Canon VB-R13VE H2 Manuel utilisateur

BIE-7251-000

Before Reading

the Operation Guide

This notice describes new functions and specification

change with the latest firmware, and the latest

information such as changes to the "Operation Guide"

on P. ii to P. xvii.

"Before Reading the Operation Guide"

Checking and Updating the Firmware Version..................................................................P. ii

New Functions and Specification Changes..........................................................................P. iii

Information on Other Changes ....................................................................................................P. xiii

"Operation Guide".........................................................................................................................................P. 1

Notice on New Functions and Changes

Updating to the latest firmware enables new functions and

specification changes. For information on checking the firmware

version and updating the firmware, see the next page.

Operation Guide

For those already using this product

For the latest information of the firmware update,

please read P. ii to P. xvii.

For those using this product for the first time

Please read P. ii to P. xvii in conjunction with P. 1 and

onwards of the "Operation Guide".

Use the Camera Management Tool to check and update the firmware version of the camera.

Download the latest firmware from the Canon website and update the firmware of the camera, as required.

For details on using the Camera Management Tool, please refer to "Camera Management Tool User Manual".

Latest Firmware Versions

*1 The difference between VB-H45 and VB-H45B, as well as VB-M44 and VB-M44B is the external color only.

*2 The only difference between VB-H761LVE (H2), VB-H760VE (H2), VB-H751LE (H2), VB-M741LE (H2), VB-M740E (H2),

VB-R13VE (H2), VB-R12VE (H2), VB-R11VE (H2), VB-R10VE (H2) and VB-H761LVE, VB-H760VE, VB-H751LE, VB-M741LE,

VB-M740E, VB-R13VE, VB-R12VE, VB-R11VE, VB-R10VE is with/without hydrophilic coating.

The "Operation Guide" is written for firmware versions earlier than those indicated in the above table.

Please read the following pages for information on the new functions and specification changes of the latest firmware

version.

Checking and Updating the Firmware Version

Camera Model Firmware Version

VB-H45, VB-H45B*1, VB-M44, VB-M44B*1

1.1.x

VB-H730F Mk II

VB-S30D Mk II, VB- S31D Mk II

VB-S800D Mk II, VB-S900F Mk II

VB-S805D Mk II, VB-S905F Mk II

VB-S30VE, VB-S800VE, VB-S910F 1.1.x

VB-R13VE (H2)*2, VB-R13VE, VB-R13, VB-R11VE (H2)*2, VB-R11VE, VB-R11

1.2.x

VB-R12VE (H2)*2, VB-R12VE, VB-R10VE (H2)*2, VB-R10VE

VB-M50B

VB-H652LVE, VB-H651VE, VB-H651V

VB-M641VE, VB-M641V, VB-M640VE, VB-M640V

VB-H761LVE (H2)*2, VB-H761LVE-H, VB-H761LVE, VB-H760VE (H2)*2, VB-H760VE

VB-H751LE (H2)*2, VB-H751LE-H, VB-H751LE

VB-M741LE (H2)*2, VB-M741LE-H, VB-M741LE, VB-M740E (H2)*2, VB-M740E

iii

Target Models

The new functions and specification changes of the new firmware are indicated below.

Screenshots on this notice may differ from the actual screens, depending on the model you are using.

: Supported with the latest firmware : Already supported

New Functions and Specification Changes

Target Models

VB-H45, VB-M44

VB-H730F Mk II

VB-S30D Mk II

VB-S31D Mk II

VB-S800D Mk II

VB-S900F Mk II

VB-S805D Mk II

VB-S905F Mk II

VB-S30VE

VB-S800VE

VB-S910F

VB-R13VE (H2), VB-R13VE

VB-R13, VB-R11VE (H2)

VB-R11VE, VB-R11

VB-R12VE (H2), VB-R12VE

VB-R10VE (H2), VB-R10VE

VB-M50B, VB-H652LVE

VB-H651VE, VB-H651V

VB-M641VE, VB-M641V

VB-M640VE, VB-M640V

VB-H761LVE (H2)

