Brigmton BTDT2-919 Manuel utilisateur

MANUAL DE INSTRUCCIONES
TDT2 – PVR – TIME SHIFT – HDMI
BTDT2-919

SEGURIDAD
1. Lea estas instrucciones.
2. Conserve estas instrucciones.
3. Preste atención a todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No utilice este equipo cerca del agua.
6. Limpie únicamente con un paño seco.
7. No coloque cerca de fuentes de calor como radiadores, registradores
de calor, estufas, o cualquier otro aparato (incluyendo amplificadores)
que produzcan calor.
8. Utilice este producto únicamente con el tipo de alimentación indicada
en la etiqueta. Si no está seguro del tipo de alimentación de su hogar,
consulte a su compañía local. Desconecte la unidad de la alimentación
antes de darle mantenimiento y antes de cualquier procedimiento de
instalación.
9. Proteja el cable de alimentación de daños y tensiones.
10. Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante.
11. Desconecte el aparato durante tormentas eléctricas o cuando deje de
utilizarlo por un largo periodo de tiempo.
12. Remita todas las reparaciones a personal de servicio cualificado. Se
requiere servicio cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera,
incluyendo daños al cable de alimentación o al enchufe. Si la unidad ha
estado expuesta a líquidos o humedad, se ha caído o no está funcionando
correctamente.
13. No impida el flujo de aire en la unidad, bloqueando las ranuras de
ventilación.
14. Se debe prestar atención a los aspectos ambientales de la eliminación
de la batería.
15. Utilice el equipo en un clima moderado.
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de fuego o descargas eléctricas, NO
exponga el equipo a lluvia ni humedad.
ADVERTENCIA: Las baterías no deben exponerse a calor excesivo, como luz
solar directa, fuego, etc.

ADVERTENCIA :
El aparato no debe exponerse a goteos o salpicaduras y no se deben
colocar objetos sobre el aparato con líquidos, como jarrones.
Las baterías no deben exponerse a un calor excesivo, como la luz del
sol, el fuego o similares.
Este símbolo indica que hay voltajes peligrosos que constituyen un riesgo
de descarga eléctrica dentro de esta unidad.
Este símbolo indica que hay instrucciones importantes de operación y
mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad.
Este símbolo indica que este producto incorpora doble aislamiento entre
la tensión de red peligrosa y las piezas accesibles para el usuario.
Al realizar el mantenimiento, use sólo piezas de repuesto idénticas.

PANEL FRONTAL Y TRASERO
(1) FUNCIÓN DE ENERGÍA: Presione para encender/apagar la fuente de
alimentación principal.
(2) CANAL ABAJO: Se usa para cambiar canales sin usar el control
remoto.
(3) CANAL ARRIBA: Se usa para cambiar canales sin usar el control
remoto.
(4) PANTALLA LED: Se usa para mostrar el número de canal o la hora.
(5) SENSOR DE CONTROL REMOTO: Se usa para recibir la señal del
control remoto.
(6) USB: Para actualización de software y reproducción de medios.
(1) RF IN: Este conector se conecta a su antena externa.
(2) FRENADO DE RF A TRAVÉS: Este conector alimentará la señal de RF
a su televisor u otro sistema de vídeo,
(3) AV
(4) Coaxial: emite audio digital.
(5) HDMI: Salida de audio y vídeo de Alta Definición utilizada para
conectar a un dispositivo HDMI.
CONEXIÓN DEL SISTEMA
Para una conexión básica desde su decodificador a su televisor, puede usar
la conexión SCART. Para una conexión de mayor calidad, use una conexión
HDMI directa, como se muestra a continuación. Conecte un amplificador
de audio. El uso de coaxial es opcional.

MANDO A DISTANCIA

Colocación de las pilas
Retire la tapa de la batería de la parte posterior del mando a distancia y
coloque 2 pilas AAA, dentro del compartimento. Asegúrese de que las
polaridades de las pilas coinciden con las marcas de polaridad dentro del
compartimento.
Utilización del mando a distancia
Para usar el mando a distancia, apunte hacia el frente del decodificador
digital. El control remoto tiene un alcance de hasta 7 metros desde el
decodificador a un ángulo de hasta 60º.
El control remoto no funcionará si su ruta está bloqueada.
La luz del sol o la luz muy brillante disminuirán la sensibilidad del
control remoto.
FUNCIONAMIENTO
La primera instalación realizará algunas configuraciones importantes.
Contiene varias opciones como idioma, país (área), zona horaria, antena
activa, LCN, como se puede ver en la figura 2.1:

FIGURA 2.1
2.2 GUÍA DE PROGRAMAS ELECTRÓNICOS (EPG)
Puede presionar el botón (EPG) en el control remoto para entrar a la
página EPG y saber más sobre los programas que se reproducirán. Como se
muestra en la figura siguiente, el botón Now/Next (Modo), Presione (EXIT)
o (EPG) para silenciar el menú de EPG.
FIGURA 2-1 MENÚ EPG
Hay 7 partes:
La etiqueta 1 muestra el estado actual de EPG.
La etiqueta 2 muestra la información actual del programa y la hora.
La etiqueta 3 muestra detalle de la fecha.
La etiqueta 4: El botón (UP/DOWN) puede cambiar diferentes
canales. Presione el botón (PAGE -/+) para cambiar a una página
diferente.

La etiqueta 5 muestra información actual del programa de
reproducción (NOW). Presione ARRIBA/ABAJO). El botón puede
cambiar es estado AHORA y SIGUIENTE.
La etiqueta 6 muestra la información del programa del siguiente
intervalo de tiempo (NEXT).
La etiqueta 7 muestra la información de la pista actual
2.3 TELETEXTO
Presione el botón (TEXTO) para ingresar al menú de teletexto, como se
muestra en la figura 2.3.
FIGURA 2.3 MENÚ TELETEXTO
2.4 SUBTÍTULO
El conjunto predeterminado de subtítulos está cerrado. Presione el botón
SUBTÍTULOS, entre en el menú de subtítulos como se muestra en la figura
2.4.

FIGURA2.4MENÚSUBTÍTULOS
Presione el botón ARRIBA/ABAJO para seleccionar el idioma.
2.4 SUBTÍTULO TTX
El conjunto predeterminado de subtítulos TTX está cerrado. Presione el
botón SUBTÍTULOS e ingrese en el menú de subtítulos como se muestra en
la figura 2.5.
FIGURA2.5MENÚSUBTÍTULOSTTX
3. Introducción del Menú Principal
3.1 Instalación
Para ayudar a usar la antena de instalación y el programa de búsqueda
como figura en el 3.1.

FIGURA3.1MENÚINSTALACIÓN
- Búsqueda de audio
- Búsqueda manual
- Filtro de canal: sólo busca el programa gratuito o busca todo el
programa.
- País: seleccione el país
- LCN: número de canal lógico
- Antena activa: alimentación de antena
3.1.1 Búsqueda automática
El elemento de búsqueda automática se utiliza para buscar el programa de
TV/Radio de acuerdo con la lista de frecuencias como figura en el apartado
3.2.
FIGURA3.2BÚSQUEDAAUTOMÁTICA
Table des matières
Langues :

















