Canon LBP7018C Mode d’emploi

㻝㻌㻛㻌㻟㻠㻟

Before You Start 6

Legal Notices 7

Legal Limitations on the Usage of Your Product and the Use of Images 9

Using the e-Manual 10

How to Use the e-Manual 11

Operating Environment 12

Installing the e-Manual 13

Uninstalling the e-Manual 17

Screen Layout of the e-Manual 20

Top Page 21

Topic Page 22

Contents Page 23

Search Method 24

Viewing the e-Manual 25

Disclaimer 27

Trademarks 29

Third Party Software 30

Important Safety Instructions 31

Installation 32

Power Supply 33

Handling 34

Maintenance and Inspections 36

Consumables 38

About This Printer 39

Printer Specifications 40

System Requirements for Printing 42

Names and Dimensions of Each Part 43

Control Panel 45

Printer Status Window 47

Energy-saving Mode 49

Sleep Mode 50

Auto Shutdown 51

Cautions for Handling the Printer 53

Consumables 54

Checking the Consumables Status 56

Maintenance 58

Toner Cartridge Replacement 59

Attention (Toner Cartridge) 61

Replacing the Toner Cartridge 63

Moving Toner Cartridges to Replacement Position Manually 67

Moving Toner Cartridges by Using Paper Key on the Printer 69

Storing Toner Cartridges 71

Drum Cartridge Replacement 72

Attention (Drum Cartridge) 73

Replacing the Drum Cartridge 75

Storing the Drum Cartridge 79

Moving the Printer 80

Cleaning and Maintaining the Printer 82

㻞㻌㻛㻌㻟㻠㻟

Adjusting Color (Calibration) 84

Auto Calibration Settings 86

Cleaning the Fixing Roller of the Printer 88

Performing [Fixing Unit Cleaning 2] 90

Cleaning the Photosensitive Drum of the Printer 93

Cleaning the Outside of the Printer 95

Attention (Cleaning) 97

Location of the Serial Number 98

Printer Installation 99

Attention (Printer Installation) 100

Confirming the Supplied Accessories and Checking the Installation Site 102

Removing the Packing Materials 104

Installing the Printer 107

Printing Configuration Page Print 109

Driver Installation 111

Installing the Printer Driver 112

Easy Installation 114

Connecting the Printer and Computer 117

Easy Installation (USB Connection) 118

Easy Installation (via the Print Server) 121

After Installation 125

Installing with Plug and Play 127

Uninstalling the Printer Driver 130

Starting the Uninstaller from [Control Panel] 136

Basic Printer Operations 138

Usable Paper 139

Precautions for Paper 142

Printable Area 144

Paper Loading and Output 145

Loading Paper 146

Attention (Paper Loading) 149

Basic Printing Procedure 150

Attention (Basic Printing) 154

How to Use Help 155

Canceling a Job 157

Selecting and Canceling a Print Job 158

Canceling a Job Being Printed with One Click 160

Checking the Printer Status 161

Printing on Various Types of Paper 162

Printing on Plain Paper, Heavy Paper, or Index Card 163

Printing on Transparencies (Black and White Printing Only) 164

Printing on Labels 165

Printing on Envelopes 166

Printing on Coated Paper 168

Printing on Custom Size Paper 169

Registering a Custom Paper Size 170

Paper Loading Orientation 172

Useful Printing Functions 173

Displaying the Setting Screen 174

㻟㻌㻛㻌㻟㻠㻟

Scaling Print Output 176

Layout Printing (N-page Print) 178

Printing an Image Larger than A4 (Poster Printing) 180

Adding a Watermark to a Document to Be Printed (Watermark Printing) 182

Adding, Editing, or Deleting a Watermark 184

Printing Borders, the Printing Date, and so on 187

Printing a Color Document in Black and White 189

Combining Data before Printing 191

Changing the Output Method According to the Print Data or Number of Copies 195

Printing Data with Different Orientations in the Same Data 196

Printing with a Gutter 198

Selecting the Paper Output Method 200

Printing with the Page 180 Degrees Rotated 202

Adjusting the Image Quality or Colors 204

Performing Printing Appropriate for Particular Print Data 205

Correcting Rough-Textured Images 206

Adjusting the Toner Density 208

Adjusting the Toner Density of Each Color for Each Density Range 210

Printing with Brightness and Contrast Adjusted 212

Adjusting the Color 214

Matching the Color with the Screen 216

Registering the Printing Preferences 219

Changing the Default Values for Printing Preferences 220

Saving Frequently Used Printing Preferences (Adding/Editing/Deleting a "Profile") 222

Selecting a "Profile" 226

Using the Printer in the Print Server Environment 227

Print Server Environment 228

Configuring the Print Server 230

Checking the Settings of Your Network 235

Installation on Clients 237

Installing from the Printer Folder 238

Installing from [Windows Explorer] 247

Troubleshooting 248

Printing Cannot Be Performed 249

Printing Cannot Be Performed (USB Connection) 250

Printing Cannot Be Performed (via the Print Server) 253

The Print Server for Connection Cannot Be Found 256

The Shared Printer Cannot Be Accessed 257

The Printer Takes a Long Time to Start the Print Job 258

The Printer Pauses during Printing, and then Printing Repeatedly Starts and Stops 259

You Cannot Turn the Printer ON 260

Steam Is Emitted from the Printer Output Area 261

The Adobe Type Manager (ATM) Font Cannot Be Used 262

You Cannot Install the Printer Driver 263

The Printer Is Not Recognized Automatically (Easy Installation) 264

You Cannot Uninstall the Printer Driver 265

Starting the Uninstaller from the CD-ROM 266

Uninstalling the USB Class Driver 269

The Printer Driver Settings Cannot Be Changed 272

㻠㻌㻛㻌㻟㻠㻟

"Profiles" Cannot Be Selected or Edited 274

Paper Jams 276

Attention (Paper Jams) 277

Clearing Paper Jams (Multi-purpose Tray) 278

Clearing Paper Jams (Output Area) 279

Clearing Paper Jams (Inside the Rear Cover) 280

Indicators on the Printer Are On/Blinking 281

A Message Appears in the Printer Status Window 283

When <Service Error> Is Displayed 290

Poor Printout Results 292

Paper Curls 294

Paper Creases 296

White Streaks (Lines) Appear 298

Black Streaks (Lines), Smudge Marks, or White Points Appear 299

Printing Is Uneven 300

Printed Pages Have White Specks 302

The Toner Does Not Fix onto the Paper Well 303

The Printed Paper Has Smudge Marks 304

Smudge Marks of Spattering Toner Appear around the Text or Patterns 305

The Back of the Printed Paper Has Smudge Marks 306

The Overall Print Result Is Dark 307

Residual Images Appear on Non-printed Areas 308

White Dust Is Attached to the Printed Transparencies 310

The Overall Print Result Is Faint 311

Printing Is Faded 312

Colored Text Appears Blurred 314

Data Is Not Printed in the Correct Color (Specified Color) Due to "Out-of-Register Colors" 315

Thin Lines or Fill Patterns Are Not Printed with the Specified Colors or Do Not Appear At All 317

Shaded Patterns Are Not Printed in the Correct Color (Specified Color) 318

Photographs and so on Are Printed in Different Colors from Those Displayed on the Monitor 319

Fill Patterns and Borders Are Not Printed in the Correct Color (Specified Color) Even When the

Same Color Is Specified for Them 320

Adjusting the Color and so on for Printing 321

The Printing Position Is Skewed 322

A Portion of the Page Is Not Printed 323

Data Is Reduced and Printed 324

The Next Page Is Printed from Halfway across the Previous Page 325

Blank Paper Is Output (Nothing Is Printed on the Paper) 326

The Overall Surface of the Paper Is Printed in a Particular Color 327

The Printout Is Different from What Is Displayed on Screen 328

The Flap of the Printed Envelope Sticks 329

Multiple Sheets of Paper Are Fed at a Time 330

Printed Transparencies or Coated Paper Are Stuck Each Other or Printed Images Are Peeled Off 331

