brendz Puyo Manuel utilisateur
EN
ES
NL
DE
IT
FR
www.brendz.com
EN - DE - ES - FR - IT - NL
User Guide
Magnetic Cabinet Sensor Light
Model Puyo
BRCLPUYO20SV133 / BRCLPUYO20BK225C2
BRCLPUYO20BK140 / BRCLPUYO20SV218C2
BRCLPUYO40SV119 / BRCLPUYO40BK201C2
BRCLPUYO40BK126 / BRCLPUYO40SV195C2
BRCLPUYO60BK720 / BRCLPUYO60SV744
EN
Specifications:
Input: DC5V
Power: 0,5 - 2W
Material: AL + ABS
Sensor: PIR
Dimmable: Stepless
Color temperature (CCT): 3000K
4000K
6000K
Overview:
Accessories:
Self-adhesive
metal plates: USB-C cable:
1. Switch
2. Charging status LED
3. USB-C Charging port
4. Dim and CCT switch
5. PIR sensor
6. Aluminium body
7. ABS diuser
EN
Instructions:
Switch: ON – OFF - AUTO
1. ON: Continiously on
2. OFF: Continiously o
3. AUTO: LED light switches on when PIR sensor detects movement.
This functionality only works when it is dark. The light will switch o
after 25 seconds without movement.
Product information:
This product features the following functionalities:
• Built-in polymer lithium battery.
• Indicator light (no.2). Red: The battery is charging.
Green: The battery is charged
• Three modes: ON - OFF - AUTO.
• Three colour temperatures: cold white – neutral white – warm white.
• Each colour temperature can be dimmed.
The product is suitable for cabinets, closets, bookcases, corridors,
verandas, bedrooms, etc.
Dim and CCT switch button
1. Long press to dim or increase
brightness.
2. Short press to switch color
temperature: cold white –
neutral white – warm white
Toggle switch
Dimmer and color button
Infrared body sensor
EN
Installation:
1. Clean the surface where you want to place the light.
2. Remove the plastic covers from adhesive tape on the metal plates
(place the plates first on the magnetic parts on the back of the light
should they have moved during transport).
3. Place the led with the plates on the surface you want it.
4. The light can now easily be removed with the metal plates staying in
place. Allowing you to charge or clean the lamp.
1.
3.
2.
4.
EN
Safety warnings
• Do not install in an environment with high humidity, bright light, cold or
hot air flow near the inlet and outlet, so as not to aect the sensitivity of
the lamp.
• Use an adapter with an output voltage of 5V/1A to charge the product.
• The product has a built-in battery, do not disassemble it, exert pressure
on it, squeeze it or expose it to fire.
• The light source of this luminaire cannot be replaced. If it is necessary
to replace the light source (for example, at the end of the life of the light
source), the entire luminaire must be replaced.
• Keep the product out of the reach of children.
• If the product is defective during the warranty period, please do not
dismantle the product without permission, otherwise the warranty will
be void.
• If the battery and/or product swells, remove it immediately and dispose
of it separately, e.g., at the environmental center.
Spezifikationen:
Eingabe: DC5V
Kraft: 0,5 - 2W
Material: Al + ABS
Sensor: PIR
Dimmbar: stufenlos
Farbtemperatur (CCT): 3000k
4000k
6000k
Überblick:
Zubehör:
Selbstklebende
Metallplatten: USB-C-Kabel:
1. Schalter
2. Ladestatus LED
3. USB-C-Ladeanschluss
4. Dim- und CCT -Schalter
5. PIR -Sensor
6. Aluminiumgehäuse
7. ABS -Diusor
DE
Anweisungen:
Schalter: AN - AUS - Auto
1. AN: kontinuierlich angeschaltet
2. AUS: kontinuierlich ausgeschaltet
3. Auto: LED -Licht schaltet ein, wenn der PIR -Sensor Bewegung
erkennt. Diese Funktionalität funktioniert nur, wenn es dunkel ist.
