Brahler Digivote III Manuel utilisateur

Hardware operating instructions

Version 1.2

DIGIVOTE

III

VD30 parliamentary / TR30

VD30 parliamentary / TR30 DIGIVOTE®III

DIGIVOTE®is registered Trade Mark of

Brähler ICS Konferenztechnik International Congress Service AG.

All other mentioned trademarks are trademarks or registered trademarks belonging to a particular

proprietary and will be accepted as protected.

Printed in Germany

Should you have some questions regarding this manual please contact:

Brähler ICS Konferenztechnik

International Congress Service AG

Auf der Alten Burg 6

D-53639 Königswinter, Germany

T +49 2244 930-100

E [email protected]

You will find further information about our products on the Internet at:

www.braehler.com

BRÄHLER ICS AG, Königswinter

other similar methods.

BRÄHLER ICS reserves the right to make changes without notice.

Operating instructions DIGIVOTE®, BGE-DIGIVOTEIII_parl.doc

Sep-09

DIGIVOTE®III VD30 parliamentary / TR30

CAUTION

DANGER OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN DEVICES!

Do not open housing with mains cable connected.

Maintenance operations may only be done by

qualified personnel.

Our equipment and installations have been built and tested according to the latest state of the art.

In general conditions they do not require any special maintenance.

However, please be aware of the following:

;Positioning - secure and stable position of the equipment

;Ventilation - operate equipment with proper ventilation. Avoid heat sources such as heating

radiators etc.

;Mains connection – pass all power cables so that they will not be damaged

;Cable connections - avoid trip-traps

;Liquids - avoid penetration of liquids into the housing

;Power sockets - operate equipment only with power sockets that are connected to ground

according to the relevant specifications and regulations

Warning: Never expose equipment to rain or humidity

Rough handling of the equipment, such as strong shocks or vibrations, may result in damages.

Inappropriate handling and storage, which does not conform to the operating instructions, may also

lead to equipment damages.

VD30 parliamentary / TR30 DIGIVOTE®III

4Copyright by Brähler ICS

DIGIVOTE®III VD30 parliamentary / TR30

Content

About this manual.......................................................................................................................6

Symbols.....................................................................................................................................6

Important remarks.......................................................................................................................7

For customers in the EU and in the USA...................................................................................7

Safety.........................................................................................................................................7

Installation..................................................................................................................................7

Cleaning.....................................................................................................................................7

Repacking..................................................................................................................................7

General......................................................................................................................................8

Introduction .................................................................................................................................9

DIGIVOTE®III system components..........................................................................................10

System components.................................................................................................................11

Voting Unit VD30 parliamentary ..............................................................................................11

Transponder / Controller TR30................................................................................................11

Installation hints........................................................................................................................12

Short Instructions TR30............................................................................................................15

Short Instructions VD30 parliamentary...................................................................................17

Technical data ...........................................................................................................................18

Trouble shooting.......................................................................................................................20

Annex Cable diagrams..............................................................................................................21

Connection cable PC (USB) ÅÆTransponder TR30............................................................21

Connection cable PC (RS232) ÅÆTransponder TR30 ........................................................22

Connection diagram Wall Power supply..................................................................................23

Warranty.....................................................................................................................................24

Declaration of Conformity........................................................................................................27

Contact addresses....................................................................................................................28

VD30 parliamentary / TR30 DIGIVOTE®III

6Copyright by Brähler ICS

About this manual

Symbols

The meaning of the symbols and fonts used in this manual:

Indicates an important note, if not minded, the functionality of the unit, the security of your

data, or your health are put at risk.

Supplementary information, remarks, and tips follow this symbol.

Text which follows this symbol describes activities that must be performed in the order

shown.

Texts in bolded letters require your special attention.

DIGIVOTE®III VD30 parliamentary / TR30

Important remarks

For customers in the EU and in the USA

The equipment is complying with the standards of the CE regulations. These standards are

specified to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is

operated in a commercial environment. The equipment can radiate radio frequency energy and if

not installed and used according to the user manual it may cause harmful interference to radio

communications. Any changes or modifications which are not explicit approved in this manual

could void your authority to operate this equipment.

The equipment must be connected to ground!

Safety

Check that the operating voltage of the unit is identical with the voltage of your local power supply.

If a voltage conversion is required, consult your BRÄHLER ICS dealer or qualified staff.

Should any liquid or solid object fall into the housing, unplug the unit and let it check by qualified

staff before further operations. Unplug the unit from the power outlet or set the mains power switch

to OFF if it’s not used for several days. To disconnect the cord, pull it out holding the plug. Never

pull the cord itself.

