Burg 5 Manuel utilisateur

5
www.burgcc.com

back cover
This appliance combines the function of watch and mobile phone.
You can use it to make and answer calls.
Before using the watch function of this phone, use the Watch knob to
set the time, and then press the knob to activate the watch.
5
1.1A
1.1B
1.1C
1.1E
1.1D
Fig.1.1
21
English

1.2A
Fig.1.2
1.3A
Fig.1.3
1.5A
Fig.1.5
1.4B
1.4A
Fig.1.4
43

Fig 1.1
1.1A Dial & Receive
1.1B Insert SIM card
1.1C Microphone
1.1D On/off (press & hold)
End call
Unlock keypad
Clear entry
1.1E Watch knob (adjust/set time)
Fig 1.2
1.2A Speed dial
Fig 1.3
1.3A Reset (use a pin to press)
Fig 1.4
1.4A LED light
1.4B USB charger
1.Function of buttons
This watch phone contains 10 number buttons, 1 dial button, 1 end
button and 1 restart key.
Note: in this manual “press” means short press and release. “Long
press” means press and hold for more than 2 seconds.
Dial button
•Make Calls - Enter a phone number in standby mode, and then
press dial button to dial.
•Receive Calls - Press dial button to answer.
•Speed Dial - In standby mode, press dial button to set and save
a speed dial number.
End button
•On/Off your watch phone - When the phone is off, long press
to switch on watch phone. When the phone is on, long press to
switch off watch phone.
•Clear entry - Press end button one time to clear the previously
entered number, long press to clear all previously entered numbers.
•Reject/Abort calls - Press end button to reject/abort.
•Lock/Unlock - Press end button shortly to lock or unlock the key-
pad, different ring tone will indicate for lock and unlock.
65

87
Number button
Press to input numbers
Note: 8 =”*” (in calling mode, long press “8“to get the”*” sign)
9 =”#” (in calling mode, long press “9“to get the”#” sign)
Reset key
Reset key: when a functional problem occurs, press reset key with
a pin to restore all default settings.
2.Signal indication
When the watch phone is on, the LED light will ash every 10 sec-
onds to indicate the strength of network signals.
Blue: Good signal
Yellow: Weak signal or no signal
Red: SIM card is not inserted or SIM card is not valid. (Note: Burg
watch phone does not support 3G SIM card yet)
3.Battery indication and charging
•Low battery - The battery is low when the LED light continuously
ashes in red. Please charge your battery in this case.
•Charging - Please insert one end of the charging cable into the
USB port on the side of the product, and the other end into a power
outlet. A ring tone will sound once when the charger is connected
successfully and begins to charge. (See Fig. 2)
•Charging indication - watch mode (when phone function is off):
the light indicator is solid red while charging and turns solid blue
once battery is full.
•Charging indication - phone mode (SIM card inserted and phone
is switched on): No light indication and a ring tone will prompt you
to unplug the charger once battery is full. If you don’t unplug the
charger, the phone will repeat the ring tone every few seconds to
prompt you.
Note: if the battery is over used when battery is low, after putting
to charge, it might take a few seconds before the ring tone is ac-
tivated.
4. Headset
•The default mode is hand-free calling. By connecting the headset
you can switch to headset calling.
•Connect the headset and press the answer calls button for a few
seconds. You’re in headset calling mode now.
5.Emergency Call
Within the GSM network, you don’t need a SIM card to make
emergency calls.
Enter the emergency number (i.e. 911) and press the Dial button to
make the emergency call.

910
Note: Some networks may not support emergency calls because
of poor network coverage or the transmission of wireless signals.
You should not entirely depend on mobile phones for making
emergency calls. Please consult and check with the local network
operators.
6.Speed dial
This watch phone supports speed dial, you can set 9 frequent num-
bers as speed dial numbers.
How to set speed dial:
i. Insert your SIM card; switch on your watch phone. In standby
mode, long press dial button to enter speed dial setting mode( the
LED light will turn into yellow to indicate it is in speed dial setting
mode)
ii. Press the number you want to set as speed dial (“press 2 to set 2
as the speed dial number”), press dial button to conrm. (You can
only set number 1- 9 as speed dial numbers, if you pressed other
button, the LED light will ash in red to indicate that the operation is
not successful. In this case please re-input a number)
iii. Once the speed dial number is conrmed, please input the cor-
responding contact’s phone number. During input operation, press
end button once to delete the recently entered number, but if the
end key is pressed three times, all entered content will be deleted
and exit the speed dial setting.)
iv. After correctly entering the corresponding contact’s phone
number, press dial button to conrm. If the setting is successful, the
LED light will ash once in blue.
v. Long press end button to exit setting mode. ( the yellow LED light
will be off)
Now your speed dial is programmed! Long press the speed dial
number to dial the set phone number.
7.Pin code
Use this feature if you insert a SIM card that requires a pin number
to activate.
•When you switch on the Watch Phone, the indicator light will be
solid red.
•Enter your pin number using the buttons on the keypad of the
Watch Phone,.
•Press the dial button to conrm.
•The phone will sound the welcome chime.
Note: As there is no screen to display the numbers you input, it is
suggested to de-activate the pin function before you insert your
SIM card to the watch phone because normally 3 times wrong in-
put can lock your SIM card. In case your card is locked, please
input the PUK code to unlock. If you do not know the PUK code,
please consult your SIM card supplier because 10 times of wrong
input of PUK code can lock your SIM card permanently.

