Blueant Q3i Manuel utilisateur
Q3i
ENGLISH ........................................................ 4
FRANÇAIS ...................................................... 30
ESPAÑOL ....................................................... 59
4
Welcome to the BlueAnt Q3i: the
Bluetooth voice controlled headset, featuring
BlueAnt’s intuitive voice user interface.
Designed for sound, style and comfort,
the Q3i also comes with Siri and Google
Now integration, rapid charge
technology to keep you connected, and
high definition wideband audio.
Check the website for firmware updates or to change language:
support.blueantwireless.com
Volume
Rocker
Control
Command
Button
Microphones
Indicator Light Charging
Port
5
Charge Your Headset
Your headset has been given an initial partial charge to get you started, but for best results we
recommend you fully charge it using the supplied USB cable.
> Charge the Q3i whenever it announces that the battery is Very Low. It will switch off
automatically if the battery runs out.
> Your headset features Rapid Charge technology. It will
charge to 50% capacity in just 30 minutes (a full charge
takes about 2 hours).
> During charging, the indicator light flashes red.
> When the light goes white, the charge is complete.
> The Q3i features an iPhone battery meter so you can
check your battery status at a glance.
Hardware
Power Switch
6
Wearing the Q3i
You can wear the Q3i in either ear. For best results:
> Rotate the ear gel as shown here.
> Make sure that the headset is angled towards
your mouth.
Pair Your Headset
To use the Q3i you need to pair it with your phone.
1. Slide the hardware power switch across to turn the Q3i on and then put the Q3i in your ear.
2. If this is the first time you have used the Q3i it will go straight to pairing mode. The voice
prompts will start to talk you through the pairing process. For subsequent pairings, click
the Command button and wait for the Q3i to ask you to Say A Command. Then say Pair Me.
LEFT
EAR
RIGHT
EAR
7
3. Follow the voice prompts to pair the Q3i with your phone. If requested, the pairing code is
0000 (four zeros).
Note: If your phone prompts you to allow a connection to the Q3i, you must select “YES” or
“OK”.
On Android devices a message about phonebook access may appear in the notifications area
on screen. This is to allow access to your contacts so that the Q3i can announce caller names.
You must accept the transfer request. If you miss this step you will need to:
1. Delete the Q3i pairing from your phone.
2. Power the phone off and back on.
3. Reset your Q3i and pair it with your phone again.
This is due to the way the Android PBAP request system works.
Note: Some other phones may also require you to grant phonebook access permission. Select
“YES” or “OK” when prompted.
8
Use Your Voice to Control the Q3i
The Q3i is voice controlled.
Simply:
1. Click the Command button
2. Wait for the Q3i to ask you
to Say A Command
3. Say the command:
Command Description
Am I Connected? The Q3i will check if your phone is connected, and attempt
to connect if not.
Call Back Calls back the last incoming call.
Phone
Commands
3
Say A
Command
21
9
Command Description
Check Battery Tells you the battery level on the Q3i.
Pair Me Puts the Q3i into pairing mode. Any connected phone will
be disconnected.
Phone Commands Activates your phone’s voice dialing feature (if supported).
Depending on your phone model, you may need to record
voice tags on the phone to use this feature.
On the iPhone this command activates Siri. On Android
devices this command activates Google Now.
Redial Redials the last outgoing call.
What Can I Say? (or click the
Command button 3 times)
Tells you the available voice commands.
10
Making Calls
Voice Dialing
Double click the Command button or use the Phone Commands voice command to activate
your phone’s voice dialing feature (if available).
Once you have activated this feature, you are using your phone’s voice recognition software.
Please check your phone manual to find out what commands your phone supports.
> On the iPhone this feature activates Siri. There’s no need to touch or unlock your iPhone.
Note: Siri must be enabled on your phone. Go to Settings > General on your iPhone and
check that Siri is set to ON. If you have set a passcode lock you will need to set Siri to ON in
the passcode lock menu.
> Android users: use this feature to access Google Now (if available). Note: Depending on
your handset, you may need to disable the phone password lock to use voice dialing over
Bluetooth. Check your phone manual for further information on this feature.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Blueant casque
Blueant
Blueant V1 Manuel utilisateur
Blueant
Blueant BLUEANT Z9 Guide d'installation
Blueant
Blueant interphone F4 stereo Manuel utilisateur
Blueant
Blueant Z9i Manuel utilisateur
Blueant
Blueant X3 MICRO Manuel utilisateur
Blueant
Blueant Q3 Manuel utilisateur
Blueant
Blueant V1 Manuel utilisateur
Blueant
Blueant SuperTooth II Manuel utilisateur
Blueant
Blueant Interphone none Manuel utilisateur
Blueant
Blueant BLUEANT Z9 Manuel utilisateur
Blueant
Blueant V1 Manuel utilisateur
Blueant
Blueant Z9i Manuel utilisateur
Blueant
Blueant V1 Manuel utilisateur
Blueant
Blueant SuperTooth II Manuel utilisateur
Blueant
Blueant X3 MICRO Manuel utilisateur
Blueant
Blueant X5 Manuel utilisateur
Blueant
Blueant X5i Manuel utilisateur
Blueant
Blueant Q1 Manuel utilisateur
Blueant
Blueant ENDURE Manuel utilisateur
Blueant
Blueant Q2 Manuel utilisateur
