Carrier Access Network Device Axxius 800 Manuel utilisateur

Axxius 800

USER MANUAL

Part Number: 770-0104 AG

Product Release: 2.2

May 2004

The information presented in this manual is subject to change without notice and does not represent a

commitment on the part of Carrier Access Corporation. The hardware and software described herein are

furnished under a license or non-disclosure agreement. The hardware, software, and manual may be used or

copied only in accordance with the terms of this agreement. It is against the law to reproduce, transmit,

transcribe, store in a retrieval system, or translate into any medium - electronic, mechanical, magnetic,

optical, chemical, manual, or otherwise - any part of this manual or software supplied with the Axxius 800

for any purpose other than the purchaser’s personal use without the express written permission of Carrier

Access Corporation.

The Carrier Access Logo, Access Navigator, Axxius, solve for x, and NetworkValet are registered trademarks

of Carrier Access Corporation. All other brand or product names are trademarks or registration trademarks of

their respective companies or organizations.

Contact Information:

Carrier Access Corporation

5395 Pearl Parkway

Boulder, CO 80301-2490

Corporate Phone: (800) 495-5455

Fax: (303) 443-5908

www.carrieraccess.com

Customer Support Direct: (800) 786-9929

E-mail: tech-supp[email protected]

Supporting Software Version:

Axxius 800 Controller Release 2.2

Terminal Server Router Release 1.3

PREFACE

Preface

Compliance

Safety

The Axxius 800 is certified by Underwriters Laboratories and is in compliance with UL60950, 3rd Edition;

Safety of Information Technology Equipment and CSA/C22.2 No 60950.

FCC Requirements, Part 15

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant

to Part 15 of the Federal Communications Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference when equipment is operated in a commercial environment. This

equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in

accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications.

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the

user will be required to correct the interference at the user’s own expense.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation.

FCC Requirements, Part 68

This equipment complies with Part 68 of the Federal Commission Rules. On the outside surface of this

equipment is a label that contains, among other information, the FCC registration number, Facility

Interface Code (FIC) and Service Order Code (SOC). This information must be provided to the telephone

company.

FCC Registration Number: US:2Z6MF03B800

Ringer Equivalence: 0.3B REN

Service Center in the USA: Carrier Access Corporation, 5395 Pearl Parkway, Boulder, CO 80301-2490

iv Axxius 800 - Release 2.2

Preface

Compliance

The Facility Interface Code (FIC) associated with each private line application represents the type of

service that will be provided by the telephone company. The following are currently registered:

An FCC-compliant telephone and modular plug is provided with this equipment. This equipment is

designed to be connected to the telephone network or premises wiring using a compatible modular jack

which is Part 68 Compliant. See installation instructions for details.

If this equipment causes harm to the telephone network, the telephone company will notify you in advance

that temporary discontinuance of service may be required. But if advance notice is not practical, the

telephone company will notify the customer as soon as possible. Also, you will be advised of your right to

file a complaint with the FCC if you believe it is necessary.

The telephone company may make changes in its facilities, equipment operations, or procedures that could

affect the operation of the equipment. If this happens, the telephone company will provide advance notice

so that you may make necessary modifications in order to maintain uninterrupted service.

If trouble is experienced with the Axxius 800, please contact the Carrier Access Customer Support at (800)

786-9929 or (303) 442-5455. If the equipment is causing harm to the network, the telephone company may

request you to remove the equipment from the network until the problem is resolved.

No repairs are to be made by you. Repairs are to be made only by Carrier Access or its licensees.

Unauthorized repairs void registration and warranty.

This equipment cannot be used on public coin service provided by the telephone company. Connection to

Party Line Service is subject to state tariffs. (Contact your state public utility commission, public service

commission or corporation commission for information.3

Port: FIC: SOC: Jack:

