Candy CMGA20SDLW Manuel utilisateur

CMGA20SDLWCMGA20SDLB

MICROWAVE OVENS

USER INSTRUCTIONS

HORNOS MICROONDAS

INSTRUCCIONES DE USO

FOURS À MICRO-ONDES

MODE D’EMPLOI

FORNI A MICROONDE

ISTRUZIONI PER L'USO

МИКРОВЪЛНОВИ ФУРНИ

ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ

MIKROVLNNÉ TROUBY

POKYNY PRO UŽIVATELE

MIKROVALNE PEĆNICE

KORISNIČKE UPUTE

ΦΟΥΡΝΟΙ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ

KUCHENKI MIKROFALOWE

INSTRUKCJE UŻYTKOWNIKA

FORNOS MICRO-ONDAS

INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR

CUPTOARE CU MICROUNDE

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

MIKROTALASNE PEĆNICE

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

MIKROVLNNÉ RÚRY

NÁVOD NA POUŽITIE

MIKROVALOVNE PEČICE

NAVODILA ZA UPORABO

MIKROWELLENÖFEN

BEDIENUNGSANLEITUNG

МІКРОХВИЛЬОВІ ПЕЧІ

ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА

MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ



 

INSTRUCTION MANUAL

MODEL:

Microwave Oven

SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY

Read these instructions carefully before using your

microwave oven, and keep it carefully.

If you follow the instructions, your oven will provide you with

many years of good service.

CMGA20SDLW

CMGA20SDLB

(a) Do not attempt to operate this oven with the door

open since this can result in harmful exposure to

microwave energy. It is important not to break or tamper

with the safety interlocks.

(b) Do not place any object between the oven front face

and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate

on sealing surfaces.

oven must not be operated until it has been repaired by

a competent person.

ADDENDUM

If the apparatus is not maintained in a good state of

cleanliness, its surface could be degraded and affect the

lifespan of the apparatus and lead to a dangerous situation.

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE

TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY

Specifications

Model:

Rated Voltage:

Rated Input Power(Microwave):

Rated Output Power(Microwave):

Rated Input Power(Grill):

Oven Capacity:

Turntable Diameter:

External Dimensions:

Net Weight:

255 mm

439.5x357.5x258.2mm

Approx.10.7kg

CMGA20SDLW / CMGA20SDLB

230V~ 50Hz

1050 W

700 W

1000 W

20L

To reduce the risk of fire, electric shock, injury to

persons or exposure to excessive microwave oven

energy when using your appliance, follow basic

precautions, including the following:

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

the manufacturer, its service agent or similarly qualified

persons in order to avoid a hazard.( For appliance with

type Y attachment)

AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE

MICROWAVE ENERGY".

4. If the supply cord is damaged, it must be replaced by

before replacing the lamp to avoid the possibility of

electric shock.

5. WARNING: Ensure that the appliance is switched off

1. Read and follow the specific:"PRECAUTIONS TO

3. Keep the appliance and its cord out of reach of children

less than 8 years.

years and above and persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or lack of experience

and knowledge if they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance in a safe way

and understand the hazards involved. Children shall not

play with the appliance. Cleaning and user maintenance

shall not be made by children unless they are older than 8

2. This appliance can be used by children aged from 8

and supervised. Children less than 8 years of age shall be

kept away unless continuously supervised.

.ovens

and keep the door closed in order to stifle any flames.

delayed eruptive boiling, therefore care must be taken

when handling the container.

shall be stirred or shaken and the temperature checked

before consumption, in order to avoid burns.

12.The contents of feeding bottles and baby food jars

13. Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should

not be heated in microwave ovens since they may

explode, even after microwave heating has ended.

deposits removed.

14. The oven should be cleaned regularly and any food

11. Microwave heating of beverages can result in

keep an eye on the oven due to the possibility of ignition.

in sealed containers since they are liable to explode.

could lead to deterioration of the surface that could

15. Failure to maintain the oven in a clean condition

7. WARNING: Liquids and other foods must not be heated

10. If smoke is emitted, switch off or unplug the appliance

competent person to carry out any service or repair

operation that involves the removal of a cover which

gives protection against exposure to microwave energy.

6. WARNING: It is hazardous for anyone other than a

adversely affect the life of the appliance and possibly

result in a hazardous situation.

8. When heating food in plastic or paper containers,

9. Only use utensils that are suitable for use in microwave

-by clients in hotels, motels and other residential type

environments;

-farm houses;

-bed and breakfast type environments.

beverages. Drying of food or clothing and heating of

warming pads, slippers, sponges, damp cloth and similar

may lead to risk of injury, ignition or fire.

21.The microwave oven is intended for heating food and

and similar applications such as:

-staff kitchen areas in shops, offices and other working

environments;

decorative door open. (for ovens with a decorative door.)

18.The microwave oven shall not be placed in a cabinet

unless it has been tested in a cabinet.

this oven.(for ovens provided with a facility to use a

17.Only use the temperature probe recommended for

temperature-sensing probe.)

allowed during microwave cooking.

cleaner.

19.The microwave oven must be operated with the

22. Metallic containers for food and beverages are not

23. The appliance shall not be cleaned with a steam

16. The appliance must not be installed behind a

applicable for appliances with decorative door.)

decorative door in order to avoid overheating. (This is not

24.The appliance is intended to be used freestanding.

20.This appliance is intended to be used in household

a wall.

