Canon XA11 Manuel utilisateur

PUB.DIE-0508-000

HD Camcorder

Instruction Manual

Specifications

149

Specifications

XA15 / XA11

— Values given are approximate figures.

System

• Recording System

Movies: AVCHD1Video: MPEG-4 AVC/H.264;

Audio: Linear PCM, 16 bits, 48 kHz, 2ch2

Dolby Digital 2ch

MP4 Video: MPEG-4 AVC/H.264

Audio: MPEG-2 AAC-LC (2ch)

Photos: DCF (Design rule for Camera File system), compatible with Exif3Ver. 2.3

Image type: JPEG

1Compatible with AVCHD ver. 2.0 specifications.

2Linear PCM is available only when the recording mode is 28 Mbps LPCM or 24 Mbps LPCM.

3This camcorder supports Exif 2.3 (also called “Exif Print”). Exif Print is a standard for enhancing the communication

between camcorders and printers. By connecting to an Exif Print-compliant printer, the camcorder’s image data at

the time of shooting is used and optimized, yielding extremely high quality prints.

• Recording Media

SD, SDHC (SD High Capacity) or SDXC (SD eXtended Capacity) memory card (not included);

two memory card slots

•ImageSensor

1/2.84-inch CMOS, 3,090,000 pixels

Effective pixels: 2,910,000 pixels

• LCD Touch Screen: 3.0 in., wide, TFT color, 460,000 dots, 100% coverage, capacitive touch

screen operation

• Viewfinder: 0.24 in., wide, color, equivalent to 1,560,000 dots, 100% coverage

•Microphone:Stereo electret condenser microphone, attenuator (20 dB)

•Lens

f=3.67-73.4 mm, F/1.8-2.8, 20x optical zoom, 8-bladed circular aperture

35 mm equivalent: 26.8 – 576 mm

28.8 – 576 mm(when Dynamic IS is activated)

• Lens Configuration: 12 elements in 10 groups (double-sided aspheric element)

• AF System

Autofocus (TTL + external distance sensor when set to [Instant AF] or [Medium AF]) or Manual focus

• Filter Diameter: 58 mm

• Minimum Focusing Distance

60 cm (2 ft.); 1 cm (0.39 in.) at full wide angle

• White Balance

Auto white balance, Custom white balance (2 settings), User-defined color temperature or Preset

white balance settings: Daylight, Shade, Cloudy, Fluorescent, Fluorescent H, Tungsten

Specifications

150

• Minimum Illumination

0.1 lx ([Low Light] recording program, Shutter speed at 1/2)

1.2 lx ([Programmed AE] recording program, Auto slow shutter [On], Shutter speed at 1/30)

• Recommended Illumination: More than 100 lx

• Image Stabilization: Optical-Shift Image Stabilizer

• Size of Video Recordings

AVCHD movies:

28 Mbps LPCM (59.94P), 28 Mbps (59.94P), 24 Mbps LPCM, 24 Mbps, 17 Mbps: 1920 x 1080

pixels; 5 Mbps: 1440 x 1080 pixels

MP4 movies:

35 Mbps (59.94P), 24 Mbps, 17 Mbps: 1920 x 1080 pixels; 8 Mbps (59.94P),

4 Mbps: 1280 x 720 pixels; 3Mbps: 640 x 360 pixels

• Size of Photos: 1920 x 1080 pixels

1280 x 720 pixels (when recording MP4 movies at 8 or 4 Mbps)

640 x 360 pixels (when recording MP4 movies at 3 Mbps)

1920 x 1080 pixels (photos captured from movies)

Terminals

•oHD/SD-SDI Terminal

BNC jack, output only, 0.8 Vp-p / 75 Ω, unbalanced

HD-SDI: SMPTE 292M

Video: 1080i, 720P

SD-SDI: SMPTE 259M

Video: 480i

Embedded audio, time code (VITC/LTC)

•HDMIOUTTerminal:HDMI mini connector; output only

•USBTerminal:mini-B receptacle, Hi-Speed USB; output only

•AVOUTTerminal

∅3.5 mm 4-pole minijack; output only

Video: 1 Vp-p / 75 Ωunbalanced

Audio: –10 dBV (47 kΩload) / 3 kΩor less

•MICTerminal

∅3.5 mm stereo minijack (unbalanced)

Sensitivity:

For microphone input: -65 dBV (auto volume, full scale -12 dB) / 5 kΩor more

For line input: -30 dBV (auto volume, full scale -12 dB) / 5 kΩor more

Microphone attenuator: 20 dB

• INPUT Terminal

INPUT jack (pin1: shield, pin2: hot, pin3: cold), 2 sets (balanced)

Sensitivity:

For microphone input: -60 dBu (manual volume center, full scale -18 dB) / 600 Ω

For line input: 4 dBu (manual volume center, full scale -18 dB) / 10 kΩ

Microphone attenuator: 20 dB

•×(headphone) Terminal

∅3.5 mm stereo minijack (unbalanced)

-29 dBV (16 Ωload, Max volume) / 100 Ω

Specifications

151

• REMOTE Terminal: ∅2.5 mm stereo sub-mini jack; input only

Power/Others

• Power supply (rated)

7.4 V DC (battery pack), 8.4 V DC (compact power adapter)

• Power consumption:

o4.8 W p4.7 W (17 Mbps, AF on, LCD normal brightness)

• Operating temperature: 0 – 40 °C (32 – 104 °F)

• Dimensions[W x H x D] (excluding the grip belt)

Camcorder only: 109 x 84 x 182 mm (4.3 x 3.3 x 7.2 in.)

