Bilt DWO-5 Manuel utilisateur
1 GETTING STARTED.................................................4
1.1 Button Operation............................................................. 4
1.2 Powering On and Off....................................................... 4
1.3 Charging.......................................................................... 5
1.4 Checking the Battery Level............................................. 5
1.5 Volume Adjustment ......................................................... 6
1.6 Sena Device Manager .................................................... 6
2 PAIRING THE HEADSET WITH BLUETOOTH
DEVICES ...................................................................7
2.1 Mobile Phone Pairing - Mobile Phone,
Bluetooth Stereo Device ................................................. 7
2.2 Multipoint Pairing - Second Mobile Phone,
GPS, and SR10 ............................................................... 8
2.3 Advanced Selective Pairing: A2DP Stereo or
Handsfree........................................................................ 9
2.4 Intercom Pairing ............................................................ 11
3 MOBILE PHONE, GPS, SR10 ................................12
3.1 Mobile Phone Call Making and Answering................... 12
3.2 Speed Dialing................................................................ 13
3.3 GPS Navigation............................................................. 14
3.4 Sena SR10, Two-Way Radio Adapter ........................... 15
4 STEREO MUSIC .....................................................15
4.1 Bluetooth Stereo Music ................................................. 15
4.2 Music Sharing ............................................................... 16
5 INTERCOM..............................................................17
5.1 Starting Two-way Intercom............................................ 17
5.2 Ending Two-way Intercom............................................. 18
5.3 Intercom and Mobile Phone Call .................................. 18
6 UNIVERSAL INTERCOM........................................19
6.1 Universal Intercom Pairing............................................ 20
6.2 Two-way Universal Intercom......................................... 20
7 FUNCTION PRIORITY............................................21
8 CONFIGURATION SETTING .................................21
8.1 Mobile Phone Pairing .................................................... 23
8.2 Multipoint Phone Pairing ............................................... 23
8.3 Phone Selective Pairing ................................................ 23
8.4 Media Selective Pairing ................................................ 24
8.5 Assigning Speed Dial ................................................... 24
8.6 Enabling/Disabling Voice Prompts ............................... 25
8.7 Enabling/Disabling Sidetone......................................... 26
8.8 Enabling/Disabling Advanced Noise Control™............ 26
CONTENTS
8.9 Delete All Bluetooth Pairing Information ....................... 27
8.10 Factory Reset ............................................................... 27
8.11ExitVoiceCongurationMenu...................................... 28
9 FIRMWARE UPGRADE..........................................29
10 TROUBLESHOOTING ............................................29
10.1 Intercom Failure............................................................. 29
10.2 Intercom Reconnection................................................. 30
10.3 Fault Reset..................................................................... 30
10.4 Factory Reset ................................................................ 30
11 OPERATION QUICK REFERENCE .......................31
CERTIFICATION AND SAFETY APPROVALS ............33
• FCC Compliance Statement.............................................. 33
• FCC RF Exposure Statement............................................. 34
• FCC Caution ...................................................................... 34
• CE Declaration of Conformity ........................................... 34
• Industry Canada Statement .............................................. 34
• Bluetooth License ............................................................. 35
• WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)......... 35
SAFETY INFORMATION .............................................36
• Product Storage and Management................................... 36
• Product Use ....................................................................... 36
• Battery................................................................................ 38
PRODUCT WARRANTY AND DISCLAIMER ...............39
• Limited Warranty................................................................ 39
• Warranty Exclusions .......................................................... 42
• Warranty Service................................................................ 44
• Return for Full Refund........................................................ 44
4
1 GETTING STARTED
1.1 Button Operation
1.2 Powering On and Off
To power on the headset, press the Center
Button and the (+) Button at the same time
while hearing ascending beeps and a voice
prompt, “Hello”. To power off the headset,
press the Center Button and the (+) Button at
the same time while hearing descending beeps
and a voice prompt, “Goodbye”.
(+) Button
Fault Reset Button
Status LED
Center Button
(-) Button
DC Power Charging &
Firmware upgrade Port
5
1.3 Charging
You can charge the headset by connecting the
supplied USB power & data cable into a
computer’s USB port or USB wall charger. You
can use any standard micro USB cable to
charge the unit. You can also charge them on
the road using the cigarette charger. The
charging LED turns red while charging and
turns blue when fully charged. It takes about
2.5 hours to be completely charged.
or
AC Adapter
1.4 Checking the Battery Level
1.4.1 LED Indicator
When the headset or the Handlebar Remote is
poweringon,theirredLEDashesrapidly
indicating the battery level.
4ashes=High,70~100%
3ashes=Medium,30~70%
2ashes=Low,0~30%
1.4.2 Voice Prompt Indicator
When you power on the headset, keep
pressing the Center Button and the (+) Button
simultaneously for about 5 seconds until you
hear three, high toned beeps. Then you will
hear a voice prompt indicating the battery
level. However, if you release the buttons as
soon as the headset turns on, you will not hear
the voice prompt for the battery level
indication.