Light indicator
*Note: Burg watch phone does not support 3G SIM card yet
*The strength of signal and battery is indicated by the increased ashes.
*Watch mode means when phone is not switched on.
11 12
LED indicator Explanation
Red ashing (10 seconds interval) at
standby mode SIM card is not inserted or SIM card is
not valid. *
Yellow ashing (10 seconds interval) at
standby mode Weak signal or no signal*
Blue ashing(10 seconds interval) at standby
mode Good signal
Solid red when start up PIN is activated. Ready to enter PIN or
PUK code
Three colors alternately ashing On/Off or incoming call
Red ashing (8 seconds interval, three
ashes each time) Low battery
Solid red (watch mode*) Battery Charging
Solid blue (watch mode) Battery is fully charged
Solid yellow Speed dial setting mode
Blue ash in speed dial mode Speed dial setting saved
Red ash in speed dial mode Speed dial setting failed
Burg CC Watch Phone Warning and Disclaimer
Do not use or place the Watch Phone under water. Avoid dropping it or
stepping on it. Don’t use the watch during sports activities. The device
is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets! When you
start to use this product, please pay attention to the following: For safety
reasons, you should ONLY wear the wrist watch on the OUTSIDE of your
wrist, NOT on the inside or in any other congurations while it is working/
transmitting signals? Do not attempt to repair the Watch Phone yourself
in case of damage or malfunction, as this will void the warranty.
FCC Radiation Exposure Statement:
To ensure compliance with FCC RF exposure requirements, you should
keep a distance of 1.0cm or more between the front of the watch and
the rest of your body while the watch is transmitting. This transmitter must
not be co-located or operating in conjunction with an extra antenna
or other transmitter.

13 14
IMPORTANT NOTE:
This equipment has been tested and found to comply with the stan-
dards for a Class B digital device, pursuant to article 15 of the FCC Rules.
These standards are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment gener-
ates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful inter-
ference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception - which
can be determined by turning the equipment off and on - the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
— Redirect or relocate the receiving antenna.
— Increase the distance between the equipment and receiver.
— Connect the equipment to an outlet on an electricity group other
than the one the receiver is connected to.
— Ask for advice from the dealer or an experienced radio/TV techni-
cian.
- Leaking or damaged batteries can lead to caustic burning of the skin.
Therefore, use suitable protective gloves.
- Ensure that the batteries are never short-circuited, taken apart or
thrown into a re. There is a risk of explosion!
- The product is not watertight, but only splash-proof. Do not wear the
product while in the shower or when swimming.
- The product is not a toy and must be kept out of the reach of children.
The product contains glass parts (the display).
- The device should be handled with care. Do not drop it, as it may be
damaged by the impact.
The product must not be subjected to heavy mechanical stress.
- The product must not be exposed it to extreme temperatures, direct
sunlight or intense vibration.
Technical Data
- GSM Frequencies : 900 / 1800MHz
- Phone time : 2 hours.
- Standby time : 48 hours
- Voltage and capacity of the internal LiPo battery : 3.3 V, 380mAh
- Unit Dimensions: 27.40 X 5.0 X1.90 cm
- Weight: 65g
Declaration of Conformity (DOC)
We, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, here-
by declare that this product conforms to the fundamental requirements
and the other relevant regulations of the directive 1999/5/EC.
You can nd the Declaration of Conformity for this product at
www.conrad.com

back cover
Dieses Gerät vereint die Funktion einer Uhr und die eines Handys.
Sie können es verwenden, um Anrufe zu tätigen und entgegennehmen.
Bevor Sie die Uhr-Funktion dieses Telefons, verwenden Sie den „Uhr
Knopf“ um die Zeit einzustellen, und drücken Sie den Knopf erneut zur
Aktivierung der Uhr.
5
15
1.1A
1.1B
1.1C
1.1E
1.1D
Abb.1.1
16
German

1.2A
Abb.1.2
1.3A
Abb.1.3
17
1.5A
Abb.1.5
1.4B
1.4A
Abb.1.4
18
Autres manuels pour 5
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Burg Montre

