HD Quad T1 1.544 Mbps 04DU9-BN 6.0F RJ48C

HD Quad T1 1.544 Mbps 04DU9-DN 6.0F RJ48C

HD Quad T1 1.544 Mbps 04DU9-1KN 6.0F RJ48C

HD Quad T1 1.544 Mbps 04DU9-1SN 6.0F RJ48C

HD Quad DS1 ADPCM 1.544 Mbps 04DU9-BN 6.0F RJ48C

HD Quad DS1 ADPCM 1.544 Mbps 04DU9-DN 6.0F RJ48C

HD Quad DS1 ADPCM 1.544 Mbps 04DU9-1KN 6.0F RJ48C

HD Quad DS1 ADPCM 1.544 Mbps 04DU9-1SN 6.0F RJ48C

Front Interface T1 1.544 Mbps 04DU9-BN 6.0F RJ48C

Front Interface T1 1.544 Mbps 04DU9-DN 6.0F RJ48C

Front Interface T1 1.544 Mbps 04DU9-1KN 6.0F RJ48C

Front Interface T1 1.544 Mbps 04DU9-1SN 6.0F RJ48C

V.34 Modem Interface 02LS2 9.0F RJ11C

Axxius 800 - Release 2.2 v

Preface

Compliance

Industry Canada CS-03

Registration Number: IC: 2638A-800

’’NOTICE: This equipment meets the applicable Industry Canada Terminal Equipment Technical

Specifications. This is confirmed by the registration number. The abbreviation, IC, before the registration

number signifies that registration was performed based on a Declaration of Conformity indicating that

Industry Canada technical specifications were met. It does not imply that Industry Canada approved the

equipment.”

''NOTICE: The Ringer Equivalence Number (REN) for this terminal equipment is 0.3. The REN assigned

to each terminal equipment provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be

connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any combination of

devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices

does not exceed five.''

Industry Canada ICES-003

English

This class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

French

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

NOTE: See Compliant Installation on page 3-2 for installation instructions to

meet FCC Part 15 requirements.

vi Axxius 800 - Release 2.2

Preface

Safety Information

CAUTION! ALWAYS USE CAUTION WHEN INSTALLING TELEPHONE LINES.

READ THE CAUTIONS BELOW FOR DETAILS ON SAFETY GUIDELINES TO PREVENT

INJURY.

lNever touch uninsulated telephone wires and terminals unless the

telephone line has been disconnected at the Network Interface (NI) as

voltage potentials as high as 300 VAC may be present across the transmit

and receive pairs.

lOnly use No. 26 AWG or larger telecommunication line cord, to reduce

the risk of fire.

lNever install telephone wiring during a lightning storm.

lNever install telephone jacks in wet locations unless the jack is

specifically designed for wet locations.

lRefer to the installation section of this manual for a safe and proper

installation procedure. All wiring external to this equipment should follow

the current provision of the National Electrical Code.

Axxius 800 - Release 2.2 vii

Preface

Notices

This manual contains important information and warnings that must be followed to

ensure safe operation of the equipment.

DANGER! A DANGER NOTICE INDICATES THE PRESENCE OF AHAZARD THAT

CAN OR WILL CAUSE DEATH OR SEVERE PERSONAL INJURY IF THE HAZARD IS

NOT AVOIDED.

CAUTION! A CAUTION NOTICE INDICATES THE POSSIBILITY OF

INTERRUPTING NETWORK SERVICE IF THE HAZARD IS NOT AVOIDED.

WARNING! A WARNING NOTICE INDICATES THE POSSIBILITY OF EQUIPMENT

DAMAGE IF THE HAZARD IS NOT AVOIDED.

NOTE: A Note indicates information to help you understand how to

perform a procedure or how the system works. Notes should be read before

performing the required action.

viii Axxius 800 - Release 2.2

Preface

Electrostatic Discharge (ESD) Precautions

ESD can damage processors, circuit cards, and other electronic components. Always

observe the following precautions before installing a system component.

1. Do not remove a component from its protective packaging until ready to install

it.

2. Wear a wrist grounding strap and attach it to a metal part of the system unit

before handling components. If a wrist strap is not available, maintain contact

with the system unit throughout any procedure requiring ESD protection.

WARNING! INTEGRATED CIRCUITS (ICS) ARE EXTREMELY SUSCEPTIBLE TO

ELECTROSTATIC DISCHARGE. UNLESS YOU ARE AQUALIFIED SERVICE

TECHNICIAN WHO USES TOOLS AND TECHNIQUES THAT CONFORM TO ACCEPTED

INDUSTRY PRACTICES, DO NOT HANDLE ICS.

The ESD warning label appears on packages and storage bags

that contain static-sensitive products and components.

Axxius 800 - Release 2.2 ix

Preface

Warranty

Carrier Access Corporation conditionally warrants to BUYER that PRODUCTS are free from substantial

defect in material and workmanship under normal use given proper installation and maintenance for the

period of five years from the date of shipment by Carrier Access Corporation.

