Brähler Systems CDSVAN PSU04 Manuel utilisateur

Operating instructions

REV 1.61

CDSVAN

PSU04 - Power Supply Unit

Printed in Germany

Should you have any questions about this manual, please contact:

Brähler ICS Konferenztechnik

International Congress Service AG

P.O. Box 32 64

53627 Königswinter, Germany

T +49 2244 9300

F +49 930 450

[email protected]

You will find further information about our products on the internet at:

www.braehler.com

similar methods.

BRÄHLER ICS reserves the right to make changes without notice.

Operating instructions CDSVAN, BGE-PSU04_(1.x).doc

CDSVAN

PSU04

Safety information

! CAUTION !

DANGER OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN DEVICES

Do notopen housing with mains cable connected.

Maintenance operations may only be done by

qualified personnel.

Our equipment and installations have been built and tested according to the latest state of the art.

In general conditions, they do not require any special maintenance.

However, please be aware of the following:

-Positioning - secure and stable position of the equipment

-Ventilation - operate equipment with proper ventilation. Avoid heat sources such as heating

radiators etc.

-Mains connection - pass all power cables so that they will not be damaged

-Cables connection - avoid trip-traps

-Liquids - avoid penetration of liquids into the housing

-Power sockets - operate equipment only with power sockets that are connected to ground

according to the relevant specifications and regulations

Warning: Never expose equipment to rain or humidity.

Rough handling of the equipment, such as strong shocks or vibrations, may result in damages. Inappropriate

handling and storage, which is not conforming to the operating instructions, may also lead to equipment

damages.

PSU04

CDSVAN

PSU04

Table of contents

Safety information ..................................................................................................... 3

About this manual ..................................................................................................... 6

Symbols.............................................................................................................................. 6

General ............................................................................................................................... 6

Important remarks ..................................................................................................... 7

The PSU04 Power Supply Unit .................................................................................... 8

Content of basic delivery ....................................................................................................... 8

Optional accessories (not in delivery)....................................................................................... 8

CAT5 Cable usage................................................................................................................ 8

CDSVAN System Components ............................................................................................... 9

Operating controls ................................................................................................... 10

Front view......................................................................................................................... 10

Rear view .......................................................................................................................... 11

Set-up.................................................................................................................... 12

Operation ............................................................................................................... 12

ON/OFF switch ............................................................................................................... 12

Output indication............................................................................................................. 12

Short-circuit indication ..................................................................................................... 12

Short-circuit protection..................................................................................................... 12

Mains power connector .................................................................................................... 12

Earth connection ............................................................................................................. 13

Air outlet........................................................................................................................ 13

RJ45 connections............................................................................................................ 13

PC (IN)........................................................................................................................ 13

LINK (OUT).................................................................................................................. 13

UNITS A ..................................................................................................................... 14

UNITS B...................................................................................................................... 14

DIP-switches OFF/100R ................................................................................................ 14

DIP-switches SHORT/LONG ........................................................................................... 14

DIP-switch settings.......................................................................................................... 15

Termination of LINK connectors...................................................................................... 15

Cable length at UNIT/PC connectors................................................................................ 15

Maximum number of units ................................................................................................ 15

Troubleshooting table............................................................................................... 16

Appendix................................................................................................................ 17

Technical data ................................................................................................................... 17

Block diagram .................................................................................................................... 18

SERVICE FORM....................................................................................................... 19

Contact information ................................................................................................. 21

PSU04

CDSVAN

About this manual

Symbols

The meanings of the symbols and fonts used in this manual are as follows:

Indicates an important note or instruction, if not followed, the operation of the unit, the security of

your data, or even of your health are put at risk.

Gives supplementary informations, remarks, and tips.

Describes activities that must be performed in the order shown.

Texts in bolded letters require your special attention.

General

Please keep this manual together with the PSU04. If you pass on the unit to other parties, please include this

manual.

Please read the manual carefully, taking special care when you see this symbol as indicates

important information!

This product conforms to the standards of the European regulations. Further information is available

on request.

The warranty invalidates, if you cause, generate or precipitate inappropriate use or handling of the

unit.

CDSVAN

PSU04

Important remarks

For customers in the EU and in the USA

The equipment is complying to the standards of the CE regulations. These standards are specified to provide

reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial

environment. The equipment can radiate radio frequency energy and if not installed and used according to

the user manual it may cause harmful interference to radio communications. Any changes or modifications

that are not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.

The equipment must be connected to earth!

Safety

-Check that the operating voltage of the unit is identical with the voltage of your local power supply. If

a voltage conversion is required, consult your BRÄHLER ICS dealer or qualified personnel.

-Should any liquid or solid object fall into the housing, unplug the unit and let it check by qualified

personnel before operating it further.

-Unplug the unit from the power outlet or set the main power switch to OFF if it´s not used for several

days. To disconnect the cord, pull it out holding the plug. Never pull the cord itself.

Installation

-Allow proper air circulation to prevent internal heat built-up. Do not place the unit on a surface that

may block the ventilation holes.

-Do not install the unit in a location near heat sources or in a place exposed to direct sunlight,

excessive dust, humidity, mechanical vibration or shock.

-To avoid moisture condensations do not install the unit where the temperature may rise rapidly.

