blue media 8200 Series Manuel utilisateur

MP3 Player Serie 8200
Handbuch
User Manual
Manuel d’utilisation (CD)
Manuale utente (CD)
Manual de usuario (CD)
Příručka (CD)
MP3 Player

Danke, dass Sie sich für den bluemedia®
MP3-Player Serie 8200 entschieden haben.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem
Betrieb des Produktes, um den vollen Nutzen
aus den vielen Funktionen ziehen zu können.
Bitte bewahren Sie das Handbuch auch nach
dem Lesen zum späteren Nachschlagen auf.
Geschütze Warenzeichen
bluemedia® ist ein eingetragenes Warenzei-
chen. Microsoft® und Windows ® sind einge-
tragene Warenzeichen oder Warenzeichen der
Microsoft Corporation in den USA und/oder
anderen Ländern. Die in diesem Handbuch ge-
nannten anderen Firmen- und Produktnamen
sind eingetragene Warenzeichen oder Waren-
zeichen der jeweiligen Inhaber/Hersteller.
© Copyright 2005, Netsquare. Alle Rechte vorbehalten.

Deutsch ……..
Achtung........................................................ 5
Lieferumfang............................................... 5
Vorwort....................................................... 5
Überblick über die Funktionen………………… 6
Anmerkungen……………………….……………… 7
Tastensymbole……………………………………… 9
Artikel in der Packung………….……………… 10
LCD-Display................................................ 11
Grundfunktionen.....................................11 - 23
Ein-/Ausschalten des Players………………… 11
Aufrufen der Menüs………………………………… 12
Aufrufen verschiedener Funktionsmodi……… 13
Tastenfunktionen…………………………… 14 - 15
Musikmodus und.......................................
Modus „Aufnahme wiedergeben“................... 14
Aufnahmemodus......……………………………… 15
Wiedergabe von Musik……........…………… 15 - 17
Vorgehensweise…………………........………. 15
EQ-Modi……………………………………………… 16
Synchrontext-Anzeige/Karaoke-Funktion… 17
Sprachaufzeichnung……………………….. 18 - 23
Aufnahme in Echtzeit………………………...… 18

Aufzeichnung im „Aufzeichnungsmodus“…… 19
Wählen der Art der Aufzeichnung…………... 20
Wiedergabe von Aufzeichnungsdateien……… 22
Konvertieren von ACT-Aufzeichnungsdateien in
WAV-Dateien…………………………………………..22
System-Einstellungen………………………….…… 23
Kurze Einführungen zu -------------------------
den einzelnen Parametern.........................… 24
Ausführliche Einführung in den Gebrauch 24 - 27
Verwendung als USB-Disk……..………………… 27
Upgraden des Players…….………………………. 28
Auswählen anderer Verzeichnisse............… 30
Löschen von Dateien….....………………………. 31
Wiedergabemodi…………........………….…….. 32
Wiedergabe-Geschwindigkeiten…..…………. 33
Wiederholungsmodi…………….......………… 34
Fehlerbehebung…………………………........…… 38
Spezifikationen………………..……………………. 42
Service.......................................................... 43
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung auf-
merksam von dem Gebrauch!

- 5 -
Achtung
Das Hören lauter Musik über einen längeren Zeitraum
kann Ihr Gehör dauerhaft schädigen. Legen Sie den
Kopfhörer vor dem Aufsetzen zunächst um den Hals
und verringern Sie die Lautstärke. Setzen Sie den
Kopfhörer erst dann auf und stellen die Musik langsam
lauter, bis Sie die Lautstärke als angenehm empfin-
den.
Lieferumfang
MP3-Player, Kopfhörer, USB-Kabel, Benutzerhandbuch,
Treiber-CD, 1x 1,5V AAA-Batterie.
Vorwort
Zunächst einmal: danke, dass Sie unseren digitalen
MP3-Player benutzen! Um Ihnen dabei zu helfen, den
Player so schnell wie möglich gut bedienen zu können,
liefern wir das ausführliche Handbuch zusammen mit
dem Produkt. Bevor Sie den MP3-Player benutzen,
lesen Sie bitte das Handbuch sorgfältig, damit Sie den
Player besser nutzen können. Falls irgendwelche
Einstellungen und die Handhabung in der Praxis nicht
mit den Anweisungen im Handbuch übereinstimmen,
oder wenn Sie irgendwelche Fragen bei der Verwen-

