Billow ZX100 Manuel utilisateur
6W
Bluetooth
Speaker RMS
MUSIC
въведение
Благодарим Ви, че избрахте Billow’s Bluetooth високоговорител ZX100x.
описание на продукта
Speaker с технологията Bluetooth, с която можете да играете любимата си музика
навсякъде без кабели благодарение на акумулаторна батерия и отлично качество
на звука.
Можете също така да се свърже всяко устройство с 3.5 мм жак конектор или
поставете USB памет или микро SD карта.
Благодарение на “свободни ръце” функция можете да отговорите и одит
собствените си разговори от високоговорителя, без да изключвате.
Вал поставя в ръцете ви идеален начин да съживим вашите мелодии винаги с вас.
Забравете кабелите и да кажа здрасти на технологията Bluetooth!
Съдържание на пакета
· Speaker ZX100x
· Ръководство за бързо инсталиране
· 3,5 мм жак за кабел
· Micro USB кабел (само за зареждане)
Забележка: Уверете се, че вашия пакет съдържа елементите, описани по-горе. Ако
намерите някой от елементите липсва или е повреден, моля, свържете се с вашия
дилър.
описания Част
1.“On / O” бутон + “Play / Pause”
2. Бутон“Previous Track”+ (задръжте, за да намалите силата на звука)
3. Бутон“Next Track” + (задръжте за увеличаване на обема)
4. Бутон за промяна на режим на възпроизвеждане и да отговаря на телефонни
обаждания
5. Microphone
6. Indicator
7. Micro USB порт (само за зареждане)
8. USB слот
9. Micro SD слот
10. 3.5мм жак слот
11. Reset
1. Конфигуриране и използване
1.1 On / O
• Задръжте бутона “On / O” + “Play / Pause” превключвател за около три секунди,
за да включите устройството.
• Направете същото и когато искате да изключите устройството.
1.2 Зареждане на устройството
За първата си употреба, първо трябва да го заредите в продължение на 4 часа.
За зареждане, се свържете с говорителя на микро USB кабел, а другия край на тази
в USB порта на компютъра или адаптер на захранване, което осигурява 5V и 1A
максимално.
1.3 Bluetooth сдвояване
В първата употреба или сдвояване ново Bluetooth устройство, направете
следното:
1. Изключете уреда, както е отбелязано по-горе, синият индикатор ще започне да
мига.
2. Включете външния Bluetooth устройството, което искате да сдвоите с и
стартирате търсенето на устройства. Когато започнете синхронизацията тя
трябва да показва ново Bluetooth устройство, наречено ZX100x, изберете този и
устройствата ще бъдат свързани.
Забележки:
• Когато устройствата са сдвоени синия светодиод спира да мига.
• В случай, че сте помолени да въведете код за сдвояване, въведете “0000”.
1.4 Операция след сдвояване
1. Слушайте музика с Bluetooth устройство, свързано както обикновено.
2. По време на възпроизвеждане:
• Задръжте бутоните “предишната песен” + (задръжте, за да намалите силата на
звука) или “Next Track” + (задръжте за увеличаване на обема), за да регулирате
силата на звука.
• Задръжте и отпуснете бутоните “предишната песен” или
“следващата песен”, за да сменяте песни.
• Натиснете и пуснете бутона “On / O” + “Play / Pause”, за да направите пауза,
натиснете отново, за да се възобнови.
3. Ако уредът е сдвоен с телефона:
• Когато има входящо повикване по време на възпроизвеждане, натиснете
бутона, за да промените режима на възпроизвеждане и да отговаря на телефонни
обаждания, за да говорят и да отговорите на повикването.
• Когато сте готови, натиснете и задръжте бутона, за да промените режима
на възпроизвеждане и да отговаря на телефонни обаждания, за да свържете
телефона и възобновяване на възпроизвеждането.
1.5 Radio
1. Включете високоговорителя, както е посочено по-горе
2. Натиснете бутона, за да промените режима на възпроизвеждане и да отговаря
на телефонни обаждания, за да се промени, за да FM режим.
3. Натиснете и освободете бутона “On / O” + “Play / Pause”, за да търсите канали.
Когато търсенето приключи, натиснете “Previous Track” + (трюма, за да намалите
силата на звука) или “Next Track” + (задръжте за увеличаване на обема) за
автоматично търсене на следващия или предишния разположение FM станция.
1.6 спомагателен вход
За да играете на изделието от допълнителен вход жак, включете устройството и
направете следното:
1. Поставете единия край на кабела жак аудио връзка в комплекта към жака за
говорител, а другия край на кабела към устройството, което искате да се свържете.
2. Слушайте музика на плейъра е свързан, както обикновено. (Уверете се, че
нивото на звука на устройството, свързано не е най-малкото).