6
1.5 Volume Adjustment
You can easily adjust the volume by pressing
the (+) Button or the (-) Button. You will hear a
beep when the volume reaches the maximum
or minimum level. The volume is set and
maintained independently at different levels for
each audio source even when you reboot the
headset. For example, once you set the volume
for mobile phone handsfree, it will not change
even if you adjust the volume for your Bluetooth
MP3 music. However, if you adjust the volume
during stand-by mode, it will affect volume
levels of every audio source.
1.6 Sena Device Manager
The Sena Device Manager allows you to
upgradethermwareandcongurethedevice
settings directly from your PC. Using this
software, you can assign speed dial presets,
FM radio frequency presets and more. It is
available for both Windows and Mac. For more
information on downloading the Device
Manager, please visit www.sena.com.
7
2 PAIRING THE HEADSET
WITH BLUETOOTH
DEVICES
Before using the BiLT DWO-5 Bluetooth
headset with any other Bluetooth devices for
thersttime,youwillneedtopairthem
together. You can pair the DWO-5 with
Bluetooth mobile phones, Bluetooth stereo
devices such as MP3 players, or motorcycle
specicBluetoothGPSnavigation,andwith
other Sena Bluetooth headsets. The pairing
operation is required only once for each
Bluetooth device. The headset remains paired
with the devices and automatically reconnects
to them when they are within range. You will
hear a high toned single beep and a voice
prompt whenever the headset reconnects to
the paired device: “Phone connected” to a
mobile phone, “Media connected” to a
Bluetooth stereo device.
2.1 Mobile Phone Pairing - Mobile
Phone, Bluetooth Stereo
Device
1. Press and hold the Center Button for 12
seconds until you hear a voice prompt,
“Conguration menu”.
2. Tap the (+) Button until you hear a voice
prompt, “Phone pairing”.
3. Search for Bluetooth devices on your
mobile phone. Select the BiLT DWO-5 in
the list of the devices detected on the
mobile phone.
4. Enter 0000 for the PIN. Some mobile
phones may not ask for the PIN.
5. Themobilephoneconrmsthatpairinghas
been completed and the headset is ready
to use. You will hear a voice prompt, “Your
headset is paired”.
8
6. If the pairing process is not completed
within three minutes, the headset will return
to stand-by mode.
Note:
1. If the Bluetooth connection between the
headset and a mobile phone is
disconnected, press the Center Button for 3
seconds to recover the Bluetooth
connection immediately.
2. If the Bluetooth connection between the
headset and a media player is
disconnected, press the Center Button for 1
second to recover the Bluetooth connection
and play.
2.2 Multipoint Pairing - Second
Mobile Phone, GPS, and SR10
1. Press and hold the Center Button for 12
seconds until you hear a voice prompt,
“Conguration menu”.
2. Tap the (+) Button until you hear a voice
prompt, “Multipoint pairing”.
3. Search for Bluetooth devices on the HFP
device. Select the BiLT DWO-5 in the list of
the devices detected on the HFP device.
4. Enter 0000 for the PIN. Some HFP devices
may not ask for the PIN.
5. TheHFPdeviceconrmsthatthepairing
is completed and the headset is ready to
use. You will hear a voice prompt, “Your
headset is paired”.
9
Note:
1. The Sena SR10 is a Bluetooth two-way radio
adapter for group communication, and uses
Hands-Free Profile. The incoming audio
from the two-way radio via SR10 is heard in
the background while having an intercom
conversation or a mobile phone call.
2. The GPS navigation or a radar detector
could be connected to the SR10 by wire.
The GPS voice instruction or the radar
detector alarm is also heard in the
background via SR10 while having an
intercom conversation or a phone call.
Please refer to the SR10 User’s Guide for
details.
2.3 Advanced Selective Pairing:
A2DP Stereo or Handsfree
When you are using a smartphone, sometimes
you may need to selectively use the headset
for A2DP stereo music only or for mobile phone
handsfree only. These instructions are for
advanced users who want to pair the headset
to their smartphones with only one selective
prole:A2DPforstereomusicofHFPforphone
calls.
If you have previously paired a mobile phone
to the headset, you must clear the previous
pairing list on both devices: the mobile phone
and the headset. To clear the pairing list on the
headset, please do a factory reset or following
the pairing list clearing procedure described in
section
8.10, “Factory Reset”
or
8.9, “Delete All
Bluetooth Pairing Information”
. To clear the
pairing list on the mobile phone, please refer to
the mobile phone manual. For most
smartphones, delete the headset from the list
of Bluetooth devices in the settings menu.
10
2.3.1 A2DP Stereo Music Only
1. Press and hold the Center Button for 12
seconds until you hear a voice prompt,
“Conguration menu”.
2. Tap the (+) Button until you hear a voice
prompt, “Media selective pairing”.
3. Search for Bluetooth devices on your
smartphone. Select the headset in the list
of devices detected on your phone.
4. Enter 0000 for the PIN. Some mobile
phones may not ask for PIN.
2.3.2 HFP for Phone Call Only
1. Press and hold the Center Button for 12
seconds until you hear a voice prompt,
“Conguration menu”.
2. Tap the (+) Button until you hear a voice
prompt, “Phone selective pairing”.
3. Search for Bluetooth devices on your
smartphone. Select the headset in the list
of devices detected on your phone.
4. Enter 0000 for the PIN. Some mobile
phones may not ask for PIN.
Table des matières
Autres manuels Bilt casque