BUYER will promptly notify Carrier Access Corporation of any defect in the PRODUCT. Carrier Access

Corporation or its agent will have the right to inspect the PRODUCT or workmanship on BUYER’S or

BUYER’S customer premises. Carrier Access Corporation has the option to: (a) repair, replace or service

at its factory or on the premises the PRODUCT or workmanship found to be defective; or (b) credit

BUYER for the PRODUCT in accordance with Carrier Access Corporation’s depreciation policy.

Refurbished material may be used to repair or replace the PRODUCT. PRODUCTS returned to Carrier

Access Corporation for repair, replacement, or credit will be shipped prepaid to BUYER.

Limitations of Warranty & Limitation of Remedies

Correction of defects by repair, replacement, service or credit will be at Carrier Access Corporation’s

option and constitute fulfillment of all obligations to buyer for breach of warranty.

Carrier Access Corporation assumes no warranty liability with respect to defects in the PRODUCT caused

by: (a) modification, repair, installation, operation or maintenance of the PRODUCT by anyone other than

Carrier Access Corporation or its agent, except as described in Carrier Access Corporation’s

documentation; or (b) the negligent or other improper use of the PRODUCT; or (c) handling or

transportation after title of the PRODUCT passes to BUYER.

Other manufacturer’s equipment purchased by Carrier Access Corporation and resold to BUYER will be

limited to that manufacture’s warranty. Carrier Access Corporation assumes no warranty liability for other

manufacturer’s equipment furnished by BUYER.

Buyer understands and agrees as follows: the warranties in this agreement replace all other warranties,

expressed or implied, and all other obligations or liabilities of Carrier Access Corporation, including any

warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. All other warranties are disclaimed and

excluded by Carrier Access Corporation.

The remedies contained in this agreement will be the sole and exclusive remedies whether in contract, tort

or otherwise, and Carrier Access Corporation will not be liable for injuries or damages to persons or

property resulting from any case whatsoever, with the exception of injuries or damages caused by the gross

negligence of Carrier Access Corporation. These limitations apply to all services, software, and products

during and after the warranty period. In no event will Carrier Access Corporation be liable for any special,

incidental, or consequential damages or commercial losses even if Carrier Access Corporation has been

advised thereof.

No agent, distributor, or representative is authorized to make any warranties on behalf of Carrier Access

Corporation or to assume for Carrier Access Corporation any other liability in connection with any of

Carrier Access Corporation’s PRODUCTS, Software, or Services.

x Axxius 800 - Release 2.2

Preface

Warranty

Warranty Product Returns

Before returning any equipment to Carrier Access Corporation, first contact the distributor or dealer from

which you purchased the product.

A Return Material Authorization (RMA) number is required for all equipment returned to Carrier Access

Corporation. Call Carrier Access Corporation Customer Support at (800) 786-9929 or (303) 442-5455 for

RMA number, repair/warranty information and shipping instructions. Be prepared to provide the

following information:

l Carrier Access Corporation serial number(s) from the system chassis or circuit card(s)

l Name of distributor or dealer from which you purchased the product

l Description of defect

Table des matières

Autres manuels Carrier Access Carte réseau

Carrier Access

Carrier Access KTA Manuel utilisateur

Manuels Carte réseau populaires d'autres marques

FirstComm

FirstComm OBiWiFi5G Manuel utilisateur

Sun Microsystems

Sun Microsystems Interface Adapter Manuel utilisateur

TRENDnet

TRENDnet TU2-ETG Manuel utilisateur

YASKAWA

YASKAWA SI-EN3 Manuel utilisateur

Paradyne

Paradyne BitStorm 2600 IP DSLAM Manuel utilisateur

Belkin

Belkin F5D7050 Manuel utilisateur

3Com

3Com EtherLink 3C509B Manuel utilisateur

TRENDnet

TRENDnet TEG-PCITX Manuel utilisateur

Cisco

Cisco MC16E Manuel utilisateur

Delta Electronics

Delta Electronics Braking Modules VFDB Series Manuel utilisateur

TwinMOS

TwinMOS Booming Manuel utilisateur

Dialogic

Dialogic Media Board DM/V1200BTEPEQ Manuel utilisateur

Buffalo

Buffalo AirStation WLI-PCM-L11GP Manuel utilisateur

National Instruments

National Instruments NI 9234 Manuel utilisateur

Hama

Hama 49276 Manuel utilisateur

Linksys

Linksys WCF54G - Wireless-G Compact Flash Card Manuel d'utilisation

Compaq

Compaq Wireless LAN 100 Manuel utilisateur

Bose

Bose PowerMatch Dante Manuel utilisateur