Index
DK
1.0 Produktinformation ......................................................................................................................... 3
1.1 Indhold.............................................................................................................................................. 3
1.2 Anvendelse ...................................................................................................................................... 3
1.3 Funktion ........................................................................................................................................... 4
1.4 Skorstensfejning ............................................................................................................................. 4
1.5 Garanti.............................................................................................................................................. 4
1.6 Specifikationer og dimensioner..................................................................................................... 4
1.7 Installation........................................................................................................................................ 5
1.8 Elektrisk tilslutning ......................................................................................................................... 5
1.9 BlueChimney med fjernbetjening .................................................................................................. 6
1.10 BlueChimney med manuel hastighedsregulator........................................................................ 7
1.11 Vedligeholdelse og fejlfinding ..................................................................................................... 8
1.12 EU-Overensstemmelseserklæring............................................................................................. 10
DE
2.0 Produktinformation ....................................................................................................................... 11
2.1 Inhalt............................................................................................................................................... 11
2.2 Anwendung.................................................................................................................................... 11
2.3 Funktion ......................................................................................................................................... 12
2.4 Schornsteinfegen .......................................................................................................................... 12
2.5 Garantie.......................................................................................................................................... 12
1.6 Spezifikationen und Maße ............................................................................................................ 12
2.7 Installation...................................................................................................................................... 13
2.8 Elektrischer Anschluss................................................................................................................. 13
2.9 BlueChimney mit Fernbedienung................................................................................................ 14
2.10 BlueChimney mit manuellem Geschwindigkeitsregler ........................................................... 16
2.11 Instandhaltung und Fehlersuche............................................................................................... 17
2.12 EU-Übereinstimmungserklärung ............................................................................................... 19
EN
3.0 Product information...................................................................................................................... 20
3.1 Content........................................................................................................................................... 20
3.2 Use.................................................................................................................................................. 20
3.3 Function ......................................................................................................................................... 21
3.4 Chimney sweeping........................................................................................................................ 21
3.5 Warranty......................................................................................................................................... 21
1.6 Specifications and dimensions.................................................................................................... 21
3.7 Installation...................................................................................................................................... 22
3.8 Electrical connection .................................................................................................................... 22
3.9 BlueChimney with remote control............................................................................................... 23
3.10 BlueChimney with manual speed controller ............................................................................ 25
3.11 Maintenance and Troubleshooting............................................................................................ 25
3.12 EU Declaration of Conformity .................................................................................................... 28