VB-H761LVE-H, VB-H761LVE

VB-H760VE (H2), VB-H760VE

VB-H751LE (H2)

VB-H751LE-H, VB-H751LE

VB-M741LE (H2)

VB-M741LE-H, VB-M741LE

VB-M740E (H2), VB-M740E

Operating Environment:

Updating the PC environment/mobile device

information

  P. v

Configuring Initial Camera Settings:

Administrator account registration added  *4P. vi

Camera Viewer:

[One-shot AF] button added*1  P. vii

Camera Viewer:

Snapshot saving format changed   P. vii

Setting Page:

Entering the confirmation password for the

authorized user

  P. viii

Setting Page:

[Simple Camera Settings] recommended values

changed and performance improved

  P. viii

Setting Page:

Preset selection added to the [ADSR] and

[Privacy Mask] settings*2

  P. ix

Setting Page:

Number of input characters for [On-screen display]

changed

  P. x

Setting Page:

Items added to [General Audio]*3  P. x

*1 Only for models with the auto focus function

*2 Only for models with optical zoom

*3 Only for models with the audio transmission/reception function

*4 Only for VB-R11VE (H2), VB-R11VE, VB-R11, VB-R10VE (H2), VB-R10VE, VB-M641VE, VB-M641V, VB-M640VE, VB-M640V,

VB-M741LE (H2), VB-M741LE-H, VB-M741LE, VB-M740E (H2), and VB-M740E

*5 IPv4, Administrator Account:

Only for VB-R11VE (H2), VB-R11VE, VB-R11, VB-R10VE (H2), VB-R10VE, VB-M641VE, VB-M641V, VB-M640VE, VB-M640V,

VB-M741LE (H2), VB-M741LE-H, VB-M741LE, VB-M740E (H2), and VB-M740E

Focus:

Only for VB-H651VE, VB-H651V, VB-M641VE, VB-M641V, VB-M640VE, and VB-M640V

Setting Page:

Changed the saving items when initializing   P. xi

Factory Default Settings:

Setting values changed (IPv4, Administrator

Account, Focus)

 *5P. xii

Factory Default Settings:

Setting values changed (DNS, Camera Name, Day/

Night, Memory Card Operations)

  P. xii

Factory Default Settings:

Setting values changed (User Authority)   P. xii

Setting Name:

Displaying of bit rate control   P. xii

New Functions and Specification Changes

Target Models

VB-H45, VB-M44

VB-H730F Mk II

VB-S30D Mk II

VB-S31D Mk II

VB-S800D Mk II

VB-S900F Mk II

VB-S805D Mk II

VB-S905F Mk II

VB-S30VE

VB-S800VE

VB-S910F

VB-R13VE (H2), VB-R13VE

VB-R13, VB-R11VE (H2)

VB-R11VE, VB-R11

VB-R12VE (H2), VB-R12VE

VB-R10VE (H2), VB-R10VE

VB-M50B, VB-H652LVE

VB-H651VE, VB-H651V

VB-M641VE, VB-M641V

VB-M640VE, VB-M640V

VB-H761LVE (H2)

VB-H761LVE-H, VB-H761LVE

VB-H760VE (H2), VB-H760VE

VB-H751LE (H2)

VB-H751LE-H, VB-H751LE

VB-M741LE (H2)

VB-M741LE-H, VB-M741LE

VB-M740E (H2), VB-M740E

Operating Environment

The operating environment for the latest firmware is described below.

