775

610

475

680

490

390

490

375

300

335

265

—

070-12 Bottom

1 Side(s)

High

Med-High

Med-Low

Low

1425

1320

1200

1040

1375

1280

1175

1030

1320

1240

1145

1010

1265

1205

1105

985

1200

1140

1050

945

1125

1075

990

895

1035

995

920

845

940

905

840

765

830

790

725

655

620

555

505

070-16 Bottom

1 Side(s)

High

Med-High

Med-Low

Low

1805

1630

1460

1275

1740

1585

1420

1250

1670

1530

1385

1225

1600

1470

1325

1195

1530

1405

1280

1155

1445

1330

1220

1105

1360

1255

1155

1050

1280

1170

1080

980

1180

1080

995

910

1075

990

910

835

090-14 Bottom

1 Side(s)

High

Med-High

Med-Low

Low

1650

1515

1385

1205

1600

1485

1360

1180

1535

1440

1320

1160

1465

1380

1260

1120

1385

1300

1195

1065

1285

1220

1120

1005

1175

1115

1025

925

1055

990

915

810

895

830

710

630

645

600

565

510

090-16 Bottom

1 Side(s)

High

Med-High

Med-Low

Low

2060

1790

1505

1225

1985

1765

1505

1225

1915

1715

1480

1220

1820

1645

1440

1195

1720

1560

1375

1155

1610

1470

1300

1085

1490

1345

1190

985

1340

1195

1045

870

1135

1010

890

735

925

820

740

620

090-20

Bottom

Only

High

Med-High

Med-Low

Low

2405

2225

2020

1810

2310

2155

1955

1765

2220

2080

1880

1715

2130

1995

1805

1645

2025

1895

1730

1565

1920

1785

1630

1480

1790

1675

1535

1390

1660

1565

1420

1280

1530

1420

1275

1145

1350

1260

1135

1005

Both Sides or

1 Side & Bottom

High

Med-High

Med-Low

Low

2530

2285

1995

1770

2450

2215

1945

1740

2365

2150

1900

1700

2270

2075

1840

1645

2165

1985

1770

1575

2065

1890

1685

1505

1940

1780

1600

1415

1805

1660

1480

1325

1670

1525

1350

1190

1505

1360

1180

1040

1 Side Only

High

Med-High

Med-Low

Low

2475

2260

1950

1730

2395

2190

1910

1695

2300

2110

1855

1650

2200

2035

1795

1600

2090

1940

1730

1535

1985

1845

1650

1470

1865

1735

1555

1385

1730

1620

1445

1285

1585

1475

1310

1165

1425

1325

1150

1000

110-12 Bottom

1 Side(s)

High

Med-High

Med-Low

Low

1625

1510

1360

1195

1575

1470

1335

1180

1515

1415

1295

1155

1445

1355

1250

1115

1355

1285

1180

1065

1260

1185

1100

980

1165

1070

985

860

990

890

810

740

785

725

670

605

595

530

475

410

110-16 Bottom

1 Side(s)

High

Med-High

Med-Low

Low

2035

1745

1530

1270

1965

1710

1515

1265

1880

1650

1470

1235

1790

1560

1400

1195

1680

1450

1310

1130

1495

1340

1215

1055

1365

1205

1095

970

1215

1090

990

875

1075

955

830

720

875

750

670

600

Autres manuels pour 58DLA

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Carrier Four

Carrier

Carrier 58DP Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 58MTB Instructions et recettes

Carrier

Carrier KGANP5201VSP Manuel utilisateur

Carrier

Carrier UPFLOW INDUCED-COMBUSTION FURNACES 58PAV Manuel d'utilisation

Carrier

Carrier 58RAV Series Manuel d'utilisation

Carrier

Carrier Infinity 59MN7A Series 100 Manuel d'utilisation

Carrier

Carrier 58GC Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 120/C Series Mode d’emploi

Carrier

Carrier INFINITY ICS 58MVC Manuel utilisateur

Carrier

Carrier UPFLOW INDUCED-COMBUSTION FURNACES 58PAV Instructions et recettes

Carrier

Carrier Deluxe 58SX Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 58VLR Instructions et recettes

Carrier

Carrier 58UHV Series Instructions et recettes

Carrier

Carrier 58MSA040-08 Instructions et recettes

Carrier

Carrier GAS FURNACE 58MVP Instructions et recettes

Carrier

Carrier 58GP Dimensions et guide d'installation

Carrier

Carrier 101 Series Guide d'installation et d'utilisation

Carrier

Carrier 58VLR Mode d’emploi

Carrier

Carrier GAS FURNACE 58MVP Guide d'installation et d'utilisation

Carrier

Carrier 58MCB Guide d'installation et d'utilisation

Carrier

Carrier 58BLA Mode d’emploi

Carrier

Carrier OIL FURNACE 58CMA Mode d’emploi

Carrier

Carrier 58TUA Instructions et recettes

Carrier

Carrier PG95ESU Manuel utilisateur

Manuels Four populaires d'autres marques

Armstrong

Armstrong EG7H SERIES Manuel utilisateur

Payne

Payne PG92ESA Mode d’emploi

SUPREME

SUPREME FEM10-M2301CM-A Instructions de montage

Ingersoll-Rand

Ingersoll-Rand S9V2B080D4VSAC/D Instructions de montage

Johnson Controls

Johnson Controls TM9T Mode d’emploi

Fluke

Fluke 9118A Manuel utilisateur

Lennox

Lennox EL195UHE Elite Series Manuel d'installation et d'exploitation

Intertherm

Intertherm M7RL Series Manuel utilisateur

HDG

HDG Pelletmaster 15 Manuel utilisateur

Pinnacle

Pinnacle Aero Bella AB-716C-QH Manuel

Nortek

Nortek MG2S Series Manuel utilisateur

VERDER

VERDER CARBOLITE GERO ABF 8/28 Manuel

Goodman

Goodman GMV9 Manuel

SUPREME

SUPREME SUP10-M2301C Instructions de montage

Dettson

Dettson AMT400B34-SM1PMA Instructions de montage

Evcon

Evcon DGD 60 MBH Manuel utilisateur

Trane

Trane S8B1A026M2PSAB Instructions de montage

Hart Sceintific

Hart Sceintific 9113 Manuel utilisateur