Poor Print Quality Is Always Occurs at a Particular Position (the Same Position) on Paper 332

Appendix 333

Points to Make Full Use of the Printer 334

Basic Operations/Various Information for Windows 335

Office Locations 342

For Windows 8 Users 343

㻡㻌㻛㻌㻟㻠㻟

019A-000

Legal Notices

Legal Limitations on the Usage of Your Product and the Use of Images

Using the e-Manual

Before You Start

㻢㻌㻛㻌㻟㻠㻟

019A-001

Product Name

Safety regulations require the product's name to be registered.

In some regions where this product is sold, the following name(s) in parentheses ( ) may be registered instead.

LBP7010C/LBP7018C (F159700)

EMC requirements of EC Directive

This equipment conforms with the essential EMC requirements of EC Directive. We declare that this product conforms with

the EMC requirements of EC Directive at nominal mains input 230 V, 50 Hz although the rated input of the product is 220

to 240 V, 50/60 Hz. Use of shielded cable is necessary to comply with the technical EMC requirements of EC Directive.

Laser Safety

This product is certified as a Class 1 laser product under IEC60825-1:2007 and EN60825-1:2007. This means that the

product does not produce hazardous laser radiation.

Since radiation emitted inside the product is completely confined within protective housings and external covers, the laser

beam cannot escape from the machine during any phase of user operation. Do not remove protective housings or external

covers, except as directed by the equipment's manuals.

The label shown below is attached to the laser scanner unit inside the machine.

CLASS 1 LASER PRODUCT

LASER KLASSE 1

APPAREIL À LASER DE CLASSE 1

APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1

PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1

APARELHO A LASER DE CLASSE 1

LUOKAN 1 LASER-TUOTE

LASERPRODUKT KLASS 1

CAUTION

Use of controls, adjustments, or performance of procedures other than those specified in this manual may result in

hazardous radiation exposure.

Legal Notices

㻣㻌㻛㻌㻟㻠㻟

International ENERGY STAR Program

As an ENERGY STAR®Partner, Canon Inc. has determined that this product meets the ENERGY STAR

Program for energy efficiency.

The International ENERGY STAR Office Equipment Program is an international program that promotes

energy saving through the use of computers and other office equipment.

The program backs the development and dissemination of products with functions that effectively reduce

energy consumption. It is an open system in which business proprietors can participate voluntarily.

The targeted products are office equipment, such as computers, displays, printers, facsimiles, and

copiers. The standards and logos are uniform among participating nations.

WEEE Directive

European Union (and EEA) only.

This symbol indicates that this product is not to be disposed of with your household waste, according

to the WEEE Directive (2002/96/EC) and your national law. This product should be handed over to a

designated collection point, e.g., on an authorized one-for-one basis when you buy a new similar

product or to an authorized collection site for recycling waste electrical and electronic equipment (EEE).

Improper handling of this type of waste could have a possible negative impact on the environment and

human health due to potentially hazardous substances that are generally associated with EEE. At the

same time, your cooperation in the correct disposal of this product will contribute to the effective usage

of natural resources. For more information about where you can drop off your waste equipment for

recycling, please contact your local city office, waste authority, approved WEEE scheme or your

household waste disposal service. For more information regarding return and recycling of WEEE

products, please visit www.canon-europe.com/environment.

(EEA: Norway, Iceland and Liechtenstein)

㻤㻌㻛㻌㻟㻠㻟

019A-002

Using your product to scan, print or otherwise reproduce certain documents, and the use of such images as scanned,

printed or otherwise reproduced by your product, may be prohibited by law and may result in criminal and/or civil liability. A

non-exhaustive list of these documents is set forth below. This list is intended to be a guide only. If you are uncertain about

the legality of using your product to scan, print or otherwise reproduce any particular document, and/or of the use of the

images scanned, printed or otherwise reproduced, you should consult in advance with your legal advisor for guidance.

Paper Money

Travelers Checks

Money Orders

Food Stamps

Certificates of Deposit

Passports

Postage Stamps (canceled or uncanceled)

Immigration Papers

Identifying Badges or Insignias

Internal Revenue Stamps (canceled or uncanceled)

Selective Service or Draft Papers

Bonds or Other Certificates of Indebtedness

Checks or Drafts Issued by Governmental Agencies

Stock Certificates

Motor Vehicle Licenses and Certificates of Title

Copyrighted Works/Works of Art without Permission of Copyright Owner

Legal Limitations on the Usage of Your Product and the Use of Images

㻥㻌㻛㻌㻟㻠㻟

019A-003

Even if you do not have the supplied CD-ROM at hand, you can view the e-Manual any time if you install it on your

computer beforehand.

For the efficient use of the e-Manual, you can use several search tools to find the desired content.

How to Use the e-Manual

Operating Environment

Installing the e-Manual

Uninstalling the e-Manual

Screen Layout of the e-Manual

Top Page

Topic Page

Contents Page

Search Method

Viewing the e-Manual

Selecting between the category icons

From the top page, select a category icon you want.

"Top Page"

Searching from the list of contents

On the list of contents, you can view the list of whole sections of the e-Manual sorted by category. You can directly

display sections in a category.

"Contents Page"

Whole text search function

You can search by keyword in the e-Manual. You can display the desired description from the search results by

entering a keyword you want to search. This function supports AND search.

"Search Method"

Using the e-Manual

㻝㻜㻌㻛㻌㻟㻠㻟

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Canon Imprimante

Canon

Canon MAXIFY MB5020 Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePROGRAF iPF825 MFP Basic Guide No.1 Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA PRO-10 Manuel utilisateur

Canon

Canon i80 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon i860 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon BUBBLE JET S630 Manuel utilisateur

Canon

Canon G600 Series Guide de configuration

Canon

Canon PIXMA MX310 series Manuel

Canon

Canon PIXMA TS5353 Guide de configuration

Canon

Canon MG7700 series Guide de configuration

Canon

Canon imagePROGRAF TA-30 Manuel utilisateur

Canon

Canon BJC-S750 Manuel utilisateur

Canon

Canon ImagePROGRAF iPF680 Manuel utilisateur

Canon

Canon PowerShot A550 Manuel utilisateur

Canon

Canon TS8100 Series Guide de configuration

Canon

Canon TS5350i Series Guide de configuration

Canon

Canon imageRUNNER 1643iF II Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePROGRAF IPF9100 Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePROGRAF TM-355 Manuel utilisateur

Canon

Canon iPF760 series Manuel utilisateur

Canon

Canon imageRUNNER ADVANCE C356iF III Guide d'installation

Canon

Canon imageCLASS MF3010 Guide de sécurité

Canon

Canon PIXMA MX416 Manuel utilisateur

Canon

Canon imageCLASS MF449dw Manuel utilisateur

Manuels Imprimante populaires d'autres marques

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuel

Evolis

Evolis Elypso Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuel utilisateur

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur

Epson

Epson ET-7750 Mode d'emploi

Eltron

Eltron P210 Guide Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-F7100 series Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus C40UX Manuel utilisateur

IRA3D

IRA3D POETRY4 Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh Aficio AP400 Manuel utilisateur

BIXOLON

BIXOLON SRP-352plusV Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus Photo PX700W Instructions de montage

Ricoh

Ricoh SP204SF Manuel utilisateur

Star Micronics

Star Micronics futurePRNT TSP100 Manuel utilisateur

Epson

Epson TM-TM88V-i Manuel d'utilisation et d'entretien