Black & Decker MDG550 Manuel utilisateur
electric kettle
owner's manual
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
Please call 1-800-231-9786 with questions.
MGD550
*
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, in order to reduce the risk of fire,
electric shock, and/or injury, basic safety precautions should always be
followed, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS.
■ Do not touch hot surfaces or hot water. Use handles or knobs. Care
must be taken as burns can occur from touching spilled hot liquids.
■ To protect against fire, electric shock or injury, do not place cord, plug,
or base in water or other liquid.
■ To reduce the risk of fire or electric shock, do not remove bottom cover
from base. There are no user-serviceable parts inside. Repair should be
done by authorized service personnel only.
■ Close supervision is necessary when any appliance is used by or
near children.
■ Kettle must be operated on a flat surface away from the edge of
counter to prevent accidental tipping.
■ To protect against electric shock, ALWAYS unplug from outlet when
not in use, and before cleaning. To prevent burns, allow to cool
before cleaning.
■ Do not operate dry. Do not use for other than heating water. Other
foods or liquids will contaminate the interior and void the warranty.
■ To disconnect, remove plug from outlet. Do not yank on cord as it may
damage cord and eventually cause electric shock.
■ Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner. If the
product requires attention within the warranty period, call the toll-free
number listed on the cover of this manual for information on
examination, repair, or electrical or mechanical adjustment.
■ To avoid an electrical overload, do not operate another high-wattage
appliance on the same circuit.
■ The use of an accessory attachment not approved by the manufacturer
may result in fire, electric shock or injury.
■ Do not use outdoors.
■ Do not let cord hang over edge of table or counter or touch
hot surfaces.
■ Do not fill the kettle while it is seated on the power Base. Be sure to
unplug it before it boils dry. Never operate the kettle dry.
2
3
ELECTRICAL CORD
The cord length of this appliance was selected to reduce safety hazards
that may occur with a longer cord. If more cord length is needed, an
extension cord may be used. It should be rated not less than 15 amperes,
120 volts, and should have Underwriters Laboratories or appropriate
agency listing. When using a longer cord, be sure that it does not drape
over a working area or dangle where it could be pulled on or tripped over.
POLARIZED PLUG
This appliance has a polarized plug — one blade is wider than the other.
As a safety feature, this plug will fit into a polarized outlet only one way.
If the plug does not fit fully into the outlet, reverse it and try again. If it
still does not fit, contact an electrician. Do not attempt to defeat this
safety feature.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
■ Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a microwave
or heated oven.
■ To avoid possible steam damage, turn spout away from walls or
cabinets during use; use protective pad under kettle to prevent damage
to surfaces.
■ To avoid burns and risk of personal injury, use extreme caution when
carrying kettle containing hot water.
■ Do not operate in the presence of explosive and/or flammable fumes.
■ Do not use for other than intended use. This appliance is intended for
household use only, not for commercial or industrial use. Use for
anything other than intended will void the warranty.
4
HOW TO USE
WARNING: Do not heat an empty Kettle! The concealed heating element
in the bottom of the Kettle is protected by an automatic safety device. If
your kettle is accidentally plugged in without being filled or is allowed to
boil dry, it will automatically repeat a cycle of turning off, cooling down,
and coming back on unless unplugged. If this happens, unplug the Kettle,
fill with cold water, and wait a few minutes before replacing it on the Base
and plugging in.
TEA KETTLE PARTS
Spout
Whistle
Kettle
Base
Cord Wrap
(Under Base)
Handle
MAX FILL Line
(Inside Spout)
5
1. Before first use, rinse the interior of the Kettle. Fill the Kettle at a faucet.
You do not have to fill it all the way to the top if you just want to boil a
small amount of water. However, the minimum amount you must fill it
to prevent the safety thermostat from cutting it off is 2 cups. Do not fill
beyond the MAX FILL line inside the spout (see “Tea Kettle Parts”
illustration). Put the kettle on a level surface to check that you you
haven’t filled beyond this line. Do not overfill.
2. Always use the Base and Kettle on a flat, level surface. Place the
Kettle onto the swivel Base and plug in the Base. For FIRST USE,
discard initially boiled water and then repeat the process for usable
boiled water.
3. The Kettle will whistle when water is ready. Unplug the Base after
boiling. You may leave the Kettle on the unplugged Base. Though the
Kettle has raised feet for easy serving at a counter or table, we suggest
using a trivet or pad.
