Brandt BF3534CW Manuel utilisateur
A
B
C
A
B
C
D
12
12
日 期
处数 分区
标记 更改文件号 签 名
张
第
张
共
佛山市顺德区美的
洗涤电器制造有限公司
数量
阶 段 标 记
量重
比 例 D
REV.
1
D
1
1
1:1
排版
审 核
编 制
性能
批 准
80G双胶
日期
校对
审 定
技术要求：
1.该手册印刷颜色均为黑色 :PANTONE BLACK C
2.纸张规格为A5
3.如果供应商的排版需要加空白页，请加在最后
BF3534CW,X(7635S)
BRANDT( )
6710027
需要符QMWD-J03.092-2021 产品说明书技术条件；
说明书纸张材料、装订用书钉、印刷油墨及光油，须符合欧盟REACH法
规、PAHs指令及RoHS指令等环保指令要求,详见QMWD-J15.001 洗碗机
公司产品及零部件绿色设计通则。
本文件含美的集团保密信息，禁止任何人未
经授权以任何形式使用（包含不限于全部或
部分地泄露、复制或散发）
BF3534CW
X
BF3534CX
PART Ⅰ: Generic Version
Please read this manual carefully before using the dishwasher.
Keep this manual for future reference.
NOTE:
Reviewing the section on will help you solve some
common problems by yourself.
If you cannot solve the problems by yourself, please ask for help from a
professional technician.
The manufacturer, following a policy of constant development and updating of
the product, may make modifications without giving prior notice.
If lost or out-of-date, you can receive a new user manual from the manufacturer
or responsible vendor.
Troubleshooting Tips
SAFETY INFORMATION
3
CONTENTS
PRODUCT OVERVIEW
8
USING YOUR DISHWASHER
Loading The Salt Into The Softener
Basket Loading Tips
9
9
11
MAINTENANCE AND CLEANING
External Care
Internal Care
Caring For The Dishwasher
15
15
15
18
INSTALLATION INSTRUCTION
Power Connection
Water Supply And Drain
Connection Of Drain Hoses
Free Standing Installation
Positioning The Appliance
19
19
20
21
22
22
TROUBLESHOOTING TIPS
25
LOADING THE BASKETS
29
28 Availability Of Spare Parts
SAFETY INFORMATION
WARNING
When using your dishwasher, follow the
precautions listed below:
Installation and repair can only be carried out by a
qualified technician
This appliance is intended to be used in household
and similar applications such as:
-
working environments;
-farm houses;
-by clients in hotels, motels and other residential type
environments;
-bed and breakfast type environments.
,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be done by children
without supervision. (For EN60335-1)
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
staff kitchen areas in shops, offices and other
This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical
(For IEC60335-1)
3
Packaging material could be dangerous for children!
This appliance is for indoor household use only.
To protect against the risk of electrical shock, do not
immerse the unit, cord or plug in water or other liquid.
Please unplug before cleaning and maintenance the
appliance .
Children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance.
Use a soft cloth moisten with mild soap,
and then use a dry cloth to wipe it again.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer or its service agent or a similarly
qualified person in order to avoid a hazard.
Earthing Instructions
4
This appliance must be earthed. In the event of a
malfunction or breakdown, earthing will reduce the
risk of an electric shock by providing a path of least
resistance of electric current. This appliance is
equipped with an earthing conductor plug.
The plug must be plugged into an appropriate
outlet that is installed and earthed in accordance
with all local codes and ordinances.
Improper connection of the equipment-earthing
conductor can result in the risk of an electric shock.
Check with a qualified electrician or service
representative if you are in doubt whether the
appliance is properly grounded.
Do not modify the plug provided with the appliance
if it does not fit the outlet.
Have a proper outlet installed by a qualified
electrician.
Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish
rack of the dishwasher.
Do not operate your dishwasher unless all enclosure
panels are properly in place.
Open the door very carefully if the dishwasher is
operating, there is a risk of water squirting out.
Do not place any heavy objects on or stand on the
door when it is open. The appliance could tip
forward.
When loading items to be washed:
1) Locate sharp items so that they are not likely to
damage the door seal;
2) Warning: Knives and other utensils with sharp
points must be loaded in the basket with their
points facing down or placed in a horizontal
position.
Some dishwasher detergents are strongly alkaline.
They can be extremely dangerous if swallowed.
Avoid contact with the skin and eyes and keep
children away from the dishwasher when the door
is open.
Check that there are no detergent residues after
completion of the wash cycle.
Do not wash plastic items unless they are marked
“dishwasher safe” or the equivalent.
5
6
For unmarked plastic items not so marked, check the
manufacturer's recommendations.
Use only detergent and rinse agents recommended for
use in an automatic dishwasher.
Never use soap, laundry detergent, or hand washing
detergent in your dishwasher.
The door should not be left open, since this could
increase the risk of tripping.
During installation, the power supply must not be
excessively or dangerously bent or flattened.
Do not tamper with controls.
The appliance needs to be connected to the main
water valve using new hose sets. Old sets should not be
reused.
To save energy, in stand by mode, the appliance will
switch of automatically after 15 minutes without any
user interaction.
The maximum number of place settings to be washed
is 15.
The maximum permissible inlet water pressure is 1MPa.
The minimum permissible inlet water pressure is
0.04MPa.
Disposal
For disposing of package and the
appliance please go to a recycling center.
Therefore cut off the power supply cable
and make the door closing device
unusable.
Cardboard packaging is manufactured from recycled
paper and should be disposed in the waste paper
collection for recycling.
By ensuring this product is disposed of correctly, you
will help prevent potential negative consequences
for the environment and human health, which could
otherwise be caused by inappropriate waste
handling of this product.
For more detailed information about recycling of this
product, please contact your local city office and
your household waste disposal service.
DISPOSAL: Do not dispose this product as
unsorted municipal waste. Collection of such
waste separately for special treatment is
necessary.
7
Cutlery rack
PRODUCT OVERVIEW
To get the best performance from your dishwasher, read all operating instructions
before using it for the first time.
Dispenser
Salt container Filter assembly
Lower spray arm
Inner pipe
IMPORTANT:
8
Pictures are only for reference, different models may be different.
NOTE:
Lower basket
Upper basket
Upper spray arm Cup rack
Top spray arm
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Brandt Lave-vaisselle
Brandt
Brandt VH916J Manuel utilisateur
Brandt
Brandt VM512XE1 Manuel utilisateur
Brandt
Brandt A106 Series Manuel utilisateur
Brandt
Brandt VI 310 Manuel utilisateur
Brandt
Brandt VM515XE1 Manuel utilisateur
Brandt
Brandt VH1544J Manuel utilisateur
Brandt
Brandt BDF534DW Manuel utilisateur
Brandt
Brandt DFH12127W Manuel utilisateur
Brandt
Brandt VF 320 Manuel utilisateur
Brandt
Brandt VI 320 Manuel utilisateur
Brandt
Brandt DFH15624X Manuel utilisateur
Brandt
Brandt DWJ137DS Manuel utilisateur
Brandt
Brandt VH900JE1 Manuel utilisateur
Brandt
Brandt VH1472X Manuel utilisateur
Brandt
Brandt BDF424VDX Manuel utilisateur
Brandt
Brandt VF400JU1 Manuel utilisateur
Brandt
Brandt VS1010X Manuel utilisateur
Brandt
Brandt DFS1009X Manuel utilisateur
Brandt
Brandt VS1009J Manuel utilisateur
Brandt
Brandt DW9 Manuel utilisateur