Camcorder with the lens hood attached: 115 x 84 x 231 mm (4.5 x 3.3 x 9.1 in.)

Camcorder with the lens hood and handle unit attached: 131 x 180 x 231 mm (5.2 x 7.1 x 9.1 in.)

•Weight



Camcorder only: 750 g (1.7 lb.)

Camcorder with lens hood, BP-820 Battery Pack, memory card, handle unit: 1140 g (2.5 lb.)

Camcorder only: 745 g (1.6 lb.)

Camcorder with lens hood, BP-820 Battery Pack, memory card, handle unit: 1135 g (2.5 lb.)

CA-570 Compact Power Adapter

• Power supply: 100 – 240 V AC, 50/60 Hz

• Rated output / consumption: 8.4 V DC, 1.5 A / 29 VA (100 V) – 39 VA (240 V)

• Operating temperature: 0 – 40 °C (32 – 104 °F)

• Dimensions: 52 x 29 x 90 mm (2.1 x 1.1 x 3.5 in.)

•Weight

: 135 g (4.8 oz.)

BP-820 Battery Pack

• Battery type

Rechargeable lithium ion battery, compatible with Intelligent System

• Rated voltage: 7.4 V DC

• Operating temperature: 0 – 40 °C (32 – 104 °F)

• Battery capacity: 1780 mAh (typical); 13 Wh / 1700 mAh (minimum)

• Dimensions: 30.7 x 39.4 x 40.2 mm (1.2 x 1.6 x 1.6 in.)

•Weight

: 85 g (3.0 oz.)

Weight and dimensions are approximate. Errors and omissions excepted.

Reference Tables

152

Reference Tables

Approximate recording times

The camcorder uses a variable bit rate (VBR) to encode video so the actual recording times will vary

depending on the subject.

For AVCHD movies:

For MP4 movies:

* A single scene can be recorded continuously for 12 hours; at that point, the camcorder will stop.

Approximate number of photos

The photo size and number of photos that can be saved on a 1 GB memory card are summarized in

the following table. However, the actual number of photos that can be recorded will vary depending on

the subject and shooting conditions.

Recording mode →28 Mbps LPCM

(59.94P) and

28 Mbps

(59.94P)

24 Mbps LPCM

and 24 Mbps 17 Mbps 5 Mbps

Memory card ↓

8 GB Memory card 35 min. 40 min. 1 hr. 3 hr.

16 GB Memory card 1 hr. 15 min. 1 hr. 25 min. 2 hr. 5 min. 6 hr. 5 min.

32 GB Memory card 2 hr. 30 min. 2 hr. 55 min. 4 hr. 10 min. 12 hr. 15 min.*

64 GB Memory card 5 hr. 5 min. 5 hr. 55 min. 8 hr. 20 min. 24 hr. 30 min.*

128 GB Memory card 10 hr. 10 min. 11 hr. 55 min. 16 hr. 45 min.* 49 hr.*

Recording mode →35 Mbps

(59.94P) 24 Mbps 17 Mbps 8 Mbps

(59.94P) 4 Mbps 3 Mbps

Memory card ↓

8 GB Memory card 30 min. 40 min. 1 hr. 2 hr. 10 min. 4 hr.

20 min.

5 hr.

40 min.

16 GB Memory card 1 hr. 1 hr.

25 min.

2 hr.

5 min. 4 hr. 20 min. 8 hr.

40 min.

11 hr.

25 min.

32 GB Memory card 2 hr. 2 hr.

55 min.

4 hr.

10 min. 8 hr. 40 min. 17 hr.

20 min.*

22 hr.

55 min.*

64 GB Memory card 4 hr. 5 hr.

55 min.

8 hr.

20 min. 17 hr. 20 min.* 34 hr.

45 min.*

45 hr.

55 min.*

128 GB Memory card 8 hr. 11 hr.

55 min.

16 hr.

45 min.* 34 hr. 45 min.* 69 hr.

30 min.*

91 hr.

55 min.*

Movie Format Recording mode Photo size Number of photos

AVCHD Any 1920x1080 660

MP4

35 Mbps, 24 Mbps, 17 Mbps 1920x1080 660

8 Mbps, 4 Mbps 1280x720 1,490

3 Mbps 640x360 5,800

Reference Tables

153

Charging, Recording and Playback Times

The charging times given in the following table are approximate and vary according to charging

conditions and initial charge of the battery pack.

Recording and playback times given in the following tables are approximate and vary according to

recording mode and charging, recording or playback conditions. The times are based on using the

LCD screen. The effective usage time of the battery pack may decrease when recording in cold

surroundings, when using the brighter screen settings, etc.

oRecording AVCHD movies

oRecording MP4 movies

Battery pack→

BP-820 BP-828

Charging conditions↓

Using the camcorder 275 min. 405 min.

Using the CG-800 Battery Charger 190 min. 260 min.

Battery pack Recording mode Recording (maximum) Recording (typical)* Playback

BP-820

28 Mbps LPCM (59.94P) /

28 Mbps (59.94P) 140 min. 85 min. 230 min.

17 Mbps 150 min. 95 min. 240 min.

5 Mbps 155 min. 90 min. 250 min.

BP-828

28 Mbps LPCM (59.94P) /

28 Mbps (59.94P) 210 min. 135 min. 345 min.

17 Mbps 225 min. 145 min. 360 min.

5 Mbps 230 min. 145 min. 370 min.

Battery pack Recording mode Recording (maximum) Recording (typical)* Playback

BP-820

35 Mbps (59.94P) 140 min. 85 min. 230 min.

17 Mbps 165 min. 100 min. 245 min.

3 Mbps 170 min. 100 min. 260 min.

BP-828

35 Mbps (59.94P) 210 min. 130 min. 345 min.

17 Mbps 245 min. 155 min. 370 min.

3 Mbps 260 min. 165 min. 390 min.

Reference Tables

154

pRecording AVCHD movies

pRecording MP4 movies

* Approximate times for recording with repeated operations such as start/stop, zooming, and power

on/off.

Battery pack Recording mode Recording (maximum) Recording (typical)* Playback

BP-820

28 Mbps LPCM (59.94P) /

28 Mbps (59.94P) 145 min. 90 min. 240 min.

17 Mbps 155 min. 95 min. 250 min.

5 Mbps 155 min. 95 min. 255 min.

BP-828

28 Mbps LPCM (59.94P) /

28 Mbps (59.94P) 215 min. 135 min. 355 min.

17 Mbps 230 min. 145 min. 375 min.

5 Mbps 235 min. 145 min. 385 min.

Battery pack Recording mode Recording (maximum) Recording (typical)* Playback

BP-820

35 Mbps (59.94P) 145 min. 90 min. 235 min.

17 Mbps 165 min. 105 min. 255 min.

3 Mbps 175 min. 105 min. 270 min.

BP-828

35 Mbps (59.94P) 215 min. 130 min. 355 min.

17 Mbps 250 min. 160 min. 380 min.

3 Mbps 270 min. 165 min. 405 min.

Autres manuels pour XA11

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Canon caméscope

Canon

Canon LEGRIA HF R16 Manuel utilisateur

Canon

Canon Vixia HF R20 Manuel utilisateur

Canon

Canon UC9Hi Colour Manuel utilisateur

Canon

Canon ETT 555 Guide d'installation

Canon

Canon opture S1 Manuel utilisateur

Canon

Canon Legria HFG10 Manuel utilisateur

Canon

Canon DVD CAMCORDER DC410 Manuel utilisateur

Canon

Canon EOS C70 Manuel utilisateur

Canon

Canon ZR100 Manuel utilisateur

Canon

Canon LEGRIA HV40 Manuel utilisateur

Canon

Canon ZR500 Manuel utilisateur

Canon

Canon LEGRIA HF R506 Manuel utilisateur

Canon

Canon MVX1S Manuel utilisateur

Canon

Canon LEGRIA HF R36 Manuel utilisateur

Canon

Canon XF300 Manuel utilisateur

Canon

Canon Legria HFG30 Manuel utilisateur

Canon

Canon Canovision 8 UC15E Manuel utilisateur

Canon

Canon ZR600 Manuel utilisateur

Canon

Canon EOS C300 Mark II Feuille d'instructions

Canon

Canon Vistura Manuel utilisateur

Canon

Canon VIXIA HF M40 Manuel utilisateur

Canon

Canon Vixia HV30 Manuel utilisateur

Canon

Canon mv880xi Manuel utilisateur

Canon

Canon Auto Zoom 518 Manuel utilisateur

Manuels caméscope populaires d'autres marques

Toshiba

Toshiba CAMILEO Z100 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-VS40B Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-DVD7E Manuel utilisateur

Brinno

Brinno TimeLapse TLC200 Manuel utilisateur

JVC

JVC GR-SXM68AC Guide de démarrage rapide

Panasonic

Panasonic AG-HMC152EN Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-DCC5HB09 - Camcorder - 720p Manuel utilisateur

MYDLINK

MYDLINK DCS-6100LH Manuel utilisateur

Sony

Sony video Hi8 Handycam CCD-TR555 Manuel utilisateur

SECURECOM

SECURECOM V-5014B Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HDC-SD100 Manuel utilisateur

Sharper Image

Sharper Image U-VIDEO Manuel utilisateur

JVC

JVC AA-V15EG Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-VX2000 Manuel utilisateur

RCA

RCA CC616 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NVM40 Manuel utilisateur

ATIK Cameras

ATIK Cameras Horizon Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam HDR-CX580V Manuel utilisateur