Bosch Camera Manuel utilisateur

Camera

Reference Guide

Security you can rely on.

Ref_guide_Camera 10-11-2004 15:45 Pagina 1

Contents

Selection table 4

FlexiDome I & II cameras 6

FlexiDomeXT high-impact security cameras 8

Dinion cameras 10

Indoor and outdoor camera assemblies 12

High-end digital cameras 14

Comparison table 16

Bilinx bi-directional communication technology 19

Glossary of CCTV camera terms 20

Ref_guide_Camera 10-11-2004 15:45 Pagina 2

The camera is critical for every application

Regardless of the quality or capability of the CCTV system

you use, the quality of the image you view depends heavily

on the quality of the camera. The Bosch camera range offers

outstanding performance in every class – from the stylish

indoor FlexiDomes to very high performance DinionXF

cameras for the most demanding situations.

Introducing Dinion

This guide also introduces the new Dinion

high-end cameras,

which offer benefits like excellent picture performance and

minimum installation time. These cameras are also available

ready assembled as factory-configured outdoor and indoor

assemblies.

Whatever your application, there’s a Bosch camera to

match it

To help you make the best choice from the Bosch range of

cameras, this guide summarizes the features and benefits,

and gives clear reasons for choosing each family for virtually

all applications you may encounter.

A selection table is shown on page 4.

Committed to quality

Bosch is a major player in security and observation systems,

so you can be confident that the cameras are made to the

highest quality standards. The three-year warranty and a

free advance exchange program ensure that if problems do

occur, a solution is quickly found.

Safe time and money with Bilinx

Bilinx is the newest CCTV technology innovation from

Bosch. With Bilinx, technicians can check status, change

camera settings, control PTZ, and even update firmware

from virtually anywhere along the video cable.

More benefits and details are shown on page 19.

Ref_guide_Camera 10-11-2004 15:45 Pagina 3

This table summarizes the Bosch CCTV camera range.

Starting from your requirements or typical application

area, it is easy to select the most appropriate model.

Choosing the right Camera

FlexiDome I FlexiDome II FlexiDomeXT Din

B/W Color B/W Color B/W Color B/W

Imager 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/3”

Horizontal Resolution 380 330 570 470 570 470 380

Sensitivity 50 IRE (Lux) 0.5 4.5 0.5 4.5 0.2 2 0.12

Lens types / connector Integral Integral Integral Integral Integral Integral

Lens wizard NA NA NA NA NA NA yes

Integral Lens

2.1, 3 or 6mm 2.1, 3 or 6mm 2.1, 3 or 6mm 2.1, 3 or 6mm

2.8 - 6mm 2.8 - 6mm NA

Signal-to-Noise >46dB >46dB >48dB >48dB >48dB >48dB 50dB

Dust/water protection IP43 IP43 IP43 IP43 IP66 IP66 NA

Impact protection NA NA NA NA ≥50 joules ≥50 joules NA

Supply Voltage 12-28VAC/DC 12-28VAC/DC 12-28VAC/DC 12-

85-265 VAC Mains. 85

Backlight Compensation On / Off On / Off On / Off On / Off On / Off On / Off On / O

Synchronisation LL/X-tal LL/X-tal LL/X-tal LL/X-tal LL/X-tal LL/X-tal LL / X-

Video Output 1.0 Vpp 1.0 Vpp 1.0 Vpp 1.0 Vpp 1.0 Vpp 1.0 Vpp 1.0 Vp

NightSense

EDR

Day/night IR switch

Video Motion Detection yes*3

15 bit processing

AutoBlack yes

Cable compensation

3 operating modes

OSD menu yes

Remote set-up yes*2

Ref_guide_Camera 10-11-2004 15:45 Pagina 4

*1= optional *2= needs configuration software

*3= only remotely via configuration software

TDinion st. res. Dinion high res. DinionXF 1/3” DinionXF 1/2

”

olor B/W Color B/W Color B/W Color B/W Color

/4” 1/3” 1/3” 1/3” 1/3” 1/3” 1/3” 1/2” 1/2”

470 380 330 570 480 570 480 570 480

2 0.12 0.39 0.09 0.65/0.26 0.046 0.59/0.24 0.032 0.35/0.14

egral Auto detection of lens type

NA yes yes yes yes yes yes yes yes

- 6mm NA NA NA NA NA NA NA NA

8dB 50dB 50dB 50dB 50dB 50dB 50dB 50dB 50dB

P66 NA NA NA NA NA NA NA NA

joules NA NA NA NA NA NA NA NA

C 12-28VAC/DC 12-28VAC/DC 12-28VAC/DC 12-28VAC/DC

85-265 VAC 85-265 VAC 85-265 VAC 85-265 VAC

/ Off On / Off On / Off On / Off On / Off Area programmable

/X-tal LL / X-tal LL / X-tal LL / X-tal LL / X-tal LL / X-tal Gen. Code

Vpp 1.0 Vpp 1.0 Vpp 1.0 Vpp 1.0 Vpp 1.0 Vpp 1.0 Vpp 1.0 Vpp 1.0 Vpp

yes yes yes

yes yes yes yes

yes*1yes*1

yes*3yes*3yes*3yes*3yes yes yes yes

yes yes yes yes

yes yes yes yes yes yes yes yes

yes yes yes yes

yes yes yes yes yes yes yes yes

yes*2yes*2yes*2yes*2yes*2yes*2yes*2yes*2

Ref_guide_Camera 10-11-2004 15:45 Pagina 5

• Compact fixed cameras in a stylish dome

• Excellent picture clarity with true color reproduction

• Lightly-tinted dome masks camera with minimum light loss

• Choice of integral standard or wide-angled lenses

• Easy mounting on ceiling or wall

Why select FlexiDome cameras?

• Performance – Regardless of lighting conditions, FlexiDomes

provide unmatched picture clarity. Optimum contrast and color

reproduction are achieved with an advanced digital signal processor

(DSP), which includes backlight compensation for optimum

contrast, a wide dynamic range and other image enhancing features.

• Active deterrent – The presence of the dome ‘announces’ active

surveillance (as deterrent), but the camera itself is hidden behind

a lightly tinted dome. The camera can be discreetly pointed

towards sensitive areas without being visible to potential offenders.

• Stylish innovation – The combination of stylish design, advanced

camera technology and ease of installation provides the optimum

surveillance solution for a wide range of indoor security

monitoring applications.

FlexiDome I & II cameras

Ref_guide_Camera 10-11-2004 15:45 Pagina 6

When should you use FlexiDome cameras?

• Indoor applications

• Standard lighting situations

• Where the viewing direction needs to be concealed

• Where discrete observation is desirable

Typical applications

Entrances lobbies and reception areas, cash desks and checkouts.

FlexiDome type number overview

Standard Resolution High Resolution

TV Standard Super Wide Wide Angel Standard Super Wide Wide Angel Standard

2.1 mm 3 mm 6 mm 2.1 mm 3 mm 6 mm

PAL (Color) LTC1411/10 LTC1412/10 LTC1413/10 LTC1421/10 LTC1422/10 LTC1423/10

NTSC (Color) LTC1411/20 LTC1412/20 LTC1413/20 LTC1421/20 LTC1422/20 LTC1423/20

CCIR (B/W) LTC1311/10 LTC1312/10 LTC1313/10 LTC1321/10 LTC1322/10 LTC1323/10

EIA (B/W) LTC1311/20 LTC1312/20 LTC1313/20 LTC1321/20 LTC1322/20 LTC1323/20

Ref_guide_Camera 10-11-2004 15:45 Pagina 7

FlexiDomeXT

high-impact

security cameras

Why select FlexiDomeXT cameras?

• High-level protection – Tough cast aluminium housing and polycarbonate

dome protect the camera module from physical attack, IP66 rating ensures the

camera is protected from water and dust outdoors or in dirty environments.

• Choice – With a choice of fixed or Varifocal lenses and monochrome or color

camera there is a FlexiDomeXT camera for every situation

• Convenience – An ‘all-in-one’ package ready for installation.

When should you use FlexiDomeXT cameras?

• Indoor and outdoor applications

• Vulnerable locations

• Where discreet observation is desirable

• Fully featured cameras in high-security dome

• Vandal-resistant and sealed for outdoor use

• Ceiling/wall mounting configurations

• High resolution models are available

Ref_guide_Camera 10-11-2004 15:46 Pagina 8

Typical applications

Car parks, public areas, metro-, bus- and railway stations, and housing estates.

