Bosch USB CM-Hub Manuel utilisateur
USB CM-Hub
en Operating instructions
7 620 200 073
2| en
7 620 200 073 | 09.2020 Robert Bosch GmbH
Important information
Before using the device, please read these instructions
carefully and familiarize yourself with the device. Keep
these instructions in your vehicle for later reference.
Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user‘s
authority to operate the equipment.
Agreed product use
The device has been designed for operation in a
commercial vehicle with a 12 V or 24 V electrical
system.
The device must not be operated in any other environ-
ment or in an intended environment that is compromi-
sed e.g. by damage or malfunction.
CE approval
The USB CM-Hub has been tested according to the
regulatory requirements of the European Union (EU) in
accordance with the 2014/30/EU standard, and meets
all the requirements for the CE label.
The complete text of the EU Declaration of Conformity is
available at this internet address:
www.bosch-professional-systems.com
Specific to US:
The users manual or instruction manual for an intentio-
nal or unintentional radiator shall caution the user that
changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user‘s
authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules [and
with RSS-GEN of Industry Canada].
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
Changes or modifications made to this equipment not
expressly approved by (manufacturer name) may void
the authorization to operate this equipment.
Responsible Party – U.S. Contact Information:
Robert Bosch LLC
15000 Haggerty Road
Plymouth, MI 48170
Contents | Important information
Contents
2 Important information
2 Agreed product use
2 CE approval
3 Installation notes
3 Switching on/off
3 Technical data
4 Device drawings
en | 3
7 620 200 073 | 09.2020Robert Bosch GmbH
en
Important information | Switching on/off | Technical data
Road safety
Make sure that your ability to drive is not
impaired and your vision is not blocked by the
device or the wiring connected to it.
Risk of electrical shock or fire
If you disassemble the device, it might result in
electrical shock or fire.
Do not open the device.
Malfunctions
Do not use the device if you notice any
malfunctions such as bad charging perfor-
mance or bad data transmission. Continued
use of a malfunctioning system may result in
accidents, fire or electrical shock.
Installation notes
Risk of electrical short or fire
The installation of the device by a qualified
specialist workshop is strongly recommended.
Note:
Please also observe the information given in
the device drawings at the end of this docu-
ment.
Please observe the following installation notes:
fThe device must be installed in the car interior.
fThe device must be mounted to a solid, even
surface.
fThe installation location of the device must not be
exposed to heat, liquids or vibration.
fThe installation location of the device must provide
the required free space for plugs.
fAfter mounting the device, the connection cables
must be fastened, so that no forces affect the plugs.
fDo not exceed the maximum length of the device‘s
supply cables.
fEnsure that the device‘s supply cables are pro-
tected against sharp edges.
fOnly use suitable screws and washers for mounting
the device.
Switching on/off
The device is automatically switched on or off by the
Coach Infotainment system of your Vehicle.
Technical data
Power Supply 12/24 V (8 V – 32 V)
Current consumption
In operation 2 A (12 V) / 1 A (24 V)
Max. current 3 A (12 V) / 1.5 A (24 V)
Standby current max. 20 μA @ 24 V
Input
USB USB HSD
Outputs analogue video | CVBS | Split
USB OTG Phone: 1.5 A (Android) /
2.1 A (iOS)
USB Host Audio: 1.5 A (Android) /
2.1 A (iOS)
Operating temperature -20°C to +70 °C
Storage temperature -40 °C to +85 °C
Dimensions (L x W x H) 141 x 62.5 x 22.5 mm (with
connector)
Weight Approx. 103 g
Certification CE, UN ECE R10,
UN ECE R118
Subject to changes!
4| en
7 620 200 073 | 09.2020 Robert Bosch GmbH
Device drawings
Device drawings
en | 5
7 620 200 073 | 09.2020Robert Bosch GmbH
en
1
2
3
4
5
6
NC
NC
NC
IN (VBAT)
GND
NO.
CN1 (MCP)
Pin definition
NC
Adapter cable
(Included in delivery)
CN 1
USB connector (Claret violet)
Connect to CM-C 19
with cable 7 620 280 127
(Cable not included in delivery)
USB connector (Nut brown)
Connect to USB socket “Phone”
with cable 7 620 280 112
(Cable not included in delivery)
USB connector (Cream white)
Connect to USB socket “Audio”
with cable 7 620 280 112
(Cable not included in delivery)
Device drawings
The USB CM-Hub documentation consists of:
- 7620 200 073 Technical customer documentation (TCD)
- User Manual (this document)
- TCD drawing
Together, all documents form the complete product documentation. Please note that
all documented regulations and constrains have to be complied with when installing
this product into coaches.
Robert Bosch GmbH
Robert-Bosch-Platz 1
70839 Gerlingen
Germany
www.bosch-professional-systems.com
09/20 – CVO/PRM-CM
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Bosch Accessoires automobiles
Bosch
Bosch ABS M4 Kit Manuel utilisateur
Bosch
Bosch IMSA Prototype Classes Scrutineering System Manuel utilisateur
Bosch
Bosch 0 986 612 950 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch Power Xpress Manuel utilisateur
Bosch
Bosch Flasher-PRO Manuel utilisateur
Bosch
Bosch 1 987 432 017 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch Telematics Smart Plug Manuel utilisateur
Bosch
Bosch FWA 9000 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch 1 987 432 091 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch Power DC plus 25kW Manuel utilisateur
Bosch
Bosch Collision Avoidance System CAS-M light Manuel utilisateur
Bosch
Bosch 1 987 432 003 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch Dexter Tow Assist Manuel utilisateur
Bosch
Bosch C3 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch QUICK FIT F026C00470 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch SCT 815 S5 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch 1 987 432 300 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch GSM 909 Executive Manuel utilisateur
Bosch
Bosch Multi-Clip 2.1 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch ABS M5 Kit Porsche 991 Cup Manuel utilisateur