PC Environment Details

*1 Cannot be started from the Windows start screen

*2 Does not support playback of Video (H.264) or audio transmission/reception

CPU

(Recommended) Intel Core i7-2600 or higher

Graphics Board

(Recommended) Not specified

Memory

(Recommended) 2 GB or higher

Viewer Display

(Recommended) 1920 x 1080 or higher

OS and

Compatible Web

Browser

Windows 7 Ultimate/Windows 7 Professional/Windows 7

Enterprise/Windows 7 Home Premium SP1 32/64-bit

Internet Explorer 11 32/64-bit,

Chrome 65*2

Windows 8.1/Windows 8.1 Pro/Windows 8.1 Enterprise

32/64-bit*1

Internet Explorer 11 32/64-bit,

Chrome 65*2

Windows 10 Pro/Windows 10 Enterprise/Windows 10

Education/Windows 10 Home 32/64-bit

Internet Explorer 11 32/64-bit,

Microsoft Edge*2, Chrome 65*2

Windows Server 2008 Standard SP2 32/64-bit Internet Explorer 9 32-bit

Windows Server 2008 R2 Standard SP1 64-bit Internet Explorer 11 32/64-bit,

Chrome 65*2

Windows Server 2012 Standard 64-bit*1Internet Explorer 10 32/64-bit,

Chrome 65*2

Windows Server 2012 R2 Standard 64-bit*1Internet Explorer 11 32/64-bit,

Chrome 65*2

Windows Server 2016 Standard 64-bit Internet Explorer 11 64-bit,

Chrome 65*2

– Must be configured to allow use of JavaScript, IFRAME (html tag), and web storage

– For Camera Viewer only, cookies must be enabled

Operating System

Language

Setting Page, Camera Viewer, Mobile Camera Viewer:

German/English/Spanish/French/Italian/Polish/Russian/Turkish/Thai/Korean/

Chinese (Simplified) /Japanese

Verified Mobile Devices (Setting Page, Camera Viewer, Mobile Camera Viewer)

– As of April 2018

*1 Does not support playback of Video (H.264) or audio transmission/reception

*2 Setting Page and Camera Viewer are not supported

Configuring Initial Camera Settings

The fields for [Administrator Account] are now blank as a default. When restoring the factory default settings after updating

the firmware, it is necessary to set [Administrator Name] and [Password] to access the camera for the first time. This change

has been made in firmware version 1.1.8 or later.

When using the Camera Management Tool to configure the initial settings, see "Camera Management Tool User Manual".

Mobile Devices OS Compatible Web Browser

Surface 3

Windows 10 Home 64-bit Internet Explorer 11, Microsoft Edge*1

– Must be configured to allow use of JavaScript, and web storage

– For Camera Viewer only, cookies must be enabled

iPad Pro 12.9-inch

iPad Pro 10.5-inch

iPhone 7*2

iPhone 8 Plus*2

iPhone X*2

iOS 10.3.3

iOS 11.3

Safari*1

– Must be configured to allow use of JavaScript, and web storage

– For Camera Viewer only, cookies must be enabled

Nexus 9 Android 7.1.1 Chrome 65*1

Galaxy Tab S 8.4 Android 4.4.2 Chrome 65*1

Nexus 6P*2Android 8.1 Chrome 65*1

Galaxy S8*2Android 8.0 Chrome 65*1

The default screen displayed when accessing from the web browser for the first time

vii

Camera Viewer

Adjusting Video > Focusing

One-shot AF operations are now also possible in the Camera Viewer.

[One-shot AF] button

Use when [Focus] is set to [Manual]. When you click , the camera will focus once using autofocus and then switch

to manual.

Saving Snapshots

The following "Note" has been changed.

Before Change

• The snapshot is saved as a JPEG file.

After Change

• The saving format of the snapshot depends on the web browser being used.

Important

For precautions on focusing and the focus range, please refer to "Operation Guide".

viii

Setting Page

[Basic] > [User Management]

It is now necessary to enter a confirmation password when setting the password for an authorized user.

[Confirm Password]

Enter the same password as above for confirmation.

[Camera] > [Initial Settings]

Recommended values have been changed for [Exposure], [Shutter Speed Limit (Lower)], [Shutter Speed Limit

(Upper)], and [Shutter Speed], which are displayed when [Motion Priority] in [Simple Camera Settings] is selected.

The notes regarding [Motion Priority] and [Depth Priority] in [Simple Camera Settings] have been changed according

to the improved performance.

[Simple Camera Settings]

Type Motion Priority

[Exposure] Auto

[Shutter Speed Limit (Lower)] 1/1000 (sec.)

[Shutter Speed Limit (Upper)] 1/16000 (sec.)

