Carrier International Series Manuel utilisateur

140 Casing

150 Casing

󱇧

A Few Words About Carrier Unit ................................................................................................................ 2

󱇧

Electrical Data..................................................................................................................................................... 2

󱇧

Operating Instructions ..................................................................................................................................... 3

󱇧

Economic Energy Saving Tips...................................................................................................................... 4

󱇧

Installation Instructions.................................................................................................................................... 5

󱇧

Trouble Shooting Guide .................................................................................................................................. 6

TABLE OF CONTENTS

Page No.

OWNER’’

S GUIDE

OWNER’’

S GUIDE

OWNER’S GUIDE - 2

Thank you for choosing a Carrier room air conditioner to cool your home or office. You can feel comfort-

able in your selection because the same pride in craftsmanship and engineering knowledge that goes

into Carrier equipment cooling the Astrodome in Texas, the famous Sistine Chapel in Rome, the United

States Capitol's Halls of Congress and thousands of other installations worldwide has gone into the con-

struction of Carrier unit.

In addition to cooling the room, the Carrier unit will also filter and dehumidify the room's air. Carrier's

room air conditioners quietly give you maximum cooling comfort!

This guide will supply you with all the information you need for installing, operating and maintaining

Carrier unit. Take a few moments to discover how to get the most in cooling comfort and economic

operation from Carrier room air conditioner!

All wiring must comply with local and national electrical codes.

All wiring must be installed by qualified electricians. If you have any questions in regards to the follow-

ing instructions, contact a qualified electrician.

Check available power supply and resolve any wiring problems BEFORE installing and operating the

unit.

Rated voltage air conditioner having less than nameplate amps may be used in any properly wired,

general purpose household receptacle.

For your safety and protection, the unit is grounded through the service cord plug when plugged into a

matching wall outlet. If you have any question whether your wall outlet is grounded, please con-

tact a qualified electrician.

The wall outlet you select must match the plug on the unit's service cord and must be within reach

of the installed unit. Do not use adapters or extension cords.

Follow fuse specifications indicated on the unit's nameplate. The unit's nameplate is located in the air

discharge opening behind the grille.

The manufacturer strongly recommends that two people install this unit.

The coil fins on the chassis are sharp, and the chassis is heavy.

OWNER’S GUIDE - 3

GLOSSARY OF CONTROL SYMBOLS

Air Direction Control

Master Control

Automatic

Thermostat

Control

LOW

COOL

LOW

FAN

HIGH

FAN

HIGH

COOL

OFF COOLER WARMER

OFF ON

AUTO AIR SWEEP

MASTER CONTROL THERMOSTAT

OPEN

CLOSED

Exhaust Control

COOLING

Choose the cooling comfort setting desired, low or

high cool.

FAN

Set the master control to low or high position, and

the fan will operate to circulate room air without

cooling.

When switching to the fan only setting, allow a few

minutes before switching unit back to the cooling

operation.

OFF

Turn the master control knob to OFF, and all func-

tions will stop.

EXHAUST CONTROL

Your unit is equipped with an exhaust air system.

This function expels stale, smoky odor laden air

from the room to the outside. To operate slide the

exhaust lever to the open position, and turn the

master control to a low or high fan setting.

NOTE:The lever should be in the “CLOSED” posi-

tion in order to maintain the best cooling effect

when air ventilation is not desired.

THERMOSTAT

Maintains room temperature automatically. To

determine your desired temperature setting, turn

the thermostat towards COOLER for lower temper-

ature control, or towards WARMER if a higher tem-

per-ature setting is desired. Cooling operation auto-

matically starts when the room temperature rises

above your desired thermostat setting, and stops

when the room temperature reaches your desired

setting.

NOTE:The fan will operate continuously to main

tain optimum temperature control.

AIR DIRECTION CONTROL

140 Casing

The up/down direction air louvers are controlled by

fingertip pressure on the louvers.

They regulate air discharge upward, downward, or

straight ahead.

Two separate banks, of side to side air direction

louvers have separate tabs to let you direct dis-

charged air to the right, to the left, of straight ahead.

150 Casing

When the AUTO AIR SWEEP switch is set to on (l),

the vertical air deflector moves slowly left and right

and distributes air around room.

Vertical blades may be stopped at any position

when the switch is off (O).

The horizontal air deflectors are adjusted manually.

140 Casing 150 Casing

OWNER’S GUIDE - 4

Select the thermostat setting that suits your comfort

needs and leave thermostat at that chosen setting.

Keep unit's filter clean. Normally filter should be

cleaned every 30 days. The filter is very efficient in

removing airborne particles.

More frequent cleaning may be necessary depend-

ing on the air quality.

How to remove filter:

Remove the air filter by pulling it rightward.

How to clean the air filter:

Wash away dust from the air filter with clean water

or vacuum the filter with an electric house hold vac-

uum cleaner.

Use drapes, curtains, shades, to keep direct sun-

light from heating the room.

Do not obstruct the front of the unit.

REMEMBER:Maximum cooling efficiency is

achieved when exhaust system is off. Check to

make sure exhaust control is not on while unit is

cooling.

Start your air conditioner before outside temper-

atures, cooking heat or gatherings of people make

room hot and uncomfortable. This avoids initial

period of discomfort while unit is cooling off room.

Even without above tips, your room air conditioner

is designed to be highly efficient in energy savings.

How to remove the Front Grille

Step 1 –Pull lower both sides of the Front Grille

until the lower latch of the Grille separated

from the wrapper as shown in Fig. 1

Step 2 –Lift it upward until the upper latch of the

Grille separated from the wrapper as

shown in Fig. 2

When separating the lower latch of the Grille

from the Wrapper, do not pull about 5cm or

more to avoid broken the upper latch of it. Refer

to Fig.1

CAUTION

If chassis must be removed for service, Remove

bracket securing chassis to basepan front unit

Fig. 1

Fig. 2

5cm

LOWER LATCH

UPPER LATCH

140 Casing

150 Casing

140 Casing

150 Casing

140 Casing 150 Casing

SCREW TAPPING

BRACKET WRAPPER

When unit is reinstalled, bracket for security lock

must be set to prevent unit chassis from being

pushed out of casing into room from the outside.

CAUTION

OWNER’S MANUAL - 5

BEFORE INSTALLATION

Test Run Unit-Plug unit into proper power supply

outlet. Refer to operating instructions in this Hand-

book for Comfortable Living. Check all controls for

correct operation, then unplug unit.

Determine Correct Mounting procedure-Refer to

Window Installation or Through-the-Wall installation.

THROUGH-THE-WALL

INSTALLATION

Screwdriver-Philips head type

Power drill (1/8" drill bit)

Pencil

Measuring Tape

Scissors or a razor edged knife

Moving parts can cause personal injury.

Be careful when test-running unit.

Do not operate unit with front grille removed.

WARNING

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Step 1 –Determine Window Location.

Determine a suitable location.

The window where the Air Conditioner is

to be installed should have enough

strength to bear the weight of the

Air Conditioner.

Step 2 –Measure unit's dimensions.

Step 3 –Install the Mounting Angle at the Proper

Location

Install the Air Conditioner using the Mounting Angle

or other Mounting Hardware where you want. The

Mounting Angle or other Hardware to be installed

as shown in Fig. 3

For proper drainage, Rear side of the Unit should be

inclined about 10 mm lower.

Step 4 – Insert unit in window

With 2 people, lift unit and insert it into the

window opening.

WINDOW INSTALLATION

Mounting Angle Installation.

Fig. 3

Two people must work together to avoid personal

injury.

Step 5 –

Finish opening

Close up the gap between unit and

window using the sponge or tape for

insulation as shown in Fig. 3.

Through-the-wall installation can be made in

wood framing or masonry walls with or without

field-supplied wall sleeve. The casing or sleeve

must be installed level so that built-in pitch to out-

side aids in draining condensate. The installation

should be weather-proof outside and finished

inside.

Installations in wood framed or masonry walls can

be made using the casing as a sleeve. Fasten the

casing directly to masonry or studding using field-

supplied masonry or wood screws.

Minimum Louver Clearance

Fig. 4

CAUTION

OWNER’S GUIDE - 6

If wall thickness overlaps the side louvers in unit

casing, make wall opening wider, as shown in Fig.

4. Also, make provisions for condensate drainage

from basepan. If wall projects beyond back of unit,

use baffles on rear corners of casing. Fig. 4 shows

location of baffles (*a).

The Operating and Maintenance Instructions are in

the Owner’s Handbook supplied with the air condi-

tioner.

The installer must be sure that the user receives a

copy of the Owner’s Handbook and any associated

literature supplied with the unit.

If you install the unit into double brick walls see

figure. 4.

WARNING

Trouble Check Points Action

Notes *1. If circuit breaker is tripped or fuse is blown more than once, contact an electrician.

If you have problems with your room air conditioner unit,

check this guide before contacting your service representative.

Unit may have come unplugged.

Fuse may have blown.

Circuit breaker may have been tripped.

Blockage of unit's air output.

Temperature setting too high.

Dirty air filter.

Room very hot when unit turned on.

Exhaust open.

Unit not installed level.

Low outside temperature.

Dirty filter

Reset to a lower temperature setting.

Remove and clean filter.

Allow a sufficient amount of time

for unit to cool room.

Clicking and gurgling noises are

normal during the operating of the unit.

Condensation run-off during very hot

and humid weather is normal.

Close exhaust.

Remove and clean filter.

Check that plug is securely

in wall receptacle.

Make sure that curtains, blinds or

furniture are not restricting or blocking

the unit's output.

Unit must be installed for proper

run-off of condensation. Check that

installation is level and make any

necessary adjustments.

When outdoor temperature is

approximately 55°F or below, frosting may

occur when unit is on COOL mode.

Switch unit to operate on FAN until ice or

frosting disappears.

Replace fuse. *1

Rest circuit breaker. *1

OPERATION AND MAINTENANCE

Unit does not start

Unit is not cooling

room

Unit making noises

Water dripping

outside

Water dripping

inside

Ice of frost forms

on coil

Manufacturer reserves the right to discontinue, or change at any time,

specifications or designs without notice and without incurring obligations.

WE AREN'T COMFORTABLE

UNTIL YOU ARE

Table des matières

Autres manuels Carrier Climatiseur

Carrier

Carrier Air Conditioner Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 38SHDV095 Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 48HG014-028 Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 40MAQ Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 38EN Instructions et recettes

Carrier

Carrier 48KH Manuel

Carrier

Carrier Puron 38TXA Manuel d'utilisation

Carrier

Carrier 42TVCA010 Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 42TGF BP Series Manuel utilisateur

Carrier

Carrier CRECOMZR054B00 Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 48GP (N) 024-060 Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 42QSS009DS series Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 42QH30-H Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 42UQV035M Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 38CKX Instructions et recettes

Carrier

Carrier 73X Mode d'emploi

Carrier

Carrier 42QHB020N8-1 Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 50SX Guide Instructions de montage

Carrier

Carrier 50HJ008 Dimensions et guide d'installation

Carrier

Carrier XPower 40DQV Manuel utilisateur

Carrier

Carrier GAS FURNACE 58MXA Instructions et recettes

Carrier

Carrier 48TC series Manuel utilisateur

Carrier

Carrier MINIMUM LOAD CONTROL ACCESSORY 30RB060-390 Manuel utilisateur

Carrier

Carrier XPower Manuel utilisateur

Manuels Climatiseur populaires d'autres marques

Spheros

Spheros CC 355 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manuel utilisateur

nedis

nedis ACMB1WT7 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AR KV Series Mode d’emploi

Daikin

Daikin FCFV50A Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manuel utilisateur

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manuel utilisateur

CIAT

CIAT Magister 2 Series Mode d’emploi

Bestron

Bestron AAC6000 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 7K Manuel technique

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AS09HM3N Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manuel du propriétaire

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manuel utilisateur

McQuay

McQuay MCK020A Manuel utilisateur