Installation

Allow proper air circulation to prevent internal heat accumulation. Do not place the unit on a

surface that may block the ventilation holes.

Do not install the unit in a location near heat sources or in a place exposed to direct sunlight,

excessive dust, humidity, mechanical vibration or shock.

Do not install the unit when it is changed from cold outside to warm inside. In this case wait approx.

1 hour until temperature is even-tempered.

Cleaning

To keep the housing in its original condition, periodically clean it with a soft cloth. Stubborn stains

may be removed with a cloth lightly dampened with a mild detergent solution. Never use organic

solvents such as thinners or abrasive cleaners as these will damage the cabinet.

Repacking

If possible save the original shipping carton and packing material; they will become useful if you

ever have to ship the unit. In this case please keep the manual and the unit together. For maximum

protection, re-pack the unit as originally packed by the factory.

If not supplied with the equipment, a complete transport and storage box system is available from

BRÄHLER ICS. We recommend using this system for long-term protection and care.

VD30 parliamentary / TR30 DIGIVOTE®III

8Copyright by Brähler ICS

General

Please keep this manual together with the DIGIVOTE® equipment. If you pass on the unit to other

parties, please include this manual.

Please read the manual carefully, taking special care when you see this symbol as it

indicates important information!

This product is conforming to the rules of the following European directive:

73/23/EEC, 2004/108/EC and 99/5EC

The warranty will expire, if you cause defectives by inappropriate use or handling of the

unit.

Although DIGIVOTE® is a simple and reliable system, it is recommended, that the

BRÄHLER ICS® advisory service is consulted for planning, installation and

commissioning.

In no case it is allowed to charge voting units with disposable batteries inside!

DIGIVOTE®III VD30 parliamentary / TR30

Introduction

Congratulations on buying DIGIVOTE®equipment from BRÄHLER ICS!

DIGIVOTE®III is the successor to the successful DIGIVOTE®2000 system, and sets new

standards for intelligent response systems.

DIGIVOTE®III allows you to cover any area requiring feedback from participants of your event,

from traditional voting via information surveys and knowledge verification to interactive game

shows. The system offers both traditional voting modes like yes/no/abstain or for/against, using a

variety of parliamentary rules and differentiated opinion formers

The real strength of the DIGIVOTE®III is its interaction capability. For example the speaker can

actively include his listeners in the presentation. Surveying particular listener information can locate

target groups or set focal points. Spontaneous querying from the public, arguments and lecture

content within the presentation can be assessed, thus leading to a dynamic, interactive type of

lecture. The individual collection of voting times is particularly applicable to quiz shows.

VD30 parliamentary / TR30 DIGIVOTE®III

10 Copyright by Brähler ICS

DIGIVOTE®III system components

A complete DIGIVOTE®voting system also may contain the following components:

Wireless voting unit VD30 parliamentary (to participate in voting)

TK50-DVIII Storage and charging tray for 50 voting units VD30 parliamentary

Transponder TR30 (controller for voting procedure)

DIGIVOTE®III Software

Diverse cables, also for multi transponder mode

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Brahler Système de conférence

Brahler

Brahler MSI8V CDSVAN Manuel utilisateur

Brahler

Brahler CDSVAN Manuel utilisateur

Brahler

Brahler DIGIMIC Manuel utilisateur

Manuels Système de conférence populaires d'autres marques

Kramer

Kramer VIA GO Manuel utilisateur

AVT

AVT MAGIC AC1 Go Manuel utilisateur

ProSoft Technology

ProSoft Technology AN-X4-AB-DHRIO Manuel utilisateur

Sony

Sony PCS-I150 Manuel utilisateur

Middle Atlantic Products

Middle Atlantic Products VTC Series Manuel utilisateur

Prentke Romich Company

Prentke Romich Company Vanguard Plus Mode d’emploi

Speakerbus

Speakerbus iD 712 Manuel utilisateur

Trelleborg

Trelleborg SafePilot CAT PRO Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser ADN Manuel utilisateur

ADTRAN

ADTRAN NetVanta 7100 Manuel utilisateur

AINA

AINA PTT Voice Responder Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha ProjectPhone PJP-100H Manuel utilisateur

vissonic

vissonic VLI Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-VC500 Manuel utilisateur

Poly

Poly Trio 8300 Manuel utilisateur

Crestron

Crestron Mercury CCS-UCA-SMK Dessin dimensionnel

Inmarsat

Inmarsat mini M Manuel utilisateur

Tenveo

Tenveo ALL-IN-ONE Manuel utilisateur