Bircher ArtMotion 2 Manuel utilisateur
Radarfield
a
b
ArtMotion 2
ArtMotion 2
3 m
–
+
–
+
+
–
1m
2m
3m
1m
2m
0m
0m
1m
2m
3m
4m
2.2 m
b
90°
1m
2m
3m
1m
2m
0m
0m
1m
2m
3m
4m
2.2 m
1
a
ArtMotion 2
Connecting
Observe the national and international regulations on door safety.
Only trained, qualied personnel may mount and start up the detector.
The unit may only be opened and repaired by Bircher Reglomat.
The unit may only be operated from a safety extra-low voltage (SELV) system with safe electrical separation.
Always consider the safety functions of your application as a whole, never just in relation to one individual section of the system.
The installer is responsible for carrying out a risk assessment and installing the detector and the door system correctly.
Avoid touching any electronic components.
The door drive and transom prole must be earthed correctly.
Start-up
2Montage
Original instructions
Recommended start-up sequence: I. Mounting II. Connection
Mounting
I
General
Safety instructions
1
1. Remove cover hood 2. Lay and connect cable 3. Mount detector
Microwave motion detector for opening
automatically controlled doors
1. Position drill template
2. Drill the holes, remove drill template
3. Lay cable and mount detector
ENGLISH
Mounting of the detector
II
Electrical connections3
Mechanical ne tuning
4
Wide radar eld
min. = 0.8 x 1.6 m
max. = 2.3 x 4.8 m (WxD)
Inclination angle: 35° Inclination angle: 35°
Radar eld
a Hood
b Light window detector indication
Cable bushing
Mounting
Microwave module
LED microwave: green
Potentiometer
min. = 1.6 x 0.8 m
max. = 4.8 x 2.3 m (WxD)
turn 90° Narrow radar eld
351084A
12/15
Controller
Power
Supply
Radar
output Radar
white
brown
white
green
Cable yellow
brown
green
yellow
Manual settings of the
inclination
0° ... +45° in 5° steps
12–36 VDC
12–28 VAC
2
Bircher Reglomat AG
Wiesengasse 20
CH-8222 Beringen
www.bircher-reglomat.com
5
Conguration by hand of radar eld with potentiometer
Manufacture date identification9
Smallest radar eld medium radar eld Largest radar eld
Year
(15)
Week
(49)
Factory settings
Potentiometer
Radar function Description
Field size
1 = Smallest radar eld
2... 8 = Medium radar eld
9 = Largest radar eld size
green LED Fault Remedy
continuously
lit
Radar tripping when door is closing 1. Set angle of radar further away from the door.
2. Adjust radar eld size.
Radar false tripping without
apparent external inuence
1. Avoid light sources (e.g. uorescent tubes) in the immediate vicinity of the detector.
2. No moving objects (plants, advertising posters, etc.) in the vicinity of the detector.
3. Avoid strong vibration at the radar detector.
4. Possible inuence from a second radar detector in the vicinity (very unlikely).
Manufacturer: Bircher Reglomat AG, Wiesengasse 20, CH-8222 Beringen
Authorised rep: Bircher Reglomat GmbH, Robert Bosch Strasse 3, D-71088 Holzgerlingen
Following directives have been observed: RoHS-Directive 2011/65/EU,
R&TTE-Directive 1999/5/EC until 12.06.2016, RED 2014/53/EU starting 13.06.2016
Signed: Head of Sales & Marketing Damian Grand / Head of Operations Daniel Nef
Product variant: ArtMotion 2
Contact10
Technology Radar 24.125 GHz
Mounting height 1.8 – 4 m
Operating voltage 12–36 VDC / 12–28 VAC
Operating current max. 32 mA at 24 VDC
Power consumption max. 1.3 W
Output radar
max. switching voltage: 48 VAC / VDC
max. switching current: 120 mA
max. switching capacity: 550 mW
Protection type Suitable for use acc. to IP54
Operating temperature –20° to 60° C
Dimensions 120 x 64 x 44 mm (L x W x D)
Weight 95 g
Cable length 3 m
7Technical data
Remedying malfunctions6
EC-Declaration of conformity8
Manufacturer
Autres manuels Bircher Accessoires