3. По време на възпроизвеждане, натиснете и задръжте бутоните “предишната
песен”+ (задръжте, за да намалите силата на звука) или“Next Track”+ (задръжте за
увеличаване на обема), за да регулирате силата на звука.
1.7 USB вход и Micro SD
1.Turn на изделието, както е посочено по-горе.
2. Поставете USB паметта или Micro SD карта в съответния слот.
Сега, изчакайте няколко секунди и тя автоматично ще започне да играе на аудио
съдържание, която е поставена в устройството. В случай, че не играе, променете
режима на възпроизвеждане, като натиснете бутона, за да промените режима на
възпроизвеждане и да отговаря на телефонни обаждания.
3. По време на възпроизвеждане:
• Натиснете и освободете бутоните “предишната песен” + (задръжте, за да
намалите силата на звука) или “Next Track” + (задръжте за увеличаване на обема)
да сменяте песни
• Натиснете и пуснете бутона “On / O” + “Play / Pause”, за да направите пауза,
натиснете отново, за да се върнете към нормално възпроизвеждане.
Забележка: Уверете се, че аудио файлове, въведени чрез USB или SD картата са в
MP3 / WMA формат.
1.8 Reset
Ако устройството е куц или ненормална работа, натиснете Reset бутон в AUX (в)
Jack от малка отвертка (не е включена), за да го изключите. Натиснете и задръжте
бутона “On / O” + “Play / Pause” в продължение на 1 секунда, за да го включите
отново.
Техническа поддръжка
За повече информация относно този продукт се свържете с нашия раздел за
поддръжка, уеб върху www.billowtechnology.com или да напишете имейл на
Úvod
Děkujeme, že jste si vybrali reproduktoru Billow’s Bluetooth ZX100x.
Popis produktu
Reproduktor s technologií Bluetooth, se kterým můžete hrát všechny své
oblíbené hudby kdekoli bez drátů díky své dobíjecí baterie a vynikající
kvalitu zvuku.
Můžete také připojit jakékoli zařízení s 3,5 mm jack konektorem nebo vložte
USB paměti nebo micro SD kartu.
Díky funkci “handsfree”, můžete odpovědět a audit své vlastní hovory z
reproduktoru bez odpojení.
Billow dává na dosah ruky je ideální způsob, jak přivést svou hudbu stále s
sebou. Zapomeňte na kabely a pozdravit technologii Bluetooth!
Obsah balení
· Speaker ZX100x
· Stručný návod k instalaci
· Jack 3,5mm kabel
· Micro USB kabel (pouze pro nabíjení)
Poznámka: Ujistěte se, že vaše zásilka obsahuje prvky popsané výše. Pokud
zjistíte, některé položky chybí nebo je poškozena, obraťte se na svého
prodejce.
Popisy Část
1. Tlačítko “On / O” +“Play / Pause”
2. Tlačítko “Previous Track”+ (podržte pro snížení hlasitosti)
3. Tlačítko “Next Track”+ (podržet pro větší objem)
4. Tlačítko pro změnu režimu přehrávání a odpovídat na telefonní hovory
5. Mikrofon
6. Indikátor
7. Micro USB port (pro nabíjení pouze)
8. USB Slot
9. Micro SD slot
10. 3,5 mm Jack slot
11. Obnovit
1. Kongurace a použití
1.1 On / O
• Držte tlačítko “On / O” + “Play / Pause” tlačítka přepínače dobu tří sekund
zapněte zařízení.
• Do stejné, když chcete vypnout zařízení.
1.2 Nabíjení zařízení
Pro první použití, musíte se nejprve nabíjet po dobu 4 hodin.
Pro nabíjení, připojení k reproduktoru micro USB kabelu a druhý konec
tohoto do USB portu vašeho počítače nebo napájecího adaptéru, který
poskytuje 5V a 1A maximum.
1.3 Bluetooth párování
Při prvním použití, nebo spárování nové zařízení Bluetooth, postupujte
takto:
1. Zapněte přístroj, jak je uvedeno výše, bude modrá kontrolka začne blikat.
2. Zapněte externí Bluetooth zařízení, které chcete připojit, a začněte
vyhledávat zařízení. Při spuštění synchronizace by měla ukázat nové
Bluetooth zařízení zvané ZX100x, zvolte tuto možnost a zařízení budou
propojeny.
Poznámky:
• Pokud jsou zařízení spárována modrá dioda přestane blikat.
• V případě, že jste vyzváni k zadání kódu párování, zadejte “0000”.
1.4 Provoz po spárování
1. Přehrávání hudby na zařízení Bluetooth připojen jako obvykle.
2. Během přehrávání:
Table des matières
Langues :
Manuels Intervenants populaires d'autres marques
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur
Onn
Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur