BLUEBOT EZ1 Manuel utilisateur
EN
DE
FR
NL
ALL
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL DE L’UTILISATEUR
GEBRUIKERSHANDLEIDING
DiSpoSAL AND REcycLiNG
01
23
45
67
89
EZ1
1
EN
Foreword
welcome!
Thank you for choosing the Bluebot EZ1 robot vacuum cleaner.
With this manual we would like to support you in the set-up and
usage of your Bluebot robot.
For extra instructions, you can go to:
www.bluebotsupport.com/ez1
In this manual you will nd the following topics to support you in the
set-up and usage of the robot:
1 Safety regulations..................................................................... 02
2 Product information.................................................................. 04
3 Installation of the robot & charging station ............................. 07
4 Installation of the Bluebot application ....................................... 10
5 Usage of the robot .................................................................... 12
6 Cleaning settings ...................................................................... 14
7 Maintenance ............................................................................. 15
8 Basic parameters ...................................................................... 19
9 Usage limitations ..................................................................... 20
10 Troubleshooting ....................................................................... 21
11 Warranty ................................................................................... 22
2
WARNING:
· Use only the original rechargeable battery and charging station specially
equipped by the manufacturer. Non-rechargeable batteries are strictly prohibited,
please refer to "product parameters" for battery specication information.
· It is forbidden to use the product in environments with open ames or fragile
objects.
· It is forbidden to use the product in extremely hot (above 40 °C) or extremely
cold (below 0 °C) environments.
· It is forbidden to use the products near burning or evenly hot objects, for
example a burning replace.
· Do not use this product in high temperature environments.
· It is forbidden to approach the opening and operating parts of the robot with
ngers, clothes, hair and any item for safety reasons.It is forbidden to use the
products on wet or uneven ground.
· It is forbidden for the product to absorb any articles such as stones and waste
paper that may clog the product.
· It is forbidden for the product to absorb any inammable substances, such as
petrol, toner and toner for printers. Prohibit the use of products in clean areas with
ammable items.
· It is forbidden for the product to absorb any burning articles, such as cigarettes,
matches, ashes and other articles that may cause re.
· It is forbidden to place objects at the suction opening. Do not use the product
when the suction port is blocked. Clean all possible blockage at the suction
opening to ensure smooth air circulation at the suction opening.
· Use the power cord carefully to avoid damage. It’s forbidden to use the power
cord to drag or pull the product and the product charging station. It’s forbidden
to use the power cord as a handle. It’s forbidden to clamp the power cord in the
crack of the door. It is forbidden to pull the power cord at sharp corners.
· Do not use a damaged charging/auto station.
· Even if the product has been severely damaged, burning of the product is
prohibited, which may lead to explosion of the battery of the product.
GENERAL SAFETY REGULATIONS:
Before using this product, please read the following safety instructions and follow all routine safety precautions.
Please read the instructions carefully, please keep the instructions.
Any operation inconsistentcy with this instruction manual may cause damage to this product.
Make sure to maintain the robot following the guidelines stated in the manual.
1. SAFeTY reGUlATIoNS
3
EN
SAFeTY reGUlATIoNS
ATTENTION:
· Only authorized technicians can disassemble this product. Users are not
recommended to disassemble this product by themselves.
· This product can only use the power adapter provided by the factory. lf other
adapters are used, the product may be damaged.
· Do not touch wires, sockets or power adapters when your hands are wet.
· Make sure no fabrics or bigger items roll into the product drive wheels.
· Do not place this product near cigarette butts, lighters and other smoldering res.
· Please clean the product after charging.
· Do not bend wires excessively or place heavy objects and sharp objects on
the machine.
· This product is an indoor household product. Do not use it outdoors.
· Do not sit on the product.
· Do not use this product (e.g. bathroom) in a wet environment.
· Before using this product, please remove all vulnerable items (e.g. glasses,
lamps, etc.) on the ground as well as items (e.g. wires, paper sheets, curtains)
that may entangle the side brushes and air suction passages.
· Do not put this product in a place where it is easy to fall (e.g. on desks and
chairs, by the stair case).
· Please carefully check whether the power adapter is connected to the socket
before use, otherwise the battery may be damaged.
·To prevent tripping, please inform other members of the house when this
product works.
· Please empty the dust bin before using this product when the dust bin is full.
· Please remove the battery from the machine before the product is scrapped.
· Please make sure that this product is not powered on when removing the
battery.
· Please recycle the discarded batteries safely.
· Recommended to block the staircase exit or areas where the robot may
fall. The anti-drop sensors prevent the robot from tumbling down stars and
steep drops. However, they may work less effectively when dirty or used on
reflective/very dark-colored floors.
· To clean and maintain the robot, you must turn it off. Pull out the power cord
from the socket and disconnect the power supply first.
· Do not immerse the robot or the charging station in water for cleaning or rinse
them with water.
· Do not whipe any part of the product with a damp cloth or any liquid.
· Do not use the mopping module on the carpet.
4
2. prodUcT iNFormATioN
EZ1 robot Charging station Adapter
Instruction manual Magnetic strip
Side Brush (4x)
Cleaning brush
with knife
2 in 1 Dustbin and
Watertank
Mopping cloth (2x) HEPA lter +
Sponge lter (2x)
Remote control 2 x battery
5
EN
prodUcT INFormATIoN
Anti-collision sensor
Mop module
Dustbin
Infrared lens
TOP & FRONT
SIDE
BOTTOM
Anti-drop sensor
Charging contact points
Side brush Side brush
Mop module
2 in 1 Dustbin and Watertank
Driving wheel
Battery cover
Universal wheel
Suction inlet
Dustbin button
Filter cover
Cleaning on & off
• Short press to start clean/pause
• Long press for 3secs for on/off
Charging
• Short press charge/pause
Indicator light
• Blue: normal operation
• Red: abnormal condition and low battery
• Blue flashing: recharging
Reset wifi
• Long press both buttons simultaniously to start
network connection
6
prodUcT INFormATIoN
Automatic cleaning
Spot cleaning
Direction control
Water flow adjustment
Recharge
Start & Pause
Edge cleaning mode
Suction adjustment
Power indicator light
Signal emission area
Adapter plug
Charging connectors
REMOTE CONTROL & CHARGING STATION
7
EN
3. INSTAllATIoN INSTrUcTIoN | roboT & cHArGING STATIoN
PRODUCT ASSEMBLY
1Please remove the protective foams from the robot.
2Install the brushes. Make the left side-brush (L) and the right-side brush (R)
correspond to L and R on the bottom casing, keep pressing L and R and the side
brushes. They are installed when you hear a “click” sound.
3Place the 2-in-1 combi watertank in the robot.
4 Install the charging station. The recharging indicator light ashes during charging
and it’s steady on when charging is nished. The charging time is about 3 hours.
5Fully charge the robot (before 1st time use)
6Connect with Bluebot app (optional)
7Start cleaning
8
NOTE
• Please do not move the charging station without reason and keep it
out of direct sunlight.
• If the charging station is relocated, the robot may fail in positioning.
• Direct sunlight will interfere with the recharging signal and consequently,
the robot may be unable to return to the charging station.
• The robot cannot be used to remove liquids.
• If the battery level is less than 20% the robot will not work. Please
charge it.
• The robot will return to the charging station automatically if the
battery level is less than 20% when in use and will be powered off.
• Please clear various wires (including the power line of the charging
station
) from the ground before use to avoid outage and damage of
objects or wires when wires are dragged by the robot.
INSTAllATIoN INSTrUcTIoN | roboT & cHArGING STATIoN
0,5m
1,5m
0,5m
9
EN
INSTAllATIoN INSTrUcTIoN | roboT & cHArGING STATIoN
INSTALLATION OF MOPPING MODULE
1 Fill the water tank: uncap the cover and ll with water.
2 Paste the mopping cloth at onto the bottom of the water tank.
3Press and hold the button in the middle of the tank and push it horizontally along
the rear of the robot. The module is correctly in place correctly if you hear the
sound of a “click".
4Remove the mopping module:
When the robot is nished working, press the button in the middle of water tank
to remove the mopping module backwards, empty the water tank and clean the
mopping cloth (do not move or turn the robot over during cleaning).
NOTES FOR MOPPING MODULE
• Please do not use the mopping module after it has been left unused.
• For safety reasons, please be sure to remove the mopping module when it is
being charged or left unused.
• Please do not mop the carpet. Set a forbidden area with a magnetic strip to
prevent the machine from going onto the carpet.
• To achieve a better mopping effect, the mopping module should be installed after
take out and reassemble the mopping module according to step 3. Please do not
move or turn the robot over, otherwise, it could fail in its positioning.
• The mopping function of the machine is intended for wiping and is not condu-
cive to deep cleaning. It cannot remove stubborn stains effectively and replace the
labour force.
• Please don't use any detergent in the watertank to prevent clogging.
• The robot cannot be used to remove liquids.
Back
fixation
Hole position of the mop module
Table des matières
Langues :
