Bose SoundLink Revolve+ II Manuel utilisateur

SOUNDLINK REVOLVE

+II

ENG

CONTENTS

Conﬁrm that the following parts are included:

SoundLink Revolve

+II

Bluetooth speaker

USB power supply* USB cable

AC power adapters*

*The USB power supply and AC power adapters may vary slightly. Use the

AC power adapter for your region.

NOTE: If any part of the product is damaged, don’t use it. Contact your authorized

Bose dealer or Bose customer service.

Visit: worldwide.Bose.com/Support/SLRPiiworldwide.Bose.com/Support/SLRPii

WHAT’S IN THE BOX

ENG

BOSE CONNECT APP SETUP

The Bose Connect app lets you set up and control the speaker from any mobile

device, such as a smartphone or tablet.

Using the app, you can manage Bluetooth connections, choose your voice prompt

language, manage speaker settings, and get new features.

DOWNLOAD THE BOSE CONNECT APP

1. On your mobile device, download the Bose Connect app.

BOSE CONNECT

2. Follow the app instructions.

ENG

SPEAKER PLACEMENT

PLACEMENT GUIDELINES

• For best Bluetooth performance, place your mobile device within 33 ft (10 m) of

your speaker, and make sure there is a clear line of sight between you and your

speaker. Moving your device farther away, or not having a clear line of sight may

impact sound quality, and your device may disconnect from your speaker.

• Keep other wireless equipment at least 3 ft (1 m) away from your speaker.

• Place your speaker and your device outside of and away from metal cabinets, other

audio/video components, and direct heat sources.

CAUTIONS

• Stand your speaker on its base. Standing your speaker on any other side may cause

damage to your speaker and aect sound quality.

• Avoid placing your speaker on wet or dirty surfaces.

ENG

POWER

CONNECT TO POWER

Your speaker ships with a partial charge. Before using your speaker for the ﬁrst time,

connect it to an AC (mains) outlet. Your speaker does not need to be fully charged,

but it does require the initial connection to activate the battery.

1. Plug the small end of the USB cable into the micro-B USB connector on

your speaker.

2. Plug the other end into the USB power supply.

3. Plug the USB power supply into an AC (mains) outlet.

NOTE: If necessary, plug the AC adapter for your region into the AC (mains) outlet.

The battery light 6blinks amber, and your speaker emits a tone. When fully

charged, 6glows green.

POWER ON/OFF YOUR SPEAKER

On the button pad, press the Power button I.

• The ﬁrst time you power on your speaker, the Bluetooth light glows blue, and you

hear a voice prompt to select a language (see page 20).

• If you have already powered on your speaker and paired at least one mobile device,

the Bluetooth light blinks white and connects to the last two paired mobile devices.

You hear “Battery <number> percent. Connected to <mobile device name>.” The

Bluetooth light glows solid white.

POWER

ENG

BATTERY PROTECTION MODE

When your speaker is unplugged and unused for more than three days with a

remaining charge of less than 10 percent, it enters battery protection mode to

preserve battery power. To reactivate your speaker, connect it to AC (mains) power.

When not in use, store your speaker in a cool place.

CAUTION: Do not store your speaker for extended periods when fully charged or

when the battery light 6blinks red.

AUTO-OFF

Your speaker powers o after 20 minutes of inactivity (no sound coming from your

speaker) while using the following connections and power sources:

• AUX connection operating on battery or AC (mains) power.

• Bluetooth connection operating on battery power.

Disable auto-o

1. Press and hold Hand the Input mode button 7simultaneously.

You hear “Auto-o disabled.”

2. Repeat to re-enable the auto-o feature.

ENG

SPEAKER CONTROLS

The button pad enables you to power on your speaker and control your speaker’s

playback, volume, and speakerphone.

NOTE: Certain mobile devices may not support these functions.

Bluetooth

button

Power

button

Multi-function button

Volume down Volume up

Input

mode

button

SPEAKER CONTROLS

ENG

The Multi-function button Vcontrols music sources and speakerphone calls on your

mobile device from your speaker.

MEDIA PLAYBACK AND VOLUME

FUNCTION WHAT TO DO

Play/Pause

Press V.

NOTE: In Input mode, pressing Vmutes the audio

(see page 26).

Skip forward to the

next track Double-press V.

Skip backward to the

previous track Triple-press V.

Volume up Press H.

Volume down Press z.

SPEAKER CONTROLS

ENG

PHONE CALLS

FUNCTION WHAT TO DO

Make a call Press and hold the Multi-function button Vto activate

voice control on your mobile device. See “Access voice

control” below.

Switch a call from

speakerphone to your

mobile device, while on a call Press and hold V.

Answer/End a call Press V.

Decline an incoming call Press and hold V.

Answer a second incoming

call and put the current call

on hold While on a call, press Vto answer a second call.

Decline a second incoming call

and stay on current call While on a call, press and hold Vfor one second.

Switch between two calls With two active calls, double-press V.

Mute/unmute a call While on a call, press Hand zsimultaneously.

Access voice control

The microphone in the speaker acts as an extension of the microphone in your

smartphone. Using Von the speaker, you can access voice control on your mobile

device to make/take calls, play music, tell you the weather, give you the score of a

game, and more.

Press and hold Vto access voice control on your device. You hear a tone that

indicates voice control is active.

Voice alerts

Your speaker identiﬁes incoming callers (when applicable). To disable this feature, see

page 20.

ENG

Voice prompts guide you through the Bluetooth pairing and connecting processes.

PRE-INSTALLED LANGUAGES

• English • German • Korean • Swedish • Polish

• Spanish • Mandarin • Italian • Dutch

• French • Japanese • Portuguese • Russian

SELECT A LANGUAGE

1. Press zor Hto scroll through available languages.

2. When you hear your language preference, press and hold the Multi-function

button Vto select it.

You hear a beep and “Ready to pair.”

CHANGE THE LANGUAGE

1. Press and hold zand the Input mode button 7simultaneously until you hear the

voice prompt for the ﬁrst language option.

2. Press zor Hto scroll through available languages.

3. When you hear your language preference, press and hold Vuntil you hear a beep,

and “Connected to <mobile device name>.”

DISABLE VOICE PROMPTS

Press and hold zand Hsimultaneously until you hear “Voice prompts o.”

NOTE: Repeat to re-enable voice prompts.

VOICE PROMPTS

Table des matières

Autres manuels Bose Intervenants

Bose

Bose 901 Guide de démarrage rapide

Bose

Bose L1 Model I Manuel utilisateur

Bose

Bose Virtually Invisible 891 Manuel utilisateur

Bose

Bose FreeSpace 8 Instructions de montage

Bose

Bose Panaray 402 Series II Manuel utilisateur

Bose

Bose FreeSpace DS 40SE Manuel utilisateur

Bose

Bose DesignMax DM2C-LP Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Bose

Bose 201 Series Manuel utilisateur

Bose

Bose SOUNDLINK REVOLVE Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Bose

Bose FreeSpace 32SE Instructions de montage

Bose

Bose 302 A Instructions de montage

Bose

Bose 141 Series II Manuel utilisateur

Bose

Bose DesignMax DM3P Manuel utilisateur

Bose

Bose FreeSpace 102F Manuel utilisateur

Bose

Bose Soundwear Companion Cover Manuel utilisateur

Bose

Bose FreeSpace DS 16SE Manuel utilisateur

Bose

Bose ArenaMatch Utility AMU105 Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Colour Manuel utilisateur

Bose

Bose Sub1 Manuel utilisateur

Bose

Bose FreeSpace 360P Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Bluetooth Mobile Speaker II Manuel utilisateur

Bose

Bose Lifestyle PS 18 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur

Tannoy

Tannoy SYSTEM 600a Manuel utilisateur