25.The rear surface of appliances shall be placed against

READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE

REFERENCE

means of an external timer or separate remote-control

system.

26.The appliances are not intended to be operated by

when the appliance is operating.

27. The temperature of accessible surfaces may be high

28.WARNING: When the appliance is operated in the

adult supervision due to the temperatures generated.

combination mode, children should only use the oven under

To Reduce the Risk of Injury to Persons

Grounding Installation

DANGER

Electric Shock Hazard

Touching some of the

internal components can

cause serious personal

injury or death. Do not

disassemble this

appliance.

WARNING

Electric Shock Hazard

Improper use of the grounding

can

result in electric shock.

Do not plug into an outlet

until appliance is properly

installed and grounded.

This appliance must be

grounded. In the event of

an electrical short circuit,

grounding reduces the

risk of electric shock by

providing an escape wire

for the electric current.

This appliance is equipped

with a cord having a

grounding wire with

a grounding plug. The

plug must be plugged into

an outlet that is properly

installed and grounded.

Consult a qualified

electrician or serviceman

if the grounding instructions

are not completely

understood or if doubt exists

as to whether the appliance

is properly grounded.

If it is necessary to use an

extension cord, use only

a 3-wire

1. A short power-supply cord

is provided to reduce the risks

resulting from becoming

entangled in or tripping over a

longer cord.

2. If a long cord set or extension

cord is used:

1)The marked electrical rating

of the cord set or extension cord

should be at least as great as

the electrical rating of the

appliance.

2)The extension cord must be

a grounding-type 3-wire cord.

3)The long cord should be

arranged so that it will not drape

over the counter top or tabletop

where it can be pulled on

by children or tripped over

unintentionally.

extension cord.

CLEANING

Be sure to unplug the appliance from the power supply.

1. Clean the cavity of the oven after using with a slightly damp

cloth.

2. Clean the accessories in the usual way in soapy water.

3. The door frame and seal and neighbouring parts must be

cleaned carefully with a damp cloth when they are dirty.

4. Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers

to clean the oven door glass since they can scratch the surface,

which may result in shattering of the glass.

5. Cleaning Tip---For easier cleaning of the cavity walls that the

food cooked can touch: Place half a lemon in a bowl, add 300ml

(1/2 pint) water and heat on 100% microwave power for 10

minutes. Wipe the oven clean using a soft, dry cloth.

UTENSILS

CAUTION

Personal Injury Hazard

It is hazardous for

anyone other than a

competent person to

carry out any service

or repair operation that

involves the removal of

a cover which gives

protection against

exposure to microwave

energy.

Utensil Test:

1. Fill a microwave-safe container with 1 cup of cold

water (250ml) along with the utensil in question.

2. Cook on maximum power for 1 minute.

3. Carefully feel the utensil. If the empty utensil is

warm, do not use it for microwave cooking.

4. Do not exceed 1 minute cooking time.

See the instructions on "Materials you can use in

microwave oven or to be avoided in microwave oven."

There may be certain non-metallic utensils that are not

safe to use for microwaving. If in doubt, you can test the

utensil in question following the procedure below.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Candy Four à micro-ondes

Candy

Candy MIC 25GD FX Manuel utilisateur

Candy

Candy CMW20SMWLI-07 Manuel utilisateur

Candy

Candy CMXG 30DS Manuel utilisateur

Candy

Candy MIC 20G DFX Manuel utilisateur

Candy

Candy CMGA31EDLB Manuel utilisateur

Candy

Candy EGO G25 DCG Manuel utilisateur

Candy

Candy MIC 256 EX Manuel utilisateur

Candy

Candy MIS1730B Manuel utilisateur

Candy

Candy MIC440TX Manuel utilisateur

Candy

Candy MIC440VNTX-80 Manuel utilisateur

Candy

Candy CMG 2071DS Instructions d'installation

Candy

Candy CBWM30DS Manuel utilisateur

Candy

Candy CMW 2070M Manuel utilisateur

Candy

Candy CMG 2071M Manuel utilisateur

Candy

Candy CMGA23TNDB Manuel utilisateur

Candy

Candy MICG25GDFN-80 Manuel utilisateur

Candy

Candy CMGA20SDLWLI Manuel utilisateur

Candy

Candy CBWM30DS-UK Manuel utilisateur

Candy

Candy MIC 211 EX Manuel utilisateur

Candy

Candy CMWA20SDLW-07 Manuel utilisateur

Candy

Candy CMXG20DS Manuel utilisateur

Candy

Candy MECS34TX Manuel utilisateur

Candy

Candy Timeless CMW20TNMB-07 Manuel utilisateur

Candy

Candy CMXG 25DCS-04 Manuel utilisateur

Manuels Four à micro-ondes populaires d'autres marques

Daewoo

Daewoo KOG-574R0S Manuel utilisateur

LG MH7040SS Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-895(AL)M Manuel utilisateur

Dometic

Dometic DOTRM13W Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo EM-X680 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-393M Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KMCX4510 Instructions d'installation

Smeg

Smeg S45MCX1 Manuel utilisateur

Russell Hobbs

Russell Hobbs RHM2044 Manuel utilisateur

Sunbeam

Sunbeam SMW759 Manuel utilisateur

Gallet

Gallet FMOE230S Manuel utilisateur

Bosch

Bosch CEG732X.1B Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Roadmate 230 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SJ0396W Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo EM-P494WS Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-240 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EMS2840 Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo KOC-984T2S13 Manuel utilisateur