Cleaning

To keep the housing in its original condition, periodically clean it with a soft cloth. Stubborn stains may be

removed with a cloth lightly dampened with a mild detergent solution. Never use organic solvents such as

thinners or abrasive cleaners since these will damage the cabinet.

Repacking

-Save the original shipping carton and packing material; they will become useful if you ever have to

ship the unit. In this case please keep the manual together with the unit. For maximum protection, re-

pack the unit as originally packed from the factory.

-If not supplied with the equipment, a complete transportation and storage box system is available

from BRÄHLER ICS. We recommend using this system for long-term protection and care.

PSU04

CDSVAN

The PSU04 Power Supply Unit

Thank you for choosing this product of BRÄHLER ICS.

The PSU04 is a power supply for conference units to use within the CDSVAN system for power supply and

data refresh. It supports up to 32 channels.

The unit will be directly connected to the CDSVAN-PC and can control delegate units or interpreter consoles

at 4 outputs.

LEDs on the front panel are showing the operating status of each output.

The maximum number of units, which can be powered at one output, depends on the necessary cable length

within the customer specified system. For standard applications up to 20 units per outputs are possible.

The 4 outputs of the PSU04 are electronically short-circuited protected. In case of a short-circuit the output

will be automatically switched OFF, which is indicated by a red LED on the front panel. When the short-circuit

has been removed the output will be automatically activated.

At the LINK output e.g. the BRÄHLER AD/DA Converter B8 can be connected.

Content of basic delivery

1 Power supply PSU04

1 Mains power cable, 2 metres, black

1 Set of rubber feet (4 pcs.), for table assembly

1 Rack mounting set 19”, silver anodized mounting brackets for rack assembly

Optional accessories (not in delivery)

CAT5 data cable *) –see note below

(several cable lengths available)

CAT5 Cable usage

*) The system warranty is only valid with the intended use of the CDSVAN system cables specified

below. The usage of any other cable type will void the warranty.

-Specified patch cable: Brähler CAT5 System Cable (Art.-No. 13.5331)

-Specified installation cable: Brähler CAT5 Installation Cable (Art.-No. 13.5330.H)

CDSVAN

PSU04

CDSVAN System Components

CDSVAN discussion software (Art. no. S5.0050)

Microphone management software

CDSVAN interpretation software (Art. no. S5.0060)

Interpretation system software

DSP6/EDAT (Art. no. 07.0275.C)

Digital Signal Processor Card with I/O adapter “EDAT”

DV9 (Art. no. 05.4030)

Digital Delegates´ Unit with language selector for up to 32channels

EDV9 (Art. no. 05.4040)

Digital Delegates´ Unit with language selector for up to 32channels, built-in version

EPV9 (Art. no. 05.4050)

Digital Chairman´s Unit with language selector for up to 32channels, built-in version

EDV9-RFID (Art. no. 05.4041)

Digital Delegates´ Unit with language selector and RFID card reader for up to 32channels, built-in version

EPV9-RFID (Art. no. 05.4051)

Digital Chairman´s Unit with language selector and RFID card reader for up to 32channels, built-in version

PV9 (Art. no. 05.4036)

Digital Chairman´s Unit with language selector for up to 32channels

DOLV (Art. no. 05.4330)

Digital Interpreter Console for one interpreter for up to 32channels

PSU01MA (Art. no. 05.4211)

Power Supply Unit for Interpreter Consoles / channel selectors, with data refresh

PSU01SL (Art. no. 05.4210)

Additional Power Supply Unit for Interpreter Consoles / channel selectors, with data refresh

B8 (Art. no. 07.0250)

AD/DA Interface

LAN-Cables (different lengths available)

CAT5 cable according Brähler specification *)

*) Regarding the CAT5 cable strictly observe the instructions on page 8

PSU04

CDSVAN

Operating controls

Front view

The front side of the PSU04 is equipped with:

-1 power switch with green “power-on” light indication

-4 green LEDs for 48VDC output indication

-4 red LEDs for short-circuit indication

The failure can not be removed by switching on and off the system. This could damage the output

line. Also do not plug and unplug the connector of the faulty line.

Table des matières

Autres manuels Brähler Systems Alimentation

Brähler Systems

Brähler Systems DIGIMIC DExt Manuel utilisateur

Manuels Alimentation populaires d'autres marques

Monacor

Monacor PS-12CCD Manuel utilisateur

VOLTIMA

VOLTIMA MagicBox 15 Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6032A Manuel utilisateur

Miller

Miller Auto Deltaweld 452 Manuel utilisateur

BCP

BCP PUOUBK Feuille d'instructions

HC 2210 Manuel utilisateur

Puls

Puls CT5.241 Manuel utilisateur

OCZ

OCZ ZX1250W Manuel utilisateur

iseg

iseg ECH 238 Manuel utilisateur

Power

Power XXL A Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6631B Manuel utilisateur

Renogy

Renogy PHOENIX 300 Manuel utilisateur

HP 6200B Manuel de service

Epson

Epson Stylus Scan 2500 Manuel d'utilisation

Pulsar

Pulsar GREEN POWER CCTV PoE POE044816 Manuel utilisateur

Puls

Puls MiniLine ML50.100 Manuel utilisateur

Puls

Puls AS-Interface SLA4.100 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood PS-60 Manuel utilisateur