Callpod Dragon Bluetooth Headset Manuel utilisateur

dragon™
User Manual
Premium Bluetooth®Class 1 Headset
callpod
www.callpod.com
HSIM-0001
© Callpod, Inc. 2006. All rights reserved. Callpod®is a registered
trademark of Callpod, Inc. The Bluetooth wordmark and logos are
owned by Bluetooth SIG, Inc. The use of such marks by Callpod, Inc. is
under license. All other trademarks included herein are property of
their respective owners. Design and specifications subject to change
without notice.
by


1. General Safety Information....................................................................................3
2. Introduction..............................................................................................................4
3. Warning - Volume Levels: Always Protect Your Hearing...................................5
4. Care and Maintenance.........................................................................................6
5. Certication..............................................................................................................7
6. About Bluetooth®Technology...............................................................................8
7. Technical Specications........................................................................................9
8. What’s Included....................................................................................................10
9. Headset Components..........................................................................................11
10. Charging.................................................................................................................12
11. Turning the Headset On and Off.........................................................................16
12. Pairing the Headset...............................................................................................17
13. Disconnecting the Headset.................................................................................18
14. Reconnecting the Headset..................................................................................19
15. Operation..............................................................................................................20
16. Advanced Features..............................................................................................22
17. Using the Headset with Phoenix™.......................................................................24
18. Battery Information...............................................................................................25
19. Copyright Notice...................................................................................................26
Table of Contents
Copyright © 2007 Callpod, Inc. Patents Pending
callpod®1

20. Approved Accessories.........................................................................................27
21. Notice to International Users.................................................................................28
22. Callpod®Limited Warranty...................................................................................29
Exclusions...............................................................................................................30
Who Is Covered?.................................................................................................32
What Will Callpod Do?......................................................................................32
What Other Limitations Are There?.....................................................................34
23. Product Registration.............................................................................................36
24. Export Law Assurances........................................................................................37
Table of Contents
Copyright © 2007 Callpod, Inc. Patents Pending callpod®
2

FOR THE SAFE AND SUCCESSFUL OPERATION AND USE OF THIS PRODUCT, PLEASE
READ AND FOLLOW THE INFORMATION CONTAINED IN THIS USER MANUAL
BEFORE USE.
Do not open t h e D r a gon™headset as contents may cause
electric shock.
Only use approved Callpod®-branded or certified products,
accessories and components with your Dragon headset to ensure
proper operation.
Use the Dragon headset responsibly while driving.
General Safety Information
Copyright © 2007 Callpod, Inc. Patents Pending
callpod®3

The Callpod®Dragon is a premium Bluetooth®Class-1 headset that allows you to
make and receive calls from your Bluetooth-enabled phone or computer.
The Dragon utilizes a proprietary noise mitigation technology called dual-mic
noise suppression™which was designed by Callpod, Inc. This technology, which
automatically turns on during a call, signicantly reduces background noise to
optimize and enhance the sound quality of the conversation.
Typical Bluetooth®devices transmit up to 30 feet [9m]. The Dragon is a Class-1
Bluetooth®device, which allows for an increased operating range of up to 328
feet [100m] when connected to another class-1 device—ideal for small ofce,
eld and home environments.
In addition, the Dragon can be connected to two devices at the same time,
allowing a user to answer calls on either device.
For further help, please contact Callpod by visiting us at:
www.callpod.com or by phone: 1-800-951-CPOD
Introduction
Copyright © 2007 Callpod, Inc. Patents Pending callpod®
4

The successive and long-term use of any headset or speakers at high volumes
can potentially affect a user’s hearing capacity. This can result in Noise Induced
Hearing Loss (“NIHL”). NIHL may occur if a headset is used at maximum or high
volumes for more than ve (5) minutes per day and if medium volumes are used
for more than one (1) hour per day. The human ear will typically adapt to a
constant volume level set on a headset speaker. If this volume is changed to
a higher level, it may, over time, result in damage to the ear even though no
discomfort is felt. Exposure to sound at a close range, even at lower levels, could
potentially result in hearing loss. The Dragon headset can reach a maximum
volume of approximately 100 decibels. This volume is controlled by the user
through both the headset volume control as well as via the mobile device that it
is paired to (e.g. cell phone).
Like stereos and other sound emitting products that use speakers, please exercise
personal care to select a comfortable volume. Please do not use this product at
high volume levels.
WARNING - Volume Levels: Always Protect Your Hearing
Copyright © 2007 Callpod, Inc. Patents Pending
callpod®5

• Please keep the headset and all accessories out of the reach of small
children.
• Do not to use other manufacturer’s power supplies or adapters with
the headset.
• Do not attempt to open the outer casing of the headset.
• Do not clean the headset with harsh chemicals, and keep it away
from liquids.
• Do not expose the headset to extreme temperatures.
• Do not paint or apply coatings or stickers to the headset, as you might
affect moving parts, damage internal components, or block or impede
the microphones.
Care and Maintenance
Copyright © 2007 Callpod, Inc. Patents Pending callpod®
6

The Dragon is certied by UL, CE, FCC, PSE and Bluetooth®for safety and
reliability.
Unauthorized changes or modications to this device may impair your ability to
operate this device and will void the warranty.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.
Certication
Copyright © 2007 Callpod, Inc. Patents Pending
callpod®7

Bluetooth®technology allows devices to communicate without wires over a short
range. The Dragon is compliant with Bluetooth® Specication 2.0, which supports
the Headset Prole 1.1 and Hands-free Prole 1.5.
To learn more about Bluetooth®and the applications of the technology,
please visit:
www.bluetooth.com
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
About Bluetooth®Technology
Copyright © 2007 Callpod, Inc. Patents Pending callpod®
8
Autres manuels pour Dragon Bluetooth Headset
4
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels Callpod casque

