[Shutter Speed] -

[Video and Audio] > [ADSR] / [Video and Audio] > [Privacy Mask]

When changing the camera angle in the settings for specifying the ADSR area and privacy mask area, presets can now

be selected from a preset selection box in addition to slider operations.

Important

Note the following regarding [Simple Camera Settings].

[Motion Priority]

– Flickering may occur due to fluorescent lighting, etc.

– In low-light conditions, video may become comparatively darker than [Standard Settings], and noise may increase.

[Depth Priority]

– In low-light conditions, video may become comparatively darker than [Standard Settings], and noise may increase.

[Video and Audio] > [On-screen display]

The maximum number of characters that can be entered for [Text string display] has been increased to 40 when

[Display designated string] is selected in [Text display].

Note

• Setting the [Text display], [Date display], and [Time display] to the same position may result in not displaying all of the

information. In such case, items set with [Upper right] or [Lower right] for [Position of text display] are prioritized for display.

• All of the texts may not be displayed depending on the video size, text length, and text position. Check the display after changing

the video size and on-screen display settings.

[Video and Audio] > [Audio]

Whether to use [Audio Input], and [Audio Communication Method] can now be selected. [Current Volume Level] can

become displayed for audio input.

[Audio Input]

Select whether to use audio input from the microphone. If you select [Enable], you can use functions related to audio

input such as [Audio Server] > [Audio Transmission from the Camera] or [Event] > [Audio Detection] > [Volume

Detection Event].

If you select [Disable] and click [Apply], the following settings are locked and audio input functions are disabled.

– [Audio Server] > [Audio Transmission from the Camera] > [Disable]

– [Server] > [RTP Server] > [RTP Stream 1] - [RTP Stream 5] > [Audio Transmission] > [Disable]

– [Event] > [Audio Detection] > [Volume Detection] > [Volume Detection Event] > [Disable]

– [Event] > [Audio Detection] > [Scream Detection] > [Scream Detection Event] > [Disable]

[Current Volume Level]

When [Audio Input] is set to [Enable], the current volume level is displayed on the status bar.

[Audio Communication Method]

Select the audio transmission/reception method.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Canon Caméra de sécurité

Canon

Canon VB-M741LE Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-C50I Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-M40 Manuel utilisateur

Canon

Canon VC-C50i Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-S30D MKII Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-H651V Manuel utilisateur

Canon

Canon ME20F-SHN Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-H45 Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-S30D MKII Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-C50FSi Manuel utilisateur

Canon

Canon VC-C50i Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-M600D Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-S910F Manuel utilisateur

Canon

Canon CR-N300 Manuel utilisateur

Canon

Canon Vb-C60 - Ptz Network Camera Mode d’emploi

Canon

Canon VB-H651VE Manuel utilisateur

Canon

Canon 1064C001 Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-H761LVE Manuel utilisateur

Canon

Canon Vb-C60 - Ptz Network Camera Manuel utilisateur

Canon

Canon Vb-C60 - Ptz Network Camera Mode d’emploi

Canon

Canon VB-C300 Manuel utilisateur

Canon

Canon 450X - RE Document Camera Manuel utilisateur

Canon

Canon Canobeam DT-150 Manuel utilisateur

Canon

Canon VC-C50i/VC-C50iR Manuel d'utilisation et d'entretien

Manuels Caméra de sécurité populaires d'autres marques

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manuel utilisateur

Divio

Divio NDR155PA Manuel utilisateur

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manuel utilisateur

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manuel utilisateur

TUYA

TUYA COSMO W2 Manuel utilisateur

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guide de configuration

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manuel utilisateur

VC VC20 series Manuel utilisateur

Axis

Axis Q1614 Manuel utilisateur

ieGeek

ieGeek DD201 Manuel utilisateur

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manuel utilisateur

Vicon

Vicon V662-D-1 Mode d'emploi

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manuel utilisateur

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manuel utilisateur

4xem

4xem WPT Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCV-3082 Manuel utilisateur

Vitek

Vitek VTC-C544 Manuel utilisateur

Lumens

Lumens VC-A50PNW Manuel utilisateur