Bose Music Amplifier Manuel utilisateur

BOSE MUSIC AMPLIFIER

ENG

CONTENTS

Conﬁrm that the following parts are included:

Bose Music Ampliﬁer Power cord*

Rack screws for rack mounting (3) Connecting screws for rack mounting (3)

RACK MOUNT

FRONT

WALL MOUNT

RACK MOUNT

FRONT

WALL MOUNT

Mounting bracket Rack bracket

* May ship with multiple power cords. Use the power cord for your region.

NOTE: If part of the ampliﬁer is damaged, don’t use it. Contact your authorized Bose

dealer or Bose customer service.

Visit: support.Bose.com/BMAsupport.Bose.com/BMA

WHAT’S IN THE BOX

ENG

AMPLIFIER PLACEMENT

RECOMMENDATIONS

• Install the ampliﬁer indoors.

• Make sure there is an AC (mains) outlet nearby.

• To avoid interference, keep other wireless equipment 1 – 3 ft (0.3 – 0.9 m) away

from the ampliﬁer.

• For optimum performance, place the ampliﬁer in a well-ventilated area.

• Place the ampliﬁer on a shelf, or mount it on a rack or wall.

• When mounting on a rack, make sure the rack mount arrow and four tabs are

facing the front of the rack (see page 55).

• When mounting multiple ampliﬁers on a rack, use a separate rack mount for

each ampliﬁer.

• When mounting on a wall, make sure the wall mount arrow and four tabs are

facing up (see page 57).

CAUTIONS:

• Place the ampliﬁer in an area where the maximum ambient temperature is less than

104°F (40°C).

• Keep the back side of the ampliﬁer at least 3 – 6 in (7.62 – 15.24 cm) away from any

other surface. Do not block airﬂow from the back of the ampliﬁer.

• Do NOT place the ampliﬁer in a completely enclosed area. Doing so may result in

poor performance.

3 - 6"

7.62 - 15.24 cm

3 - 6"

7.62 - 15.24 cm

ENG

SPEAKER CONNECTION GUIDELINES

• One pair of speakers requires 4 ohm minimum each.

• Two pairs of speakers require 8 ohm minimum each.

CAUTION: Use only unpowered speakers. Do NOT connect any make or model of

powered speakers. Doing so may cause damage to the equipment.

SPEAKER WIRE LENGTH RECOMMENDATIONS

MAXIMUM LENGTH GAUGE

30 ft (9 m) 18 (0.82 mm2)

45 ft (14 m) 16 (1.3 mm2)

70 ft (21 m) 14 (2.0 mm2)

ENG

CONNECT SPEAKERS

Before connecting your speakers, place your speakers in their permanent location and

make sure the ampliﬁer is unplugged from an AC (mains) power outlet.

Speaker wires consist of two insulated wires:

• The marked wire (stripes, ribbing, or color) connects to the positive (+) terminal.

• The plain wire connects to the negative (–) terminal.

1. Remove terminal block A from the SPEAKERS OUT port.

L L R R

2. Connect the speaker wires to terminal block A.

a. Insert the left speaker’s marked wire into the L + positive terminal and the

plain wire into the L - negative terminal.

b. Insert the right speaker’s marked wire into the R + positive terminal and the

plain wire into the R - negative terminal.

L L R R

ENG

CONNECT SPEAKERS

3. Using a small, ﬂat-head screwdriver, tighten the screws on the terminals clockwise

to secure the wires.

L L R R

4. Reinsert terminal block A into the SPEAKERS OUT port.

L L R R

5. Connect the other end of the speaker wires to your speakers.

For instructions, refer to the online owner’s guide for your speaker.

NOTE: Use a silicone caulking material such as RTV adhesive (available at

your local hardware store) to protect the wiring at any outdoor

speaker connections.

ENG

CONNECT SPEAKERS

Connect additional speakers

You can connect up to two pairs of speakers to the ampliﬁer for fuller sound.

To connect a second pair of speakers, repeat steps in “Connect Speakers” on page

16, using terminal block B.

L L R R

L R R

NOTE: For best sound quality and balanced volume, when connecting two pairs of

speakers, they should be the same speaker model since the same EQ setting

will be applied to both pairs of speakers.

ENG

POWER

CONNECT THE AMPLIFIER TO POWER

1. Connect the power cord to the POWER port on the back of the ampliﬁer.

2. Plug the other end of the power cord into an AC (mains) power outlet.

The light on the back of the ampliﬁer slowly blinks amber.

NOTES:

• If the ampliﬁer has been set up and is set to Main (default), the light on the back

of the ampliﬁer glows solid white.

• If the ampliﬁer has been set up and is set to Supplemental, the light on the back

of the ampliﬁer glows solid green.

NETWORK STANDBY

The ampliﬁer transitions to network standby when audio has stopped and you have

not pressed any buttons for 20 minutes. To wake the ampliﬁer from network standby,

play or resume audio using the Bose Music app on your mobile device or reconnect a

Bluetooth source.

ENG

BOSE MUSIC APP SETUP

The Bose Music app lets you set up and control the Main ampliﬁer (see page 22)

from any mobile device, such as a smartphone or tablet.

Using the app, you can stream music, add music services, explore internet radio

stations, set and change presets, work with your voice assistant, manage Main

ampliﬁer settings, and get updates and new features.

NOTE: If you have already created a Bose Music account for another Bose product,

add the ampliﬁer to your existing account (see page 21).

DOWNLOAD THE BOSE MUSIC APP

1. On your mobile device, download the Bose Music app.

BOSE MUSIC

2. Follow the app instructions to set up the ampliﬁer.

ENG

EXISTING BOSE MUSIC APP USERS

ADD THE MAIN AMPLIFIER TO AN EXISTING ACCOUNT

To add your Bose Music Ampliﬁer, open the Bose Music app and add your ampliﬁer.

NOTES:

• You can only add a Main ampliﬁer using the Bose Music app. Supplemental

ampliﬁers don’t display on your network or in the Bose Music app.

• To play the same audio on multiple speakers simultaneously, you can group Main

ampliﬁers together using the Bose Music app. You can access this option from the

main page. For more information, visit: support.Bose.com/BMAGroupingsupport.Bose.com/BMAGrouping

CONNECT TO A DIFFERENT WI-FI NETWORK

Connect to a dierent network if your network name or password has changed, or if

you want to change or add another network.

1. Press and hold the Reset button for 5 seconds until the light on the back of the

ampliﬁer slowly blinks amber.

2. On your mobile device, open your Wi-Fi settings.

3. Select Bose Music Ampliﬁer.

4. Open the Bose Music app and follow the app instructions.

Table des matières

Autres manuels Bose Amplificateur

Bose

Bose Lifestyle SA-2 Manuel utilisateur

Bose

Bose Entero 440 Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundTouch SA-5 Manuel utilisateur

Bose

Bose FreeSpace DXA 2120 Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundTouch SA-5 Manuel utilisateur

Bose

Bose PM8250N Guide d'installation

Bose

Bose FreeSpace IZA 190-HZ Guide d'installation

Bose

Bose PowerShare PS602 Guide d'installation

Bose

Bose PackLite A1 Manuel utilisateur

Bose

Bose FreeSpace DXA 2120 Manuel utilisateur

Bose

Bose 1600-VI Manuel

Bose

Bose 2150 Manuel utilisateur

Bose

Bose PackLite A1 Manuel utilisateur

Bose

Bose PM8500 Manuel utilisateur

Bose

Bose PowerShare PS602 Guide d'installation

Bose

Bose 1800-VI Manuel utilisateur

Bose

Bose Personalized Amplification System Manuel utilisateur

Bose

Bose PowerSpace P2600A Manuel utilisateur

Bose

Bose 437308 Manuel utilisateur

Bose

Bose FREESPACE BMA-125 Manuel utilisateur

Bose

Bose PM8500 Mode d’emploi

Bose

Bose PackLite Manuel utilisateur

Bose

Bose BUILT-INvisible TA-1 Manuel utilisateur

Bose

Bose 2060 Instructions de montage

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Manuel utilisateur

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instructions de montage

NAD

NAD CI980 Manuel utilisateur

Technics

Technics SE-CH770 Manuel utilisateur

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Manuel utilisateur

NAD

NAD T975 Manuel utilisateur

McIntosh

McIntosh MA6850 Manuel utilisateur

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Manuel utilisateur

Viatron

Viatron Autrix Manuel utilisateur

GME

GME GA9800 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas CP700 Manuel utilisateur

Roland

Roland KC-1000 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PFMRA350BW Manuel utilisateur

Advantage

Advantage S-250 Manuel utilisateur

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-S400D Manuel utilisateur

Schertler

Schertler ROY X Manuel utilisateur