4. This Kettle is designed to tilt forward when full for easy pouring (see
illustration below). Use an oven mitt or pot holder to steady or support
the bottom of a full, hot Kettle.
BOILING WATER
6
For service, repair, or any questions regarding your appliance, call the
“800” number on the cover of this book. Do NOT return the product to
the place of purchase. Do NOT mail the product back to the manufacturer
nor bring it to a service center. You may also want to consult the website:
www.householdproductsinc.com.
SERVICE OR REPAIR
CLEANING & STORAGE
1. Before cleaning, be sure the Base is unplugged and the Kettle has
cooled completely. Empty any remaining water from the Kettle.
2. Wash the inside of the Kettle with soapy water and rinse. NEVER
IMMERSE THE KETTLE IN WATER OR OTHER LIQUIDS. Do NOT place
in a dishwasher.
3. Wipe the exterior of the Kettle and Base with a damp cloth or sponge
and dry. Do not use abrasive soaps, cleansers, or scouring pads on any
part of the Kettle. Store the cord by winding it around the Cord Wrap
on the underside of the Base and feeding the plug end through one of
the notches.
4. Over time, the Kettle may heat up but won’t boil; this is due to scaling
and mineral deposits which may build up inside the Kettle depending
on your use and the hardness of the water in your area. When this
happens, it’s time for descaling. Use a scale/lime remover and follow
its manufacturer’s directions.
7
UL
®
Listed by Underwriters Laboratories, Inc.
Copyright © 2000 Applica Consumer Products, Inc.
Pub No. 175623-00-RV00
Product made in People’s Republic of China
Printed in People’s Republic of China
FULL ONE-YEAR WARRANTY
Applica warrants this product against any defects that are due to faulty
material or workmanship for a one-year period after the original date
of consumer purchase. This warranty does not include damage to the
product resulting from accident, misuse, or repairs performed by
unauthorized personnel. If the product should become defective within
the warranty period, or you have questions regarding warranty or
service, call Consumer Assistance and Information toll free at:
1-800-231-9786.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have
other rights which vary from state to state or province to province.
* is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, U.S.A.
Product may vary slightly from what is illustrated.
Applica Consumer Products, Inc.
electric kettle
Michael Graves
The highly acclaimed work of designer Michael Graves has restored a sense of
humanity to modern architecture. Graves, one of the most noted architects of our
time, has designed buildings for such clients as Disney,TM including the company’s
corporate headquarters and the Walt DisneyTM World Swan and Dolphin Hotels.
Gifted in design at every scale, Michael Graves has created products for the home that
carry labels such as Alessi, FAO Schwarz, and Steuben. His work has been recognized
with scores of awards, including the 1999 National Medal of Arts presented by the
National Endowment for the Arts.
The Michael Graves Collection provides an inspired balance of form and function.
Sensible and sublime, practical and whimsical, the objects envisioned by this world-
renowned architect infuse our daily lives with joy.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Black & Decker Bouilloire
Black & Decker
Black & Decker SmartBoil JKC550 Series Instructions d'installation
Black & Decker
Black & Decker dc75 Manuel utilisateur
Black & Decker
Black & Decker BXKE2201E Manuel utilisateur
Black & Decker
Black & Decker KE1550 Series Manuel utilisateur
Black & Decker
Black & Decker OptiBoil JK300 Series Instructions d'installation
Black & Decker
Black & Decker JC72 Manuel utilisateur
Black & Decker
Black & Decker KE1000 Series Manuel utilisateur
Black & Decker
Black & Decker TR250JA Manuel utilisateur
Black & Decker
Black & Decker JC250 Manuel utilisateur
Black & Decker
Black & Decker TR200JA Manuel utilisateur
Black & Decker
Black & Decker JKC905 Instructions d'installation
Black & Decker
Black & Decker KE2020 Manuel utilisateur
Black & Decker
Black & Decker BXKE2200E Manuel utilisateur
Black & Decker
Black & Decker JKC900 Instructions d'installation
Black & Decker
Black & Decker KitchenTools JKC651KT Instructions d'installation
Black & Decker
Black & Decker JK200 Manuel utilisateur
Black & Decker
Black & Decker JKC650 Instructions d'installation
Black & Decker
Black & Decker DC55 Manuel utilisateur
Black & Decker
Black & Decker KE2900 Series Instructions d'installation
Black & Decker
Black & Decker JC25 Manuel utilisateur