Selecting the right FlexiDome

FlexiDomeXT type number overview

2.8–6mm 3–6mm 4-9mm/F1.4

TV Standard Varifocal Varifocal Varifocal

Lens Lens Lens

PAL (Color) LTC 1461/10 LTC 1463/10 LTC 1464/10

NTSC (Color) LTC 1461/20 LTC 1463/20 LTC 1464/20

CCIR (B/W) LTC 1361/10

EIA (B/W) LTC 1461/20

FlexiDome I FlexiDome II FlexiDomeXT

Standard protection Standard protection Impact proofing

Monochrome or color Monochrome or color Monochrome or color

Standard resolution High resolution High resolution

Fixed lens: Fixed lens: Varifocal lens:

2.1 mm super wide angle 2.1 mm super wide angle 2.8-6 mm standard lens

3 mm standard 3 mm standard 3-6 mm F 1.2 fast lens

6 mm telephoto 6 mm telephoto 4-9 mm telephoto lens

Ref_guide_Camera 10-11-2004 15:46 Pagina 9

Dinion cameras

Why select Dinion cameras?

• Perfect pictures – Dinion cameras include powerful features like

‘Backlight Compensation’ for easier subject recognition against

doorways and windows, Auto Black to increase the visibility of

details even in low-contrast situations like fog, and Auto Tracking

white balance to ensure perfect color reproduction.

• Superb low-light performance – The superb sensitivity range

of the Dinion cameras is further extended in the high resolution

color version by Bosch NightSense, which makes use of the

extra sensitivity of monochrome images.

• Optimal lens performance – Thanks to the unique Lens Wizard,

it is possible to set the correct (back) focusing for a sharp picture

under all lighting conditions – even when focusing the lens

in bright light.

• Ease of installation – Perfect picture out of the box.

No tools needed to install camera.

• Advanced Dinion digital video processing

• NightSense sensitivity boost

• Lens Wizard to optimize lens performance

• Color and monochrome 1/3" ccd models

• Standard and high resolution models

Ref_guide_Camera 10-11-2004 15:46 Pagina 10

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Bosch Caméra de sécurité

Bosch

Bosch FCS-8000-VFD-B Manuel utilisateur

Bosch

Bosch EX49N Manuel utilisateur

Bosch

Bosch AUTODOME IP 5000 HD NEZ-5 Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch HD Conference Dome Camera Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DINION HD 1080p HDR Manuel utilisateur

Bosch

Bosch AutoDome 600 Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch MIC Series 440 Guide d'installation

Bosch

Bosch AUTODOME IP starlight 5000i NDP?5512?Z30C Manuel utilisateur

Bosch

Bosch NDC-225-P Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DINION inteox 7100i IR Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DINION IP imager 9000 HD Manuel utilisateur

Bosch

Bosch MIC412 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch FlexiDome NDN-832 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DINION 5100i IR Manuel utilisateur

Bosch

Bosch FlexiDomeXF VDC-485V03-10 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch AUTODOME 7000 HD Manuel

Bosch

Bosch WZ16NV408-0 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch NDN-921 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch FLEXIDOME micro 3100i NUV-3702-F02 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch VDC-240V03-1 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DINION IP starlight 7000 HD Manuel utilisateur

Bosch

Bosch FlexiDomeXT+ VDC-455V04-20 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch VG4-322-ECS0WF Manuel utilisateur

Bosch

Bosch AN traffic 4000 IR Manuel utilisateur

Manuels Caméra de sécurité populaires d'autres marques

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manuel utilisateur

Divio

Divio NDR155PA Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-C500D Manuel utilisateur

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manuel utilisateur

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manuel utilisateur

TUYA

TUYA COSMO W2 Manuel utilisateur

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guide de configuration

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manuel utilisateur

VC VC20 series Manuel utilisateur

Axis

Axis Q1614 Manuel utilisateur

ieGeek

ieGeek DD201 Manuel utilisateur

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manuel utilisateur

Vicon

Vicon V662-D-1 Mode d'emploi

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manuel utilisateur

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manuel utilisateur

4xem

4xem WPT Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCV-3082 Manuel utilisateur

Vitek

Vitek VTC-C544 Manuel utilisateur