- 6 -
dung des Produkts haben, wenden Sie sich rechtzeitig
über unsere Service-Hotline an uns oder besuchen Sie
unsere Website um die neuesten Produktinformatio-
nen zu bekommen. Vielen Dank für Ihre Unterstüt-
zung und Ihr Mitwirken! Wir haften nicht für den
etwaigen Verlust persönlicher Daten oder für Schäden,
die durch Ihre falsche Handhabung der Software oder
Hardware, Austauschen der Batterie, Reparatur des
Produktes oder andere unbeabsichtigte Sachverhalte
herbeigeführt werden, noch haften wir für irgend-
welche anderen indirekten Schäden, die sich aus den
oben genannten Ursachen ergeben. Bitte sichern Sie
Ihre Daten regelmäßig auf Ihren PC. Außerdem
können wir keine Gewähr dafür bieten, dass Benutzer
das Handbuch nicht falsch verstehen; daher haften wir
nicht für etwaige unbeabsichtigte Schäden durch die
Benutzung des Handbuchs und wir sind nicht haftbar
für etwaige Schäden infolge der Benutzung des Pro-
dukts oder für Ansprüche Dritter. Modell und Farbe des
Produkts im Handbuch dienen nur der Bezugnahme.
Überblick über die Funktionen
Der MP3-Player gehört einer neuen Generation von
Digital-Playern an.
Er unterstützt mehrere Formate von Musikdateien,

- 7 -
wie zum Beispiel MP3 und WMA. Er unterstützt Syn-
chrontext-Anzeige. Er hat Wiederholungsfunktionen
(einschließlich Wiederholung A-B, Folge-Lese- und
Vergleichsfunktionen, sowie automatischer Satzum-
bruch). Er kann automatisch innerhalb einer vorein-
gestellten Zeit abschalten. Er unterstützt Firmwa-
re-Upgrades. Mit seiner perfekten Tonqualität und
vielen praktischen Funktionen verschafft der
MP3-Player Ihnen hoffentlich ein großartiges Erlebnis
in den digitalen Zeiten.
Anmerkungen
- Wenn Sie den MP3-Player längere Zeit nicht be-
nutzen, nehmen Sie bitte die Batterie heraus, um
etwaige Beschädigungen durch Auslaufen und
Erosion der Batterie zu vermeiden.
- Verwenden Sie den Player nicht in zu heißen,
kalten, staubigen oder feuchten Umgebungen.
- Lösen Sie bitte die HOLD-Taste, bevor Sie das
Produkt benutzen.
- Lassen Sie den Player bei Gebrauch nicht fallen;
dies kann zu Kratzern in der Oberfläche des Ge-
räts führen.

- 8 -
Lebensdauer der Batterie
Batterie Lebensdauer der Bat-
terie (Maßeinheit:
Stunden)
AAA-Alkali-Batterie
(mit ausgeschalteter
Hintergrundbeleuch-
tung)
9
* Die Lebensdauer der Batterie kann in Abhängigkeit
von Einsatzbedingungen, Hersteller und Zeitpunkt
der Herstellung schwanken.
* Bitte tauschen Sie die Batterie unter den folgenden
Umständen aus:
- Das Symbol erscheint.
Der Player reagiert nicht, wenn auf eine Taste ge-
drückt wird und das Problem besteht auch dann weiter,
wenn die Batterie herausgenommen und wieder ein-
gesetzt wird.
- Beachten Sie bitte folgende Punkte, um elektrostatische
Aufladungen beim Gebrauch zu vermeiden:

- 9 -
Tastenfunktionen
- Betreiben Sie den Player, wenn möglich, nicht
in sehr trockenen Umgebungen.
- Überprüfen Sie, wenn der Player bei norma-
lem Gebrauch aufhört zu funktionieren, ob
die Batterie spannungslos ist.
Wiedergabe-/Stopp-/Strom-Taste
REC/A-B-Taste
[Aufnahme-/A-B-Taste]
Nächster/MODUS/Letzter
HOLD-Taste
VOL+/VOL-
Buchse für Kopfhörer

- 10 -
AA
A
-Batterie USB-
K
abel Installations-CD
Ko
p
fhörer
Benutzerhandbuch MP3 Pla
y
er
Artikel in der Packung
Table des matières
Langues :
Manuels Lecteur MP3 populaires d'autres marques

Blaupunkt
Blaupunkt Compact Drive MP3 Manuel utilisateur

Memorex
Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manuel utilisateur

Meizu Electronic Technology
Meizu Electronic Technology E5 Manuel utilisateur

Naxa
Naxa NMV-173NX Manuel utilisateur

Philips
Philips PSA250 Manuel utilisateur

Zipy
Zipy go! Waving Manuel utilisateur