Das Licht schaltet nach 25 Sekunden ohne Bewegung aus.
Produktinformation:
Dieses Produkt verfügt über die folgenden Eigenschaften:
• Eingebaute Polymer-Lithiumbatterie.
• Indikatorlicht (Nr. 2). Rot: Die Batterie lädt.
Grün: Die Batterie ist aufgeladen.
• Drei Modi: AN - AUS - Auto.
• Drei Farbtemperaturen: kaltweiß - neutrallweiß - warmweiß
• Jede Farbtemperatur kann gedimmt werden.
Das Produkt eignet sich für Schränke, Schränke, Bücherregale,
Korridore, Verandas, Schlafzimmer usw.
Dim- und CCT -Schalt- Taste
1. Lange Drücken, um die Helligkeit
zu dimmen oder zu erhöhen.
2. Kurzes Drücken, um die
Farbtemperatur zu wechseln:
kalt weiß - neutralweiß - warmweiß
Kippschalter
Dimmer- und
Farbtemperatur Schalter
Bewegungs-Sensor
DE
Installation:
1. Reinigen Sie die Oberfläche, an der Sie das Licht platzieren möchten.
2. Entfernen Sie die Kunststoabdeckungen von Klebeband auf den
Metallplatten (legen Sie die Platten zuerst auf den Magnetteilen auf
der Rückseite des Lichts, wenn sie sich während des Transports
bewegt haben).
3. Legen Sie die LED mit den Platten auf der Oberfläche, die Sie wollen.
4. Die Leuchte kann jetzt leicht entfernt werden, wobei die Metallplatten
an Ort und Stelle bleiben. So können Sie die Lampe aufladen oder
reinigen.
DE
1.
3.
2.
4.
Sicherheitswarnungen
• Installieren Sie nicht in einer Umgebung mit hoher Luftfeuchtigkeit,
hellem Licht, kaltem oder heißem Luftstrom in der Nähe des Einlasss und
der Auslass, um die Empfindlichkeit der Lampe nicht zu beeinflussen.
• Verwenden Sie einen Adapter mit einer Ausgangsspannung von 5 V/1a,
um das Produkt aufzuladen.
• Das Produkt verfügt über eine eingebaute Batterie, zerlegen Sie es nicht,
üben Sie Druck darauf aus, drücken Sie sie aus oder setzen Sie es dem
Feuer aus.
• Die Lichtquelle dieser Leuchte kann nicht ersetzt werden. Wenn es not-
wendig ist, die Lichtquelle zu ersetzen (z. B. am Ende der Lebensdauer der
Lichtquelle), muss der gesamte Leuchte ersetzt werden.
• Halten Sie das Produkt außerhalb der Reichweite der Kinder.
• Wenn das Produkt während der Garantiefrist fehlerhaft ist, zerlegen
Sie das Produkt bitte nicht ohne Erlaubnis, andernfalls ist die Garantie
ungültig.
• Wenn die Batterie und/oder das Produkt anschwillt, entfernen Sie sie
sofort und entsorgen Sie sie separat, z. B. im Umweltzentrum.
DE
Especificaciones:
Entrada: DC5V
Potencia: 0,5 - 2W
Material: AL + ABS
Sensor: PIR
Regulable: Infinito
Temperatura de color
(CCT): 3000K
4000K
6000K
Descripción general:
Accesorios:
Placas de metal
autoadhesivas: Cable USB-C:
1. Interruptor
2. LED de estado de carga
3. Puerto de carga USB-C
4. Interruptor de atenuación CCT
5. Sensor PIR
6. Cuerpo de aluminio
7. Difusor de ABS
ES
Ce manuel convient aux modèles suivants
10
Table des matières
Langues :
Autres manuels brendz Équipement d'éclairage
Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques
Qazqa
Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur
Commercial Electric
Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur
CREE LIGHTING
CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur
Goobay
Goobay 49867 Manuel utilisateur
ECOMAN ITALIA
ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur
Alkalite
Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur
